Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "permessione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERMESSIONE EM ITALIANO

permessione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PERMESSIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «permessione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de permessione no dicionário italiano

A definição de permutação no dicionário é permissão, concessão, licença.

La definizione di permessione nel dizionario è permesso, concessione, licenza.


Clique para ver a definição original de «permessione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERMESSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERMESSIONE

permanenza
permanere
permanganato
permanganico
permansuro
permeabile
permeabilità
permeare
permeatore
permeazione
permessivo
permesso
permettere
permettere a
permettersi
permettività
permiano
permico
permissibile
permissionario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERMESSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinônimos e antônimos de permessione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERMESSIONE»

permessione permessione significato dizionari repubblica permissione copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi permessione† libri film segnala errori editore test home sió permesso autorizzazione varianti data etimo permissiōne qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr permes findallwords permessivo permessa permesse permessi clear word finder draw something unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist uper anni ricevuto partecipazione favore etá anno dopo diventato piú giovane campione internazionale

Tradutor on-line com a tradução de permessione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERMESSIONE

Conheça a tradução de permessione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de permessione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «permessione» em italiano.

Tradutor português - chinês

permessione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

permessione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

permessione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

permessione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

permessione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

permessione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

permessione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

permessione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

permessione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permessione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

permessione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

permessione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

permessione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

permessione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

permessione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

permessione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

permessione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

permessione
70 milhões de falantes

italiano

permessione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

permessione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

permessione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

permessione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

permessione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

permessione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

permessione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

permessione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de permessione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERMESSIONE»

O termo «permessione» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «permessione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de permessione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «permessione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERMESSIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «permessione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «permessione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre permessione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERMESSIONE»

Descubra o uso de permessione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com permessione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice civile, spiegato dai suoi motivi, dagli esempi e ...
Non potrà rientrare in Francia senza la permessione del re, e non racquieterà la qualità di francese, se non dopo aver adempiutele condizioni prescritte allo straniero per divenire cittadino; restando però in vigore le pene stabilite dalle leggi ...
France, Joseph-André Rogron, Pierre Auguste Florent Gérard, 1842
2
La composizione del mondo
2-4 (V. anche l'esempio recato alla voce PARAGGIONE). PERMESSIONE , PERMESTIONE , 'PERMISSIONE c PROMISTIONE. Permistione: » Della cagione , perch' ' egli fu mestieri che la terra abi- » tabile evesse permessione dell'acqua  ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
3
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
PERMESSIONE , PERMESTIONE , 'PERMISSIONE e PROMISTIONE. Permislione: t Della cagione, perdi' » egli fu mestieri che la terra abi- » tal i,e uvesse permessione dell'acqua » sopra essa e intra essa, correnti e ' non correnti ». VI. 4: pag ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
4
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
PERMESSANE . PERMESTIONE 'PERMISSIONE e PROMISTIONE. Permistione: « Della cagione, perch » egli fu mestieri che la terra ubi » labile (.vesse permessione dell'acqua » sopra essa e intra essa, correnti e • non correnti ». VI. 4; pag.
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1859
5
Dizionario della lingua italiana
(N. S.) PERMESSIONE. Lo stesso che Permissione. Lai. permissus. Gr. tjuyxtàptiai<; . Cavale. Tratt. Paz. lib. a. cap. 7. Nulla tribolazione ci può avverili e , se non è permessione e comandamento di Dio . E Pungil. 8. Senza giusta permessione ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
Gr. au-fflàpriaiì . Cavale. Troll. Paz. lib. 'i. cap. 7. Nulla tribolazione ci può avvenire , se non è permessione e comandamento di Dio . E Pungil. 3. Senza giusta permessione niuna creatura può fare alcuna cosa. PERMESSIVO e PERMISSIVO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Della storia delle finanze del Regno di Napoli: 3
... poteva asportarsene fuori, pel sistema delle tratte cioè d' esser necessaria la sovrana permessione per farla uscire dal reame. E perchè tale permessione venisse conceduta, era mestieri 05-' servare se il ricolto. i"\,,,., . . _' . 1. . "f -.f WMfl , .
‎1835
8
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
Il capitano e le persone dell'equipaggio non possono sotto alcun pretesto caricare nel bastimento della mercanzia per loro conto senza la permessione dei proprietari, e senza pagarne il nolo , meno che quando vi sono autorizzati dal loro ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
9
Corso di dritto commerciale marittimo
Il capitano e le persone dell'equipaggio non possono sotto alcun pretesto caricare nel bastimento della mercanzia per loro conto senza la permessione dei proprietari, e senza pagarne il nolo , meno clic quando vi sono autorizzati dal loro ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
10
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
959 della permessione per la stampa, permessione che appunto trovasi in una di queste due carte; ma non dicendo egli che sia ivi, nè indicando le altre cose che esse racchiudono, non sarebbe meraviglia che alcuno credesse di aver ...
‎1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Permessione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/permessione>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z