Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "persuasione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERSUASIONE EM ITALIANO

per · sua · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSUASIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Persuasione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERSUASIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «persuasione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de persuasione no dicionário italiano

A primeira definição de persuasão no dicionário é a ação e o resultado de persuadir ou persuadir: um sujeito rico em p. e lógica. Outra definição de persuasão é a convicção: ele tinha a p. ter sido enganado. Persuasão também é uma técnica de publicidade que usa mensagens subliminares para evocar necessidades e necessidades no consumidor potencial.

La prima definizione di persuasione nel dizionario è azione e risultato del persuadere o del persuadersi: argomento ricco di p. e di logica. Altra definizione di persuasione è convinzione: aveva la p. di essere stato ingannato. Persuasione è anche tecnica pubblicitaria che si avvale di messaggi subliminali per suscitare esigenze e bisogni nel potenziale consumatore.


Clique para ver a definição original de «persuasione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERSUASIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERSUASIONE

perspicacia
perspicacità
perspicuamente
perspicuità
perspicuo
perspirazione
persuadere
persuadersi
persuadevole
persuadibile
persuaditore
persuasibile
persuasibilità
persuasiva
persuasività
persuasivo
persuaso
persuasore
persuasorio
persutto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERSUASIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinônimos e antônimos de persuasione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERSUASIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «persuasione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de persuasione

ANTÔNIMOS DE «PERSUASIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «persuasione» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de persuasione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERSUASIONE»

persuasione avviso certezza confidenza convincimento convinzione fiducia idea impressione interesse opinione parere presa punto vista sicurezza dubbio forza incertezza maniera perplessità prepotenza timore persuasione treccani persuaṡióne persuasio onis persuadere atto modo metodo ciascuna vendita persuasionesvelata adesso svelata leggi più avanzate svelate marcello marchese psicosocial cosa venire mente come esperti definiscono differenze oggi ieri testo originale quello della prima edizione murray illustrazioni sono brock hugh thomson

Tradutor on-line com a tradução de persuasione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERSUASIONE

Conheça a tradução de persuasione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de persuasione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «persuasione» em italiano.

Tradutor português - chinês

劝说
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persuasión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

persuasion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रोत्साहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إقناع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убедительность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

persuasão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্ররোচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

persuasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pujukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überzeugung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

説得
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설득
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

persuasion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyết phục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikna
70 milhões de falantes

italiano

persuasione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perswazja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переконливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persuasiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πειστικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oortuiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övertalning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overtalelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de persuasione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERSUASIONE»

O termo «persuasione» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «persuasione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de persuasione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «persuasione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERSUASIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «persuasione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «persuasione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre persuasione

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PERSUASIONE»

Citações e frases célebres com a palavra persuasione.
1
Bill Bernbach
La pubblicità non è una scienza. È persuasione. E la persuasione è un'arte.
2
Edmondo Berselli
Non bisogna mai sottovalutare la capacità di persuasione delle donne.
3
Aldo Capitini
Io non dico: fra poco o molto tempo avremo una società che sarà perfettamente non violenta... a me importa fondamentalmente l'impiego di questa mia modestissima vita, di queste ore o di questi pochi giorni; e mettere sulla bilancia intima della storia il peso della mia persuasione.
4
Tom Hopkins
Il corpo umano ha due orecchie e una bocca. Per essere bravo nella persuasione o nella vendita, devi imparare ad usare questi meccanismi naturali in proporzione. In quasi ogni occasione ascolta il doppio di quanto parli.
5
Thomas Macaulay
Lo scopo dell'arte oratoria presa di per sé non è la verità ma la persuasione.
6
Alfred Bernhard Nobel
Un cuore non può essere costretto ad amare più di quanto uno stomaco possa essere costretto a digerire il cibo con la sola persuasione.
7
Patrick Süskind
Il profumo ha una forza di persuasione più convincente delle parole, dell'apparenza, del sentimento e della volontà. Non si può rifiutare la forza di persuasione del profumo, essa penetra in noi come l'aria che respiriamo penetra nei nostri polmoni, ci riempie, ci domina totalmente non c'è modo di opporvisi.
8
Primo Levi
La persuasione che la vita ha uno scopo è radicata in ogni fibra di uomo, è una proprietà della sostanza umana.
9
Arthur Schopenhauer
Una briciola di volontà pesa più di un quintale di giudizio e persuasione.
10
Socrate
La retorica, dunque, a quanto pare, è artefice di quella persuasione che induce a credere ma che non insegna nulla intorno al giusto e all'ingiusto.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERSUASIONE»

Descubra o uso de persuasione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com persuasione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Persuasione
Ultimo e più maturo romanzo della Austen, Persuasione contiene un impareggiabile ritratto della provincia inglese d’inizio Ottocento e, attraverso la contrastata vicenda della protagonista, una intensa polemica antiaristocratica. «Mr.
Jane Austen, 2011
2
Le armi della persuasione
Cialdini, segnando una vera e propria svolta nella psicologia sociale contemporanea, ha scoperto che alla base delle migliaia di tattiche usate quotidianamente dai persuasori ci sono sei schemi fondamentali: in questo libro ne rivela tutti ...
Robert B. Cialdini, 2010
3
Inganno e persuasione: Un'indagine di Mr & Mrs Darcy
Teatro di questa avventura dei coniugi Darcy è il Cobb, la famosa marina di Lyme, che già fece da sfondo a Persuasione, di Jane Austen.
Carrie Bebris, 2012
4
Omero e i suoi oratori: Tecniche di persuasione nell ́"Iliade"
The birth of rhetoric istraced back to the 5th century B.C.E., when the first theoretical treatises on rhetoric were drafted.
Stefano Dentice di Accadia Ammone, 2012
5
50 segreti della scienza della persuasione
Ricco di aneddoti, consigli pratici e vere e proprie tecniche da applicare sia in ambito lavorativo sia nel privato, questo manuale si rivela uno strumento preziosissimo per tutti coloro che vogliono essere persuasivi e avere successo nella ...
Robert B. Cialdini, Steve J. Martin, Noah J. Goldstein, 2013
6
Interiorità e anima: la psychè in Platone
Brisson, che è molto contrario alla tesi di Bobonich e nega la natura razionale della persuasione nelle Leggi, sostiene che l'espressione "persuasione razionale" è una contraddizione in termini, in quei dialoghi posteriori all' introduzione delle ...
Maurizio Migliori, Linda M. Napolitano Valditara, Arianna Fermani, 2007
7
Nuovo saggio sull'origine delle idee
Nel primo caso ella è neces-. «seriamente accompagnata dalla persuasione che si ha della «sua esistenza attuale. Nel secondo caso 'ella è necessariamente « accompagnata dalla persuasione che si ha della sua esistenza «passata.
Antonio Rosmini, 1851
8
Logica :libri tre
1141 - come si possa accrcsccre la persuasione coll' educazione , 153- quali altre cause e ragioni possano renderla più forte, 154157 - da che provengano noli' uomo alcune persuasioni senz'appoggio, 170- la persuasione divicne tanto più ...
Antonio Rosmini, 1857
9
Elementi di filosofia
258 La certezza adunque può definirsi auna ferma persuasione a dellianimo, ragionevole} conforme alla verità n. 400. Primieramente la certezza si chiama una ferma persuasione,- perciocchè se alcuno avesse un'opinione vera, ma ...
Alessandro Pestalozza, 1846
10
Elementi di filosofia per Alessandro Pestalozza
siopc fermache ciò a cui si presta l'assenso, sia conforme alla verità. I ' ' ' - ' 102., Ma non basta avere questa persuasione; bisogna di più che essa sia vera, cioè si fondi nella verità. La persuasione'polrebbg: essere fermissima anche di cosa ...
‎1860

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Persuasione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/persuasione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z