Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piu tollerante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIU TOLLERANTE EM ITALIANO

piu tollerante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIU TOLLERANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piu tollerante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIU TOLLERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIU TOLLERANTE

piu indietro
piu o meno
piu o meno alle
piu piccolo
piu poco
piu presto
piu rapidamente
piu recente
piu rilevante
piu semplice
piu significativo
piu soddisfacente
piu spesso
piu straordinario
piu su
piu tardi
piu veloce
piu velocemente
piu volentieri
piu volte

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIU TOLLERANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinônimos e antônimos de piu tollerante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIU TOLLERANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «piu tollerante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de piu tollerante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIU TOLLERANTE»

piu tollerante migliore tollerante presidente iraniano chiede clero essere più sull hassan rouhani chiesto sciita verso internet delle nuove tecnologie legge harry potter meno razzista panorama babbani maghi streghe cappelli parlanti giganti buoni centauri cani teste licantropi mutanti vario genere examples context reverso many idiomatic translations with italian from capii divenni pride zagabria paese giovanni vale giugno zagreb foto tredicesimo leggi gazzetta modena bene male sono chiesti migliaia genitori questi anni alcuni hanno speranza domani fraterno suore croce amore muore milione credo dovrebbero risponde sicura anziana anatema figuccia contro chiesa troppo lascio avendo capito prosegue cattolica sempre integralista quindi scelte

Tradutor on-line com a tradução de piu tollerante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIU TOLLERANTE

Conheça a tradução de piu tollerante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piu tollerante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piu tollerante» em italiano.

Tradutor português - chinês

更宽容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más tolerante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Most tolerant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिक सहिष्णु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكثر تسامحا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

более терпимы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais tolerante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরো সহনশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus tolérant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebih bertolak ansur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

toleranter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

より寛容
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liyane sabar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoan dung hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும் சகிப்புத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक सहनशील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daha toleranslı
70 milhões de falantes

italiano

piu tollerante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bardziej tolerancyjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більш терпимі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai tolerant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιο ανεκτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer verdraagsaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mer tolerant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mer tolerant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piu tollerante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIU TOLLERANTE»

O termo «piu tollerante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.339 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piu tollerante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piu tollerante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piu tollerante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piu tollerante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIU TOLLERANTE»

Descubra o uso de piu tollerante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piu tollerante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Finalmente libere
Da una parte a essere più tollerante, dall'altra a esserlo sempre meno. Più tollerante nei rapporti famigliari: con il marito, la mamma, la sorella... Nello stesso tempo meno tollerante con chi vuole importi cose che a te non piacciono. Quindi da ...
Antonio Mancinelli, 2011
2
Atti parlamentari dello Senato
... come da chi riveste il carattere ecclesiastico. Io quindi conchiudo dicendo che, in fatto di cose religiose, io credo di essermi dimostrato più tollerante e più rispettoso delle idee liberali di quello che si sia manifestato il mio amico Macchi.
Italy. Parlamento, 1871
3
Della disciplina militare libri tre etc. 1 Con una ...
.Di quefla virtù di tollerante , e patiente , Cesare forsè vi hebbe il prima— to de' Capitani del tempo su0,chi fu piu tollerante di C .M ario? chi piu patienti di Sertorio .3 cbz piu pronto ,3 chi piu audace .3 chi piu preuiflo ?i Cbipiu confiderato nella ...
Aurelio Cicuta, Alfonso Adriano, 1566
4
Disciplina militare divisa in tre libri. Nuovamente ...
C 111/11 più tollerante di C. Mario г chi più patiente dl `$`ertorio .3chi piu pronta Ё chi piu audace г chi piu preui/lo г chi piu'canßdl'fl' to nella tollerantiaß" nella prudentia,di Publio Heluio Pertinace тратам" 111 Koma г chiamato Izuata 111 ...
Aurelio Cicuta, 1572
5
Panamà
Tuttavia, benché sotto il profilo culturale la società panamense risulti molto più tollerante rispetto ad altri paesi latinoamericani, va detto che fra le singole comunità non sussistono rapporti di fiducia reciproca. La diffidenza regna in particolare ...
Matthew D. Firestone, 2008
6
Donne che mangiano troppo: quando il cibo serve a compensare ...
Soprattutto sono diventata molto più tollerante nel giudicare gli altri: li vedo come esseri umani con tutte le loro debolezze. Un tempo ero assai severa: le persone dovevano essere così o cosà, altrimenti le rifiutavo. Oggi mi rendo conto che ...
Renate Göckel, 1992
7
La Civiltà cattolica
Spero di essere agli occhi di Dio onesto quanto costoro, e un po' più tollerante. Addio, caro maestro e amico. Cerco di sollevarmi alto colla ragione e colla filosofia, e pure quel d'Adamo è trafitto dolorosamente. Sono il Vostro Silvio. Stri» IX ...
‎1875
8
Yoga For Dummies
Le intenzioni per cui vale la pena lavorare potrebbero essere, per esempio, diventare più paziente, più tollerante o più amorevole. Vi raccomandiamo, qualunque sia l'intenzione che scegliete, di non contraddire alcuna delle virtù morali dello ...
Georg Feuerstein, Larry Paine, 2013
9
I nuovi ceti popolari: chi ha preso il posto della classe ...
A tale proposito, le pratiche religiose non incidono particolarmente sulle risposte, tranne appunto sulla questione delle tradizioni culturali e per una generale e netta posizione più tollerante assunta da chi non partecipa mai a riti religiosi.
Mauro Magatti, Mario De Benedittis, 2006
10
Orazioni sacre e poesie. - Milano, Giuseppe Chiusi 1846
A considerare il Crocifisso , non dirò adesso da Re' dentore, non da Re del Cielo, ma solo in linea di amicizia : quale amico ebber mai gli Uomini o più sincero o più benefico o più tollerante? Amico dei giusti, sembrava esserlo anche più dei ...
Giuseppe Calvi, 1846

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piu tollerante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piu-tollerante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z