Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pospasto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSPASTO EM ITALIANO

po · spa · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSPASTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pospasto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSPASTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pospasto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pospasto no dicionário italiano

A definição de pospasto no dicionário é vivanda, geralmente fruta ou doce, com a qual a refeição está fechada.

La definizione di pospasto nel dizionario è vivanda, di solito frutta o dolce, con cui si chiude il pasto.


Clique para ver a definição original de «pospasto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POSPASTO


a tasto
a tasto
antipasto
an·ti·pa·sto
antispasto
an·ti·spa·sto
asto
a·sto
basto
ba·sto
capotasto
ca·po·ta·sto
casto
ca·sto
catasto
ca·ta·sto
contrasto
con·tra·sto
essere in contrasto
essere in contrasto
fasto
fa·sto
guasto
gua·sto
impasto
im·pa·sto
nefasto
ne·fa·sto
pasto
pa·sto
rimasto
ri·ma·sto
rimpasto
rim·pa·sto
tasto
ta·sto
trasto
tra·sto
vasto
va·sto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POSPASTO

posizionare su
posizionarsi
posizionato
posizionatore
posizione
posliminio
posludio
posola
posolino
posologia
posponimento
posporre
pospositivo
posposizione
posposto
possa
possanza
posse
possedere
possedimenti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POSPASTO

agno-Casto
agnocasto
amiloplasto
amminoplasto
brachiblasto
cromoplasto
ectoblasto
endoblasto
eritroblasto
fenoplasto
fibroblasto
idioblasto
leucoplasto
macroblasto
neuroblasto
odontoblasto
ooblasto
osteoblasto
trofoblasto
venire a contrasto

Sinônimos e antônimos de pospasto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POSPASTO»

pospasto pospasto treccani postpasto comp pasto coniato modello antipasto letter raro ultima portata pranzo cena significato dizionari repubblica spà vivanda solito frutta dolce chiude grandi pospasto† garzanti linguistica termine sapere mensa fine leggi napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue dicionário português sobremesa come dice altro modo

Tradutor on-line com a tradução de pospasto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSPASTO

Conheça a tradução de pospasto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pospasto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pospasto» em italiano.

Tradutor português - chinês

pospasto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pospasto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pospasto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pospasto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pospasto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pospasto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pospasto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pospasto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pospasto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pospasto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pospasto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pospasto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pospasto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pospasto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pospasto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pospasto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pospasto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pospasto
70 milhões de falantes

italiano

pospasto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pospasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pospasto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pospasto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pospasto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pospasto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pospasto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pospasto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pospasto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSPASTO»

O termo «pospasto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pospasto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pospasto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pospasto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSPASTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pospasto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pospasto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pospasto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POSPASTO»

Descubra o uso de pospasto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pospasto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
'POSPASTO, s. т. l' ultimo servito che si mette alla mensa , the las! course that is served on table. POSPORRE, v. a. metter dopo , cib che «les andare innanzi, contrario d' nnteporrc, e proporre, to postpone,to defer, to set behind, to make less ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Pospasto è opposto di Antipasto, ed è Qualunque cosa che si mangi dopo il pasto e prima delie frutte. Certi camangiari in aleuni luoghi si mangiano per antipasto, in altri per pospasto. ANTREME', Tramesso, Intramesso, Vivanda che si mette ...
Angelo Paganini, 1837
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pospasto, denominazione di qualsiasi cosa che si mangi prima delle frutte, e dopo il pasto, sia questo di un solo servito, ovvero di due. Il popone, i fichi con salame, e altre consimili cose, che in alcuni luoghi si mangiano per Antipasto, in altri ...
Giacinto Carena, 1846
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pospasto. (sentata. Pospònn. Posporlfe. Pòss. Itaßiermo. V. in Pan. r.Pan poss.' met. V. in Pan. _Pòss. Vieto. Dicesi, parl. di altri commestibili, quando non sono più freschi. Acqua possa. V. Àcqua nelle Append. Pòssa. Voce usata nel/n frase ...
Francesco Cherubini, 1841
5
La China considerata nella sua storia, ne'suoi riti, ne'suoi ...
In quel tempo i Commedianti desinano, i servienti preparano il pospasto , composto, come in Europa, di frutta, composte, confetti, paste e cose simili. Quando il tutto è preparato, il padrone di casa invita i commensali a ritornare nella sala da ...
Giuseppe La Farina, 1844
6
Romanze storiche e moresche, e poesie scelte spagnole
A Dio dimauda Mille vendette con duemila segni, E con pause più assai, che con parole. Dice loro cosi: mostrasi bene D'essere re, quei che invitommi al desco, Perché le frutta del pospasto sono Di si grande valore. E acciò gli estremi Conti, ...
Pietro Monti, 1850
7
Opere drammatiche giocose
Un pospasto de cappe , o masenette Xe meggio de pastizzi , e de polpette . Dor. E no ti xe contento De quelle sepolline , Che te fazzo magnar tante mattine ? Bes . Orsù a monte ste istorie ; Penscmo a far le nozze ; avanti fera, Voi , che fiè ...
Carlo Goldoni, 1757
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
POSPASTO, denominazione di qualsiasi cosa che si mangi prima delle frutte, e dopo il pasto, sia questo di un solo servito, ovvero di due. Il popone, i fichi con salame, e altre consimili cose, che in alcuni luoghi si mangiano per Antipasto, ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Pospasto. L' ultimo servito. Le seconde mente, i dolci, le frutte. Desèr. s. m. Trionfo. Quell' ornato che si melle in lavóla col pospasto. Desêrt. Y. Dsert. Dèsf. add. e vale Sfatlo, Guasto, Logoro, Scomposto, Liquefallo. ecc. Desfama, add.
Carlo Malaspina, 1857
10
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Pospasto. L'ultimo servito, le seconde mense , i dolci, le frutte. Desèr. Trionfo. QuelPornato che si mette in ta vola al pospasto; il Durlout de'Fr. Desèrt. Deserto. Deserta, ecc. V. Diserta, ecc. Dèsf. Sfailo. Desfà. Sfare. Disfare. Debía el baull, la  ...
Francesco Cherubini, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pospasto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pospasto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z