Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "posolino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSOLINO EM ITALIANO

po · ʃo · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSOLINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Posolino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSOLINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «posolino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de posolino no dicionário italiano

A definição de posolino no dicionário é fraca. de "pòsola". Posolino também está no arnês do cavalo, sub-classe.

La definizione di posolino nel dizionario è dim. di “pòsola”. Posolino è anche nel finimento del cavallo, sottocoda.


Clique para ver a definição original de «posolino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POSOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POSOLINO

posizionamento
posizionare
posizionare su
posizionarsi
posizionato
posizionatore
posizione
posliminio
posludio
posola
posologia
pospasto
posponimento
posporre
pospositivo
posposizione
posposto
possa
possanza
posse

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POSOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Sinônimos e antônimos de posolino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POSOLINO»

posolino posolino grandi dizionari pòsola finimento cavallo sottocoda etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio vocali •e significato repubblica ṣo traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sapere posola piccola correggia doppia dalla sella scende sulla groppa passa sotto coda dicios baticola miglior gratuito garzanti linguistica finimenti termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca posolini lessicografia della crusca parola edizione degli accademici

Tradutor on-line com a tradução de posolino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSOLINO

Conheça a tradução de posolino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de posolino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posolino» em italiano.

Tradutor português - chinês

posolino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

posolino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

posolino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

posolino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

posolino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

posolino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posolino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

posolino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

posolino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

posolino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

posolino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

posolino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

posolino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

posolino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

posolino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

posolino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

posolino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

posolino
70 milhões de falantes

italiano

posolino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posolino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

posolino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

posolino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

posolino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posolino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

posolino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posolino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posolino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSOLINO»

O termo «posolino» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.100 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «posolino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posolino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «posolino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSOLINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «posolino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «posolino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre posolino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POSOLINO»

Descubra o uso de posolino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posolino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
SOTOCASSO, s. m. Voce ant. che ora di- cesi Sotocotolo, V. SOTOCHIO , avv. Sottecchi; Sottecco; Di nascoso} Alla fuggiasca. Vabdàh sotochio , V. VardXb. SOTOCOA , s. f. T. de" Vetturali , Socco- dagnoio ; Groppiera ; Posolino ; Posola- tura.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Vocabulario milanese-italiano
Curattln o Culattìn. T. de'Sell. Posolino? Striscia di cuoio che serve a sostenere la imbraca o braca di un finimento. Si potrebbe con proprio nome chiamare anche Portabraca. Curétta. Piccola parrocchia — Picciola pieve. Piviere da piovanello.
Francesco Cherubini, 1839
3
Dizionario della lingua italiana ...
... e giunse in mercato. POSOLIERA. Posola. Frane. Sacch. nov. 176. E poiché fu introdotto ;// muletto) ec., & quel gelsomino gli fcciono e posoliera e briglia in grande adornamento, e là il legarono appiè d'un lastron tondo. POSOLINO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Groppúta . T. de' cavallerizzi . Dicesi più comunemente capannone . Groppetto . Dim. di groppo . Groppiéra . Posolino , posolatura , cuoio «*» taccato con nna fibbia alia sella , che та per la groppa fino alla coda , nel quale ai mette essa coda .
Francesco Cardinali, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
POSOLIERA. Posola. Frane. Sacch nov. 17^. E poiché fu introdotto (il mu letto) ec ., di quel gelsomino gli fcciono e posoliera , e brìglia in grande adorna mento, e la il legarono appiè d* un la stron tondo. POSOLINO. Quel cuoio, che st meli alla  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
POSOL1ERA. Posola. Frane. Sacch. nov. 176. E poiché fu introdotto (</ muletto) ec., di quel gelsomino gli feciono e posoliera e briglia in grande adornamento , e là il legarono appiè d'un lastron tondo. POSOLINO. Quel cuofo che si mette alla ...
‎1829
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
POSOLINO. Qjjel Cuoio , ehe fi mette ail» coda del cavallo , per foflenere la fella ail* china . Lat. pofiilena . Gr. vmipii • Cant. Cam. Ott. J4. Noi facciam iempre ftar la beftia in punto ее. Bene abbiadata, e forti pofolini . POSPORRB. Metter dopo ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Vocabolario milanese-italiano
Groppéra. T- de' Sel. Gnoppiem. P050latura. Posolino. Cuoio attaccato per una fibbia alla sella, che va per la groppa sino alla coda ,_ e nel quale si mette essa coda. Groppètt. Groppelt'o. Noclino. Groppètt 0 Groppìn. Quadrella. Quadrettino.
Francesco Cherubini, 1840
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo sellino o la groppiera stessa sono tenuti fermi nella loro posizione all' innanzi mediante una coreggia che li unisce al collare od alla sella quando siavi questa, ed all' indietro dal soccoda- gnolo o posolino che è un rotolo di cuoio ...
‎1839
10
Storia di un moscone: Dello scrittore italiano
Riguardate con minutissima cura le fibbie, il pettorale, il posolino e ogni altro arnese, perché reggessero a qualunque sforzo, terminò di bardarlo; per ultimo, sopra la tafferia gli porse avena ed orzo, cibo scarso ma eletto. Compiute così le cure ...
Francesco Domenico Guerrazzi, Carlo A. Madrignani, Alessio Giannanti, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posolino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/posolino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z