Baixe o aplicativo
educalingo
prendere interesse

Significado de "prendere interesse" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRENDERE INTERESSE EM ITALIANO

prendere interesse


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRENDERE INTERESSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prendere interesse é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRENDERE INTERESSE

Dio volesse · calcioscommesse · calesse · con interesse · disinteresse · duchesse · esse · finesse · interesse · kermesse · maitresse · maîtresse · messe · necesse · perdere l´interesse · princesse · scommesse · souplesse · stewardesse

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRENDERE INTERESSE

prendere il largo · prendere il mare · prendere il posto · prendere il posto di · prendere il raffreddore · prendere il sopravvento su · prendere il via · prendere il volo · prendere in consegna · prendere in considerazione · prendere in esame · prendere in giro · prendere in mano · prendere in moglie · prendere in sposa · prendere in sposo · prendere informazioni · prendere l´avvio da · prendere l´esempio da · prendere la comunione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRENDERE INTERESSE

apocalisse · asse · bouillabaisse · busse · casse · classe · coulisse · crosse · di classe · ellisse · gasse · impasse · interasse · mousse · passe · posse · semiasse · tasse · tosse · trousse

Sinônimos e antônimos de prendere interesse no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRENDERE INTERESSE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «prendere interesse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRENDERE INTERESSE»

prendere interesse · interessare · prendere · interesse · qualcuno · wordreference · forums · forma · significato · chiaro · chiedo · nella · nostra · lingua · fuori · àmbiti · cravattaro · qualcosa · italian · download · software · time · treccani · rendere · partecipe · prep · secondo · bisogna · opinione · pubblica · alla · politica · appassionare · coinvolgere · master · homolaicus · lemmi · funz · rifl · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · cose · peggiori · sono · sempre · state · fatte · migliori · intenzioni · oscar · alternativi · lemma · italiana · cosa · persona · forum · alfemminile · eventualmente · perdere · testa · sfatiamo ·

Tradutor on-line com a tradução de prendere interesse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRENDERE INTERESSE

Conheça a tradução de prendere interesse a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de prendere interesse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prendere interesse» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

拿利息
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

interesarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Take interest
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रुचि लेने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخذ الفائدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

проявлять интерес
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ter interesse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prendre intérêt
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengambil faedah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nehmen Interesse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

興味を取ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관심을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njupuk kapentingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dành sự quan tâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வட்டி எடுக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्याज घेणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilgi
70 milhões de falantes
it

italiano

prendere interesse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wziąć zainteresowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

проявляти інтерес
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să ia interes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαμβάνουν το ενδιαφέρον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem belangstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta ränta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta interesse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prendere interesse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRENDERE INTERESSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prendere interesse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prendere interesse».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prendere interesse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRENDERE INTERESSE»

Descubra o uso de prendere interesse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prendere interesse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezioni di storia della filosofia morale
59]), nella quale viene presentato il contrasto tra il nostro prendere interesse per qualcosa e il nostro agire per interesse. Scrive Kant: Il primo ["prendere interesse "] significa interesse pratico per l'azione, il secondo ["agire per interesse"] ...
John Rawls, 2010
2
Istruzioni dogmatiche parrocchiali; coll'aggiunta di 2 ...
... caso che venisse a perdersioconsumarsi; quindi per questo pericolo intrinsico, inseparabile dal mutuo, non si può prendere interesse, salvocliè chi impresta il denaro volesse assumersi egli stesso il pericolo che si chiama perz'culum jut'is',  ...
Michele Piano, Giovanni Labus, 1838
3
I reati fallimentari
Il primo elemento, allora, da individuare è quello relativo all'esatta delimitazione della nozione di « prendere interesse » che è alla base della fattispecie e della ragione dell'intervento sanzionatorio da parte del legislatore. Individuazione che  ...
Gian Luca Soana, 2012
4
La bancarotta e i reati fallimentari
Cio che rileva, in sostanza, e la strumentalizzazione di un qualsiasi atto dell' ufficio a fini privati, sicche questi debbono risultare preferiti: «ben puo il curatore prendere interesse privato negli atti del fallimento attraverso la proposta ( cosiddetto ...
Enrico Corucci, 2008
5
Le procedure concorsuali
La condotta vietata consiste nel prendere interesse privato, con o senza simulazione, direttamente o per interposta persona, in un contesto di reato di mero pericolo, senza previsione di danno e senza intenzionalità del dolo (232) anche se ...
Antonio Caiafa, 2011
6
Il diritto commerciale austriaco. - Venezia, Cecchini 1866. ...
115 pel suo testo vieta al socio collettivo di prendere interesse in qualsiasi società avente lo stesso oggetto, quando invece pel nostro Codice la proibizione è limitata nel senso che il socio non può prendere interesse in una società come  ...
Giuseppe Zanella, 1866
7
Senso e consenso: uno studio kantiano
Perciò la ragione dovrà prendere interesse per ogni manifestazione della natura che esprima un simile accordo; e per conseguenza l'animo non può riflettere sulla bellezza della natura, senza trovarvisi nello stesso tempo interessato.
Leonardo Amoroso, 1984
8
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
L' effetto delle opere dell arte si fonda principalmente su quella facoltà dello spirito umano di prendere interesse al bene ed al male altrui , come se si trattasse di- un proprio affetto. Un subbictto per destare interesse dehb' essere ...
‎1821
9
Introduzione allo studio delle belle arti del disegno e ...
L' effetto delle opere delP arte si fonda principalmente su quella facoltà dello spirito umano di prendere interesse al bene ed al male altrui , come se si trattasse di un proprio affetto. Un subbietto per. destare interesse debb' essere ...
Luigi Bossi (conte.), 1821
10
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
L' effetto delle opere del arte si fonda principalmente su quella facoltà. dello spirito umano di prendere interesse al bene ed al male altrui , come se si trattasse di un proprioafietto. Un subbietto per destare interesse debbl essere generalmente ...
Luigi Bossi, 1821
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prendere interesse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prendere-interesse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT