Baixe o aplicativo
educalingo
prole

Significado de "prole" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROLE EM ITALIANO

pro · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROLE EM ITALIANO

filho

O filho é a criatura humana, animal ou vegetal, em comparação com aqueles que a criaram. Para saber mais, veja Parentelle # Filho / Filha ....

definição de prole no dicionário italiano

A primeira definição de prole no dicionário é complexa dos filhos de uma família: família com p. muitos; casado com p .; p. legítimo, ilegítimo. Outra definição de prole é linhagem, descendência, progênie. A prole também é complexa dos pequenos de um animal.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROLE

cincischiare le parole · di poche parole · gioco di parole · giro di parole · in altre parole · in poche parole · male parole · parole · profiterole · senza parole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROLE

prolabio · prolassato · prolasso · prolato · prolattina · prolazione · prolegato · prolegomeni · prolessi · proletariamente · proletariato · proletario · proletarizzare · proletarizzazione · proletticamente · prolettico · proliferante · proliferare · proliferativo · proliferazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROLE

amichevole · castagnole · coccole · confortevole · consapevole · console · debole · ercole · favole · favorevole · guacamole · hole · mole · notevole · occhiali da sole · piacevole · regole · scatole · sole · tavole

Sinônimos e antônimos de prole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROLE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «prole» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROLE»

prole · discendenza · figliolanza · frutto · progenie · feconda · termine · stellare · magic · inetta · fertile · significato · figlio · creatura · umana · animale · vegetale · rispetto · coloro · hanno · generato · approfondire · vedi · parentela · figlia · prole · dizionari · corriere · della · sera · valore · collettivo · figli · generati · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · questa · voce · stata · trasferita · altro · progetto · probabilmente · nell · enciclopedia · treccani · insieme · facenti · parte · famiglia · riferito · animali · piccoli · soprattutto · loro · rapporto · sostentamento · genitori · dicono · grandi · stirpe · genere · umano · poet · generosa · erculea · ariosto · raro · lett · complesso · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · prò · numerosa · sposato · legittima · illegittima · traduzione · dicios · traduzioni · brood · family · miglior · gratuito · etimologia · novita · etimo · abbiamo ·

Tradutor on-line com a tradução de prole em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROLE

Conheça a tradução de prole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de prole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prole» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

子孙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descendencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

offspring
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वंशज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отпрыск
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prole
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সন্তান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

progéniture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keturunan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nachwuchs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

子孫
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

turunane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con cái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிள்ளைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संतती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yavrular
70 milhões de falantes
it

italiano

prole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

potomstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

син
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

progenitură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόγονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nageslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avkommor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avkom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prole».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prole

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PROLE»

Citações e frases célebres com a palavra prole.
1
Desmond Morris
Il grande numero dei rapporti sessuali che si ha nella nostra specie ovviamente non è inteso per la produzione della prole, ma per consolidare il legame della coppia, elargendo ai due partners una soddisfazione scambievole.
2
Federico De Roberto
Poichè l'uomo è più forte della donna, ma la donna è necessaria all'uomo, la conseguenza logica e naturale è che egli adoperi una parte della propria forza a proteggere, a mantenere questa creatura debole della quale ha bisogno, e che a sua volta lavora un poco per lui e moltissimo per la prole comune.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROLE»

Descubra o uso de prole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Incapacità educativa dei coniugi verso la prole come ...
Alberto Vanzi, 1971, ha presentato questa tesi per conseguire il dottorato presso la Pontificia Universita Gregoriana.
Alberto Vanzi, 2006
2
Nelle nozze di Arnoldo Levi con Elisa Levi La prole di ...
Oh suoni , suoni Dell' italiche donne benedetto Il nome , e suoni nella forte e pia Prole onorato. Questi i voti e questi Gli auguri onde i poeti alle novelle Nozze dare vorran rito condegno: Non più di fiori ad intrecciar le chiome De la semplice  ...
Gaetano Ghivizzani, 1862
3
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
sta prole nata, giacché nel caso contrario non è cosi luogo all'applicazioiie delle ( lisposizioni teste riferite, pel C0liful'ÌlIl6lll,0 ad essa prole nata dell'eredità, in quanto vi è pure eventualmente chiamata la prole nascituro, come all' applicazioiie ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
4
Giurisprudenza degli Stati sardi
(87) , zione o legato, sono evidente argomento come ivi si contempli anche il caso della semplice esistenza di prole del disponente. Egli è indubitato che , preso nel materiale suo concetto l'art. 822, e posto a raffronto coll'art. 116, sembra ...
Filippo Bettini, 1858
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
menlro, se nel primo, di prole non peranco naia, la i- zione rimane nel suo primitivo carattere, di istituzione c- zionale, nel secondo caso invece nonio èoggimai elle in o relativo, ossia nei particolari rapporti tra la prole nata» nascitura. Ben più ...
Italy. Parlamento, 1859
6
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
formale del marito, ciò è perchè la legge mina un avvocato per assister sua moglie vede, nel fallo di costui di sposare la ma- nella tutela della prole nascitura (art. 391 dre della prole in quislione , un ricono- (313)); quando insomma un fatto  ...
France, Marcadé, Victor Napolean, Paul Jean Pont, 1855
7
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
822 si stabilisce forse che, csislendovi prole, pel passaggio a seconde nozze il hinubo perderà quanto gli fu largito dal primo coniuge? No, Eccellenzc; - Ivi si dice solo che, nel caso di esistenza di prole, la condizione di vedovairza si avrà ...
‎1858
8
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
detta la Rosa, cadente nella mia successione, alla loro prole nata. e nascitura al mio trapasso, la quale erediterà. per stirpe, col diritto a' maschi di conseguire doppia. porzione delle femmine; ed ove uno solamente dei detti miei cuginiavesse ...
‎1871
9
Istituzioni di diritto civile italiano: Libro I. Delle persone
DEI DIRITTI E DOVERI DEI COMICI RIGUARDO ALLA PROLE SOMMARIO 211. Degli effetti del matrimonio nei rapporti fra i genitori e la prole. Delle obbligazioni ohe incombono ai genitori Terso la prole: mantenerla, educarla, istruirla.
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1871
10
La separazione personale dei coniugi ed il divorzio
In definitiva l'esercizio della potesta` dei genitori divorziati sulla prole non differisce dall'esercizio della stessa potesta` da parte dei genitori separati nella previsione normativa; ma e` di chiara evidenza che, specie se gli ex coniugi si sono ...
Francesco Scardulla, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prole no contexto das seguintes notícias.
1
Stanno male i preti protestanti
Ma non è facile mantenere una moglie, o un marito, e la prole con la paga che passa Lutero. © Riproduzione riservata. Chiesa; pastori; Pfarrer ... «Italia Oggi, jul 15»
2
Il giallo impossibile, storia del ragazzino che morì due volte
E' praticabile la fedeltà al patto di protezione che ogni mamma stabilisce con la prole? La ferocia inflitta a un bambino giustifica una vendetta ... «La Repubblica, jul 15»
3
La pancia del papà? Inevitabile
Le cause. L'aumento di peso "in omaggio" con la prole si somma a quello già acquistato, tipicamente, dopo il matrimonio. La pancia lievita per ... «Focus, jul 15»
4
Pineto, dal 1 agosto parcheggi a pagamento SCOPRI DOVE E LE …
Gratuità assoluta per le donne in stato interessante, con prole sino ad un anno, e per i disabili. La tariffa agevolata a dieci euro mensili varrà ... «CityRumors.it, jul 15»
5
L'iperplasia dell'utero: cos'è e come si cura
In caso di iperplasia atipica in menopausa si preferisce asportare l'utero; nel caso di giovani donne desiderose di prole è possibile un ... «Benessereblog.it, jul 15»
6
La nuova disciplina sull'ingresso e la permanenza degli stranieri a …
... del permesso di soggiorno o della residenza in caso di separazione avvenuta prima dei 5 anni di matrimonio, qualora non fosse nata prole. «www.SanMarinoFixing.com, jul 15»
7
I figli passano più tempo dalla madre: il padre deve versare l …
23411/09) che il genitore collocatario, essendo maggiore il tempo passato presso di lui dalla prole, avrà bisogno di gestire, almeno in parte, ... «La Stampa, jul 15»
8
La proposta di Gigi Buffon alla Seredova: “In vacanza con Ilaria D …
... adesso campa su un 'pancino che lievita' ma guai a confermarlo e su case che si allargano per accogliere la prole di matrimoni ormai andati. «Today, jul 15»
9
Coppie di fatto: è boom di cause. «Conflitti per gestire i figli»
Coppie di fatto, con prole, che si separano e non riescono ad accordarsi nella gestione dei propri bambini: alimenti, affidamento, visite, ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
10
Negoziazione assistita e separazione dei coniugi: niente imposta di …
... a garantire l'adempimento delle obbligazioni che gravano sul coniuge non affidatario della prole);; secondo la circolare 29 maggio 2013, n. «Altalex, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prole>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT