Baixe o aplicativo
educalingo
provvido

Significado de "provvido" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROVVIDO EM ITALIANO

prov · vi · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVVIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Provvido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROVVIDO EM ITALIANO

definição de provvido no dicionário italiano

A definição de providência no dicionário é útil, oportuna, benéfica: uma provisão provisória.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROVVIDO

amaranto livido · avido · brivido · fervido · fulvido · gravido · impavido · improvido · improvvido · invido · livido · morvido · pavido · provido · radicchio ruvido · ruvido · senecione livido · vivido

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROVVIDO

provvidamente · provvidente · provvidentemente · provvidenza · Provvidenza · provvidenziale · provvidenzialismo · provvidenzialista · provvidenzialità · provvigionare · provvigione · provvisionale · provvisionare · provvisionato · provvisione · provviso · provvisore · provvisoriamente · provvisorietà · provvisorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROVVIDO

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fido · fluido · gelido · libido · lido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido

Sinônimos e antônimos de provvido no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROVVIDO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «provvido» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROVVIDO»

provvido · benedetto · felice · fortunato · giovevole · opportuno · provvidenziale · utile · provvido · treccani · pròvvido · pròvido · provĭdus · providere · provvedere · solito · saggezza · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · riferito · persona · come · significato · termine · grandi · pròv · provido · provvede · tempo · opportunamente · saggiamente · collocò · provvida · sventura · oppressi · manzoni · repubblica · etimologia · atlante · storico ·

Tradutor on-line com a tradução de provvido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROVVIDO

Conheça a tradução de provvido a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de provvido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «provvido» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

公积金
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

providente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

provident
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चौकस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حكيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предусмотрительный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

providente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিতব্যয়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prévoyant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

simpanan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vorausschauend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

遠慮のあります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선견 지명이있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

provident
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiết kiệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிராவிடண்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भविष्य निर्वाह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ihtiyatlı
70 milhões de falantes
it

italiano

provvido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przewidujący
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

завбачливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strângător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προνοητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorsorg-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

provident
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de provvido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROVVIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de provvido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «provvido».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre provvido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROVVIDO»

Descubra o uso de provvido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com provvido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pietro Alamanno: un pittore austriaco nella Marca
Accusato da autorevoli studiosi, come Adolfo Venturi e Roberto Longhi, di essere un povero 'figurinaio', autore di mediocre croste, Pietro Alamanno è rimasto a lungo avvolto nel cono d’ombra proiettato dalle opere di Carlo Crivelli, ...
Stefano Papetti, Sandra Di Provvido, 2005
2
Repertorio di proclami, ordinanze, notificazioni ecc
Sua Eccellenza il Governatore si compiace di dichiarare, che la direzione del Provvido Banco di Malia pei Risparmj, a contare dal di 3J del prossimo Settembre in appresso, resterà affidata al Comitato della Carità e delle Istituzioni Caritatevoli ...
Malta, 1844
3
Storia letteraria d'Italia ...
Ma quelto provvido configlio del N. A. quegli ignorano , che più efpoftì fono a' flutti di quello mar burrafcofo , il morto Arcivefcovo di Vienna. , 1' Arcivefcovo pur defunto di Sens , e tanti altri dottif- fimi , e prudentilìimi Vefcovi della Francia , i quali ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
4
Storia letteraria d'italia...Francesco Antonio Zaccaria
provvido configlio abbia attaccato il Gianfenifmo in quefti tempi> in cut la Trancia i entrata di nuovo per sì fatte co/e in grave procella . Ma quefto provvido configlio del N. A. quegli ignorano , che più efpodi fono a' flutti di quello mar burrafcofo, ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1752
5
Prediche quaresimali scritte, e dette sotto la protezione di ...
Di~ telo, o mimSignore , ditelo pur francamente : Eri: mi/fl' Jose-Pb in Deum, perchè del Divino mio Padre supplisce all' abbandonamento col suo provvido amore. Che se il sovvenire , il sostentare , il servire un pOVero `e azione di tal virtù ...
Carlo Francesco Badia, 1751
6
Il sovrannaturale nell'uomo conferenze recitate nella ...
Dio e provvido, e l'uomo nel suo vivere è sostenuto divinamente. I filosofi di tutti i tempi, come i popoli di ogni culto e di ogni lingua salutarono la Provvidenza, il qual dogma universale veniva dall' Alighieri significato con un sol verso: La ...
‎1870
7
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
... e dedinata alle gelofe offerva- zioni dei Quadranti murali . Per accennare qualche cofa degli idrumcnti , oltre a' vari Cannocchiali ordinari , tra i quali lì didingue uno aflai buono di diciotto piedi , ed un altro di piedi quarantacinque , è provvido ...
‎1766
8
Galleria nazionale d'arte antica: Palazzo Barberini, i ...
Un pittore austriaco nella Marca, a cura di S. Papetti e S. di Provvido, Milano 2005. L.M.O. Autore: Alemanno Pietro Date: (att. 1475- Ascoli Piceno 1497/98) Titolo: San Pietro Tecn./dim.: tempera su tavola, cm 140 x 42,7 Collocazione: Roma, ...
Lorenza Mochi Onori, Rossella Vodret Adamo, 2008
9
Prediche morali sopra gli argomenti, soliti trattarsi, ne' ...
provem'tmt , quflsi apt-ra :gt-rin: impiorum 5 ETH-c3ró' sum impii , quì itasèmrifimt, quasi ,-jtg'farrtmfítc'la babermt: Chimai chiametebbe provvido , egiusto , un Principe della Terra, ilquale avesse suoi sudditi , una gran moltitudine di soclerati , ...
Sigismondo Nigrelli, 1710
10
Orazione in morte del sacerdote Franc. Guerra di Modena: Con ...
Nume eccelso, che provvido leggi Nel destin de' Monarchi e dei Re, Ah tu salva, difendi e proteggi Chi sui cori qui regna per te! Ma tu, Nume tremendo, cui mugghia La procella stridente sul crin, E che vai colla folgor che rugghia De' tuoi  ...
Gius Lugli, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROVVIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo provvido no contexto das seguintes notícias.
1
Prosperi (PD) contro la Regione Abruzzo: 'difendete l'ospedale di Atri'
Un intervento, quello dei nostri, quanto mai provvido e politicamente corretto”. Prosperi lancia un appello ai democratici teramani in regione: ... «CityRumors.it, jul 15»
2
Cta: "Etna chiusa a escursionisti, mai divieto fu più opportuno"
... tanto divieto, tra la giungla dei divieti a volte paradossali futili o inutili posti dalle autorità , fu in questo caso quanto mai provvido e opportuno, ... «Mount Live, jul 15»
3
Eletti i nuovi organi dell'Associazione Donatori di Sangue Fidas …
Collegio dei Revisori: Gaetano Di Provvido (Presidente), Giuseppe Ariano, Antonio Crocetti, Gianfranco Di Genova, Giuseppe Mascioni. «Teramonews.com, jul 15»
4
Tennishipster a Wimbledon, il patto col Diavoletto
... ricordando tutte le tribolazioni passate di Stan), il provvido calendario regala al nostro fanatico non due bensì tre settimane di tornei sull'erba. «Ubi Tennis, jul 15»
5
Scuola, Mineo: "Pochi a contestarmi, ha sbagliato Bernocchi"
L'intervento quindi è stato poco provvido, me la sarei cavata meglio da me" Intervista di Laura Pertici. Mineo: "Pochi a contestarmi" · Mineo in ... «La Repubblica, jun 15»
6
«Fuori il Pd dalla scuola»
L'intervento quindi è stato poco provvido, me la sarei cavata meglio da me”. Oltre alla cronaca in presa diretta, raccolta nell'articolo, ... «il manifesto, jun 15»
7
ROMA: ROMENO TRANCIA UN BRACCIO AD UN ITALIANO CHE …
La vittima, operata d'urgenza dai sanitari del Policlinico Umberto I, grazie al provvido intervento, dovrebbe riuscire a recuperare l'uso dell'arto. «L'osservatore laziale, jun 15»
8
Notte degli Oscar 2015, i migliori del calcio dilettantistico teramano
Sul palco davanti a più di 600 persone accorse per l'evento tra cui il Presidente della delegazione provinciale FIGC Ennio DI Provvido e a ... «CityRumors.it, jun 15»
9
Benevento - Il Gay Campania Pride è riuscito. Un flop la …
Basta ricordare il sinuoso serpentone del corteo, colto nel colpo d'occhio dal balcone di casa, e la botta di colore che, come un provvido ... «ilVaglio, jun 15»
10
Cristina Buccino per la Notte degli Oscar 2015 del calcio …
Saranno presenti all'evento il Presidente della delegazione provinciale FIGC Ennio Di Provvido assieme al suo vice Pietro Di Pietro, il delegato ... «CityRumors.it, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Provvido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/provvido>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT