Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prudore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRUDORE EM ITALIANO

pru · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRUDORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prudore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRUDORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «prudore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prudore no dicionário italiano

A definição de prudente no dicionário é comichão, formigamento.

La definizione di prudore nel dizionario è prurito, pizzicore.


Clique para ver a definição original de «prudore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRUDORE


amadore
amadore
ardore
ar·do·re
buon odore
buon odore
candore
can·do·re
cattivo odore
cattivo odore
corridore
cor·ri·do·re
grondare sudore
grondare sudore
imperadore
imperadore
imperlarsi di sudore
imperlarsi di sudore
inodore
inodore
lindore
lin·do·re
madore
ma·do·re
odore
do·re
pudore
pu·do·re
radore
ra·do·re
raffreddore
raf·fred·do·re
salvadore
salvadore
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
sudore
su·do·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRUDORE

prua
pruavia
prude
prudente
prudentemente
prudenza
prudenziale
prudenzialmente
prudere
pruderie
prueggiare
prueggio
prugna
prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRUDORE

alidore
ambasciadore
arcadore
avere odore
avogadore
baldore
balladore
carradore
lividore
mallevadore
mangiadore
nidore
prendere il raffreddore
schermidore
scorridore
stridore
trombadore
trovadore
umidore
verdore

Sinônimos e antônimos de prudore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRUDORE»

prudore agli occhi intimo femminile maschile alla testa seno prudore grandi dizionari prurito pizzicore significato repubblica sapere deriv prudere traduzione dicios traduzioni itch miglior gratuito garzanti linguistica termine come dice altro modo dire roberto italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno luciano whitepages view phone number address more find listing canada largest carolina chronicle journal long time former resident thunder known friends carola died august italy born september scarica strumento bolze italian examples tutto

Tradutor on-line com a tradução de prudore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRUDORE

Conheça a tradução de prudore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de prudore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prudore» em italiano.

Tradutor português - chinês

prudore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prudore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prudore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prudore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prudore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prudore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prudore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prudore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prudore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prudore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prudore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prudore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prudore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prudore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prudore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prudore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prudore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prudore
70 milhões de falantes

italiano

prudore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prudore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prudore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prudore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prudore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prudore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prudore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prudore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prudore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRUDORE»

O termo «prudore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prudore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prudore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prudore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRUDORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prudore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prudore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prudore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRUDORE»

Descubra o uso de prudore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prudore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mi prude al petto , gli prudon le mani (di chi vuol levarle sopra taluno o menarle Un pizzieotto fa prudore e fa dolore. Un ventolino fine pizzica, ma non fa prudore. Un sapore pizzica. . Il solletico si fa con mano, e si sente entro sé; ed è prudorc ...
Niccolò Tommaseo, 1852
2
Rivista clinica
4.° Fenomeni simpatici. Dapprima si presentano disordini dell' innervazione cutanea, cioè il prudore si di rado mancante, che si fa sensibile senz'essere accompagnato da alcun altro sintoma, prima di potere fissare la diagnosi , e ciò p . es. e ...
‎1865
3
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Dapprima si presentano disordini dell'innervazione cutanea, cioè il prudore si di rado mancante, che si fa sensibile senza essere accompagnato da alcun altro sintomo, prima di potere fissare la diagnosi e ciò p. es. e fenomeno assai comune ...
‎1867
4
Sperimentale
Dapprima si presentano disordini dell'innervazione cutanea, cioè il prudore sì di rado mancante, che si fa sensibile senza essere accompagnato da alcun altro sintomo, prima di potere fissare la diagnosi e ciò p. es. è fenomeno assai comune ...
‎1867
5
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Dapprima si presentano disordini dell'innervazione cutanea, cioè il prudore sì di rado mancante, che si fa sensibile senz'essere accompagnato da alcun altro sintomo, prima di potere fissare la diagnosi, e ciò, per esempio, è fenomeno assai ...
‎1867
6
Giornale veneto di scienze mediche
Dapprima si presentano disordini dell' innervazione cutanea, cioè il prudore si di rado mancante, che si fa sensibile senz' essere accompagnato da alcun altro sintoma, prima di potere fissare la diagnosi, e ciò p. es. è fenomeno assai comune ...
‎1866
7
Nuovi elementi teorico-pratici di medicina veterinaria
vansi le prime tracce per mezzo di prudore e debole rossore al posto innestato (\) . A poco a poco il prudore divenne vivace, la pelle s' intumidi e vi si formarono sopra delle papulette che prudevano forte ; qua e là si formarono pure alcune ...
Giovanni Battista Ercolani, 1859
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Un pizzicotto fa prudore e fa dolore. Cn vcntolino fine pizzica, ma non fa prudore. Un sapore pizzica. Il solletico si fa con mano, e si sente entro sè; ed è prudore che eccita convulsione, la qual fa ridere di forza e dimenarsi e gridare. - A. - 2510 .
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Prudore al collo de' piedi é allo sterno , \ la mattina stando in letto. Sensazione pruriginosa e acutamente pungente alla pelle , come se ivi fosse gran, numero di pulci. (Prudore bruciante per tutta la superficie del corpo , prima della mezza ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
10
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
La mattina allo svegliarsi nn fiammeggiare e come scintille di fuoco innanzi agli occhi. - Gli occhi prudono molto. Prudore nei bordi delle palpebre ( d. S. gni ) . • Gli occhi prudono in ambedue gli angoli. i5o. Prudore nell'angolo dell'occhio.
Samuel Hahnemann, 1832

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRUDORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prudore no contexto das seguintes notícias.
1
Confessioni di uno scrittore fallito
... ancora ti rompono le palle e per quei rarissimi che hanno ancora fiducia, per quelli che forse ne vale la pena, perché se il “prudore” alle mani ... «Frizzifrizzi.it, abr 15»
2
Rigosecco: commemorato il 71esimo anniversario. Ricordati Luigi …
... dove nello scontro con i fascisti repubblichini furono uccisi li partigiano certaldese Luigi Marsili (detto Prudore) ed il senese Luciano Panti. «gonews, jan 15»
3
Problema glande!
I sintomi sono prudore e piccole bollicine nell'interno coscia destro. Sto applicando la crema Dermovitamina e pare che un po meglio vada. «Dica 33, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prudore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prudore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z