Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riaccoccare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIACCOCCARE EM ITALIANO

riac · coc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIACCOCCARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riaccoccare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIACCOCCARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riaccoccare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riaccoccare no dicionário italiano

A definição de volta no dicionário é retirar.

La definizione di riaccoccare nel dizionario è raccoccare.


Clique para ver a definição original de «riaccoccare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIACCOCCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIACCOCCARE

riaccertare
riaccettare
riacchiappare
riacciuffare
riacclamare
riacclimatare
riaccogliere
riaccollare
riaccomiatare
riaccomodare
riaccompagnare
riaccomunare
riaccoppiare
riaccorciare
riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccostarsi a
riaccozzamento
riaccozzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIACCOCCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Sinônimos e antônimos de riaccoccare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIACCOCCARE»

riaccoccare riaccoccare significato dizionari repubblica riac riaccòcco coniuga come accoccàre raccoccare grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi accoccare qualiparole parole iniziano finiscono italian raccocca reitera comandazione cmtmendaforjfv idterves tamente mtch agtn arrtm raccooliemza accoglienza

Tradutor on-line com a tradução de riaccoccare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIACCOCCARE

Conheça a tradução de riaccoccare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riaccoccare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riaccoccare» em italiano.

Tradutor português - chinês

riaccoccare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riaccoccare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riaccoccare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riaccoccare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riaccoccare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riaccoccare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riaccoccare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riaccoccare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riaccoccare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riaccoccare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riaccoccare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riaccoccare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riaccoccare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riaccoccare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riaccoccare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riaccoccare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riaccoccare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riaccoccare
70 milhões de falantes

italiano

riaccoccare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riaccoccare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riaccoccare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riaccoccare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riaccoccare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riaccoccare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riaccoccare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riaccoccare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riaccoccare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIACCOCCARE»

O termo «riaccoccare» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riaccoccare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riaccoccare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riaccoccare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riaccoccare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIACCOCCARE»

Descubra o uso de riaccoccare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riaccoccare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RIACCOCCARE. Ri-ac-eoc-cà-ra. Alt. comp. reduplicalivo di Accoccare. Reiteratamente accoccare; altrimenti Raccoccare. [Lat. rur.rum infligere.] RlACCOCCATO. Ri-ae-coc-eà-to. Add. m.da Riaccoccare. Altrimenti Raccoccalo. RIACCOLTA.
‎1851
2
Dizionario della lingua italiana
RIACCETTARE. Ri-ac-cet-tà-re. Att. comp. Acceltar di nuovo. [Lat. rureum admiltere.) RIACCETTATO. Ri-ac-cet-tàto. Add.m. da Riaccetlare. RIACCOCCARE. Ri-ae-coc-cà-re. Att. comp, reduplicative di Accoccare. Rei- teratamente accoccare ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
FÎ L' nnrr, Raccoccare, Riaccoccare dicesi per Replicane, Reiterare. ARIV, s. m. Arrivo, Venuto, Giunta, Comparsa, Jrrivamento. L' Arrivare. AIUV , v. n. Arrivare, Giugnere, Pervenire, Aggiugnere. ' Amvizn A 0:, V. Arazonzar. Amvizn on ...
Antonio Morri, 1840
4
Lo Sperimentale
... sanguigna /possa contare nel novero delle condizioni patogeniche delfalbuminuria, è stato già oggetto di ricerca, e sebbene giudicata da gran tempo per lanegativa potrebbe sembrare oggi una oziosità il riaccoccare una sitiatta questione, ...
‎1868
5
Dizionario della lingua italiana: 6
... la mente mia era sospesa. “ACCETTARE. Accetlar di nuovo. Lat. rursum ndmillere. Gr. nailw avalarufioivew. Buon. Pier. 4. 5.25. E potrammiEsser in man la 'ncetta riacccttata. RIACCOCCARE. Raccoccare. Lat. rursum iry1igem~ Gr. ou' »2fzg ...
‎1829
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Raccoccare , Riaccoccare per di nuovo accoccare . Coccarei Fiorentini pigliano ancora per l' atto di sporgere il muso che fa la bertuccia , per minacciare a chi gli da noia : e che perciò per similituz dine , Coccar'uno , vaglia Beffeggiarlo .
‎1724
7
Vocabolario della linqua italiana--
Di nuòvo accèndere. P. pree. Riaccendeste. - pass. Riacceso. RIACCETTARE. ». att. Accettar di nuòvo. RIACCOCCARE, e. alt. Raccoccare. RIACCÒLTA. ». f. Il ricoverarsi, 11 raccòlsi , Ricóvero. RIACCOMODARE.», alt. Accomodar di nuòvo.
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Artaccarla- , barbarla-, cignerla, calarla , chiamarla .5'. In proverbio z Tal` ti: ridein bocca, che-dietrotel'accocca . g. E cia-onesto, Raccontare ,. e- Riaccoccare- , che è reiteratamente-aceoccare. ñrgge le'nsidie del cacciatore . 5.13 per meñA cc ...
‎1717
9
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
Rafñbbiare, riaccoccare,vocx bal# y 'ч fe,vedi accocc'are. . rb Ralfidare, confidare , l-.cmyîflerr.(r'e i'. Ratìigurazeßíconofcere, Lugge/ecштате, quel leuar da cuoio, o da alrro,per pareggiareil lauoro , lfirtumcidere, Raflìlacura, il шпате, uei ritagli ...
Adriano Politi, 1655
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Riabbassare . ì ' Riaccoccare . Riaceotonare. Rlacquistare . Riadacquare'. Riaddomandare . Riadirare . Riadornare . Riaffermare . Riallegrare . Rialzare . Riamare . RiannestareRiappiccare . Riapplicare . Riarare . Riarecare . R r Riarmare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riaccoccare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riaccoccare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z