Baixe o aplicativo
educalingo
ricontornare

Significado de "ricontornare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RICONTORNARE EM ITALIANO

ri · con · tor · na · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RICONTORNARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ricontornare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RICONTORNARE EM ITALIANO

definição de ricontornare no dicionário italiano

A definição de recontição no dicionário é delineada novamente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICONTORNARE

adornare · aggiornare · alternare · ammodernare · cornare · esternare · far ritornare · far tornare · governare · incarnare · infornare · internare · marnare · ornare · rimodernare · ritornare · sfornare · soggiornare · stornare · tornare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICONTORNARE

riconsiderare · riconsigliare · riconsolare · riconsolatore · riconsolazione · riconsolidare · riconsultare · ricontare · riconteggio · riconto · ricontraddire · ricontraffare · ricontrarre · ricontrollare · riconvalidare · riconvenire · riconvenzionale · riconvenzione · riconversione · riconvertire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICONTORNARE

contornare · esornare · eternare · ibernare · incornare · lucernare · raggiornare · rammodernare · reincarnare · rigovernare · rinfornare · ristornare · scarnare · scontornare · sgovernare · squinternare · starnare · subalternare · svernare · vernare

Sinônimos e antônimos de ricontornare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICONTORNARE»

ricontornare · ricontornare · grandi · dizionari · ricontórno · contornare · nuovo · significato · repubblica · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · chirurgia · parodontale · studio · dentistico · giuliano · rocchetti · intervento · osseo · resettiva · consiste · rimuovere · tessuto · malato · tessuti · molli · duri · modo · eliminare · anomalie · riduttiva · denti · torino · asero · danilo · dentale · nella · rimozione · gengive · cncitalia · forum · leggi · argomento · cosa · servono · alesatori · tagliano · punta · quindi · usata · foro · grande · fori · pari · diametro · dove · sbagliato · odontoiatra · approccio · chirurgico · tasca · osso · alveolare · fine · ottenere · dental · velletri ·

Tradutor on-line com a tradução de ricontornare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RICONTORNARE

Conheça a tradução de ricontornare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ricontornare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ricontornare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

轮廓修整
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recontouring
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

recontouring
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

recontouring
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة الهندمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

реконтурирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recontouring
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

recontouring
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

reprofiler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

recontouring
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Konturierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再輪郭形成
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

recontouring
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

recontouring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recontouring
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

recontouring
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

recontouring
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

konturlanması
70 milhões de falantes
it

italiano

ricontornare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

recontouring
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

реконтурірованіе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

remodelarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναδιαμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recontouring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recontouring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recontouring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ricontornare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICONTORNARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ricontornare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ricontornare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ricontornare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICONTORNARE»

Descubra o uso de ricontornare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ricontornare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il grande Carducci. - (Treviso): Canova 1958. 206 S. 8°
Oh dio, dio: non ricordiamo più, pensiamo e passiamo ad altro : osserva, mi son messo a ricontornare queste lettere, perché una vampa di fuoco mi passa per le vene, e le arterie delle tempie mi battono forte. E per ciò, è giusto che io ti ...
Ferdinando Giannessi, 1958
2
Arcangelo Ghisleri e il suo "clandestino amore": geografia e ...
37) richiama in apertura del suo saggio un celebre scritto di Norberto Bobbio circa la «sfortuna» di Cattaneo, nella quale è risucchiato anche il Ghisleri: se pure la citazione è prodotta per ricontornare, attraverso una parziale confutazione, ...
Emanuela Casti, 2001
3
Battistero di Parma
... Mara Nimmo e Carla Olivetti hanno avanzato l'ipotesi di una possibile analogia di prescrizioni con quelle di Dionisio da Furnà circa gli "antiboli"42 - in un capitolo del suo trattato descrive la necessita di ricontornare le parti anatomiche delle ...
Georges Duby, 1993
4
L'Universo
... tra difficoltà inenarrabili percorre 1100 chilometri, ed il 14 giugno guadagna la mèta. Soltanto due mesi più tardi però, lo stato della banchisa gli consente di prendere la via del ritorno. Prima ch'abbia potuto ricontornare il Fjord Hagen ...
‎1934
5
Assistenza ed igiene orale in ortodonzia
Pinza di Johnson: dotata di punte concavo-convesse permette di sagomare e ricontornare bande ortodontiche. Pinza di Weingart (o di utilità): presenta becchi sottili e zigrinati sulla superficie interna, viene utilizzata generalmente per ...
Luca Levrini, 1999
6
Mostra dei restauri, 1969: XIII Settimana dei Musei
... circa dieci anni prima. L'inserto della Santa Barbara, che ha comportato anche la ridipintura della parte bassa del cielo fino a ricontornare la gamba sinistra del San Giovanni Evangelista, è chiaramente visibile, perfino nel diverso spessore ...
Italy. Soprintendenza alle gallerie e alle opere d'arte medioevali e moderne del Lazio, 1970
7
Lettere
... e un fiero desiderio mi sorgeva di coprirti di baci : ricordo quella bella chioma sciolta, tu sai Oh dio, dio : non ricordiamo più, pensiamo e passiamo ad altro : osserva, mi son messo a ricontornare queste lettere, perché una vampa di fuoco mi ...
Giosuè Carducci, 1943
8
Il cuore dell'inverno
Ecco le mie due vecchie amiche, le sorelle Giulia e Nina, che il nostro quartiere dove uscivano ogni mattina tenendosi per mano basta esso solo, coi suoi tram e bottegucce, a ricontornare e io mi contenterò di seguirle per qualche passo, ...
Luigi Santucci, 1993
9
Poesia e letteratura di Giosuè Carducci
Oh dio, : non ricordiamo più, pensiamo e passiamo ad altro: osserva, mi son messo a ricontornare queste lettere, perché una vampa di fuoco mi passa per lo vene, e le arterie delle tempie mi battono forte. E per ciò, è giusto che io ti rivegga  ...
Ferdinando Giannessi, 1967
10
Arnolfo di Cambio:
... lavorò a lungo alle dipendenze di Giotto e che, con ogni probabilità, ritorna nella città serafica dopo il 1 337, anno della morte del grande caposcuola fiorentino, b) l'uso di ricontornare con una trepida linea di ocra rossa il profilo delle figure, ...
Arnolfo (di Cambio), Vittoria Garibaldi, Bruno Toscano, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ricontornare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ricontornare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT