Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ricucimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RICUCIMENTO EM ITALIANO

ri · cu · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICUCIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ricucimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RICUCIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ricucimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ricucimento no dicionário italiano

A definição de reconstrução no dicionário é uma nova costura.

La definizione di ricucimento nel dizionario è ricucitura.


Clique para ver a definição original de «ricucimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICUCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICUCIMENTO

rictus
ricucinare
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICUCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de ricucimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICUCIMENTO»

ricucimento ricucimento grandi dizionari mén raro ricucitura film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica copyright anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola look other dictionaries data traduzioni giacobbe elenco degli come circuimento tratti dalla raccolta lingua italiana trova rima abbacchiamento abbacinamento abbagliamento abbaiamento abbarbagliamento abbarbicamento abbassamentoricucimento wiktionary noun edit plural ricucimenti restitching retrieved from http index title=ricucimento oldid= categories rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle alla datos traffico potenziale analisi diricucimento ricucimento‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation

Tradutor on-line com a tradução de ricucimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RICUCIMENTO

Conheça a tradução de ricucimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ricucimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ricucimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

ricucimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ricucimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ricucimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ricucimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ricucimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ricucimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ricucimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ricucimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ricucimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ricucimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ricucimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ricucimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ricucimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ricucimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ricucimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ricucimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ricucimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ricucimento
70 milhões de falantes

italiano

ricucimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ricucimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ricucimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ricucimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ricucimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ricucimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ricucimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ricucimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ricucimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICUCIMENTO»

O termo «ricucimento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ricucimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ricucimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ricucimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RICUCIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ricucimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ricucimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ricucimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICUCIMENTO»

Descubra o uso de ricucimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ricucimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Quell' omelia veramente è un rappezzamento e un ricucimento di varii passi di più omelie del Santo. (Qui per similil.) RICUCIRE. Di nuovo cucire, Cucire una cosa sdrucita. Latin. resciere, ilerum suere. Cr. i. 15. 6. Potevi far ripezzare e ricucire ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Crisi, unir. 3. 1 5. 17. Il figliuolo dato a morte è l'unigenito del Padre eterno, il nostro redentore Gesù, ricrocifisso ogni tratto, come l'Appostolo dice, da' peccatori. RICUCIMENTO. Il ricucire , Ricucitura. Lai. nova sutura. Gr. avaciaf rj. Red. .-/itimi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quell'0mclra veramente è un rappazatuento, e un ricucimento di varii pazzi di più omelie del Santo (qui per limi/il.). 'f RICUCIRE. Di nuovo cucire. Cuts're una con . rd:ncitn. Lat. resurre, iterum eucre. Gr. 1- 13. 6 Potevi far ripeuare, e ricucire ...
‎1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Quell' omelia veramente è un rappezzamento , e un ricucimento di varj pafli di piu omelie del Santo ( qui fer fimilit. ) Ricucire. Di nuovo cucire , Cucire una cofa fdrucita . Lat. re fuere , herum fuere . Cr. i. ij. 6. Potevi far ripezzare, e ricucire alia  ...
5
Sistema Compiuto di Polozia Medica
... durante la_ quarantena, dai facchini purgatori : negli ultimidicci giorni della quarantena dovranno essi rifare la balla, il di cui ricucimento non avrà luogo che negli ultimi cinque giorni. g Ill. Le pelli di lepre ed altre pelletterie sa-. ranno estratte ...
G.P. Frank, 1830
6
Il Bello nel Vero: Libri quattro di Augusto Conti
... a quel modo che gli scrittori fanno de' pensieri che passano in mente; pure com' agli scrittori le note particolari non conterebbero nulla o solo a scritture di ricucimento, se la loro memoria non serbasse que' pensieri e li restituisse con ordine ...
Augusto Conti, 1872
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Ricamo, l'opera ricamata Ricucimento, ilricucire,ricucitura Ricucire, di nuovo cucire, cucire una cosa sdrucita Ricucito, add. da ricucire Ricucitura, il ricucire, e il segno del ricucito Rilevato, ricamato, ornato con rilievo d'opere Ripiegare, ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
'Rincordare . nova: radice: agere . v. Ribarbare . 'novus regione: inn/sere . v. Scoprire S. V. ”was solear siappingere _. v. Risolare . nova sutura . v. Ricucimento , Ricucitura . ”avatar . v. Innovatore . ”ove . v. Di nuovo s. l. Nuovamente . mvem . v.
‎1748
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
pliss. chnocrrrsso. RICUCIMENTO. s. m. Il ricucire, Ricucitura. RICUCIRE. a. alt. Di nuovo cucire, Cucire una còsa sdrucita. P. pres. Ricucizurs.,- pass. Rumeno. RICUCITO. s. m. Rimendo, Cucitura fatta per rimandare panno rotto, estraefilato.
‎1855
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Caponura, sf. castratura , ricucitura, ricucimento. Caporal, sm. caporale,gra- do nella milizia. Caporion , sm. capo , ca- porione, primasso , arci- fanfano. Capot, sm. cappotto, fer- rajuolo. || capot da solda centone, schiavina. || dèun capol, ( term ...
Michele Ponza, 1860

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICUCIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ricucimento no contexto das seguintes notícias.
1
Al via la manutenzione di piazza "Sebastiano Bonfiglio"
Il progetto prevede la sistemazione della pavimentazione e di alcune parti della ringhiera perimetrale e il “ricucimento” delle lesioni del muro di ... «Trapanioggi.it, abr 15»
2
Primo trapianto di pene eseguito con successo in Sudafrica
... utilizzando alcune tecniche mutuate dai trapianti facciali, fondamentali per il ricucimento dei vasi sanguigni e la riconnessione dei nervi più ... «CATANIAVERA.IT, mar 15»
3
Gori, torna il monumento di Stalin
Lo strappo della guerra nell'agosto del 2008, che ha condotto all'indipendenza de facto di Abkhazia e Ossezia del Sud, è in fase di ricucimento ... «Lettera43, jul 13»
4
Caltagirone, Bonanno perde pezzi
Settimo De Pasquale, nell'auspicare “un ricucimento delle posizioni”, ha comunicato che il gruppo “Progetto Caltagirone”, visto il momento ... «BlogSicilia.it, abr 13»
5
David Chipperfield: architettura di oggi troppo seriale e senz'anima
La proposta di Chipperfield – niente tabula rasa, piuttosto un ricucimento armonico di tessuto originario e innesti chiaramente moderni – divenne oggetto di una ... «Casa & Clima, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ricucimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ricucimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z