Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ridevolmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIDEVOLMENTE EM ITALIANO

ri · de · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDEVOLMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ridevolmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA RIDEVOLMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ridevolmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ridevolmente no dicionário italiano

A definição de ridiam no dicionário é de uma maneira engraçada e cômica: falar, narrar. Também é ridiculamente ridículo, risível: vestir-se bem.

La definizione di ridevolmente nel dizionario è in modo faceto, comico: parlare, raccontare ridevolmente. Ridevolmente è anche in modo ridicolo, risibile: vestirsi ridevolmente.


Clique para ver a definição original de «ridevolmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIDEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIDEVOLMENTE

rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi
ridersi di
ridescrivere
ridesinare
ridestabile
ridestamento
ridestare
ridestarsi
ridesto
rideterminare
ridettare
ridetto
ridevole
ridicchiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIDEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de ridevolmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIDEVOLMENTE»

ridevolmente ridevolmente significato dizionari repubblica mén lett modo faceto comico parlare raccontare raro ridicolo risibile vestirsi grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze qualiparole parole iniziano finiscono rima finalmente probabilmente facilmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare ridevo findallwords

Tradutor on-line com a tradução de ridevolmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIDEVOLMENTE

Conheça a tradução de ridevolmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ridevolmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ridevolmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

ridevolmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ridevolmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ridevolmente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ridevolmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ridevolmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ridevolmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridevolmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ridevolmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ridevolmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ridevolmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ridevolmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ridevolmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ridevolmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ridevolmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ridevolmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ridevolmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ridevolmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ridevolmente
70 milhões de falantes

italiano

ridevolmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ridevolmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ridevolmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridevolmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ridevolmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ridevolmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ridevolmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ridevolmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ridevolmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIDEVOLMENTE»

O termo «ridevolmente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ridevolmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ridevolmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ridevolmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIDEVOLMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ridevolmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ridevolmente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ridevolmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIDEVOLMENTE»

Descubra o uso de ridevolmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ridevolmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettera Al Padre Giuseppe Bianchini Intorno A Quanto Fu ...
Ma torniamo allo Storico che aflai ridevolmente annovera Dante fra gli Epiei,e più ridevolmente aflai che non fece il Fontanini annoverandol fra i Comici. Giafon de Nores Critico eccellentiflimo nellL-lpologia contro il Guarini promife un difcorfo ...
Giuseppe Bianchini, 1754
2
Teorica del sovranaturale o sia discorso sulle convenienze ...
Le voci stesse di Dio scientifico e d'instaurazionc nella scienm sarebbbero bastate a chiarire la mia opinione, se il critico non avesse avuto premura di svisarla ridevolmente. E dico ridevolmente, perchè poche verità son ripetute così spesso e ...
Vincenzo Gioberti, 1850
3
Teorica del sovranaturale, o sia Discorso sulle convenienze ...
Le voci stesse di Dio scientifico e d'instaurazione nella scienr.;t sarebbbero bastate a chiarire la mia opinione, se il critico non avesse avuto premura di svisarla ridevolmente. E dico ridevolmente, perchè poche verità son ripetute così spesso e ...
‎1850
4
Dizionario della lingua italiana: 6
RIDEVOLMENTE. Avverbio. In maniera da ridcrsene. Lat. ridicule. Gr. acaratyeloiorroq. Varo/1. Ercol. 'no. La qual cosa fa oggi Raffaello Franceschì meglio, e più ingegnosamente, o almeno ridevolmente. "'RIDICIBILE. Che può ridirs'i. Buon.
‎1829
5
Real museo borbonico
Cosi appunto si vede nel1' alto di questo frontespizio (diremo a nostro modo) una caricatura Ercolanese della vita campestre in quei nani deformi in varie bisogne de' campi ridevolmente ail'accendati ; poichè vedi vicino a quella capanna.
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1829
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
6. 7. Perciocchè con ridevol motto lui , e gli aim poltroni aveva morfi . Ar- righ. 68. Il cocente ardore d' avère piflolenzia lufinghiera ride vole nello 'nfinto rifo fgombra le ricchezze. RiDEVOLMENTE. Awerb. In maniera da riderfene . Lat. ridicule .
‎1747
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
6. 7. Perciocchè con ridevol motto lui , e gli altri poltroni aveva morfi . Ar~ righ. 68. II cocente ardore d' avere pifiolenzia lufinghiera ride vole nello 'nfinto rifo fgombra le ricchezze. RiDEVOLMENTE. Avverb. In maniera da riderfene . Lat. ridicule .
8
La Civiltà cattolica
La voce segreta, di cui dicemmo innanzi, se si tacque non si estinse: aveva un eco naturale nella coscienza dignitosa e retta del giovane, il quale nei momenti di riflessione doveva arrossire di sè per le piccinerie d'una vita così ridevolmente  ...
‎1908
9
Opere scelte
... se fosse l'acquisto d'una gran signoria, o il conseguimento di qualche nobile magistratura , o qualche pubblica in- stituzione appartenente alla sicurezza et alla gloria de' cittadini; perchè tali cose non vogliono esser trattate ridevolmente,  ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
10
Dizionario topografico dei comuni compresi entro i confini ...
Questo capoluogo di comune e di mandamento fu detto in antico Castrum Olcrianum e Oloriam', e perché un qualche amanueuse scrisse per errore Arianum, fu creduto ridevolmente da alcuni, tra i quali il l'anciroli, che quel nome derivasse ...
‎1866

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ridevolmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ridevolmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z