Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ridestamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIDESTAMENTO EM ITALIANO

ri · de · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDESTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ridestamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIDESTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ridestamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ridestamento no dicionário italiano

A definição de despertar no dicionário é ação e resultado do despertar ou despertar: o r. de esperanças.

La definizione di ridestamento nel dizionario è azione e risultato del ridestare o del ridestarsi: il r. delle speranze.


Clique para ver a definição original de «ridestamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIDESTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIDESTAMENTO

ridente
rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi
ridersi di
ridescrivere
ridesinare
ridestabile
ridestare
ridestarsi
ridesto
rideterminare
ridettare
ridetto
ridevole
ridevolmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIDESTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de ridestamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIDESTAMENTO»

ridestamento ridestamento grandi dizionari mén azione risultato ridestare ridestarsi delle speranze significato repubblica anagrammi giacobbe elenco degli come disertamento tratti dalla raccolta della lingua italiana look other dictionaries loro data qualiparole parola parole iniziano finiscono poesia mattia presti poesie sulla tristezza dolce armonia corda rotta strumento assassina fantasia ricordo filosofia può essere intesa vera propria sintesi nuovo genere ancora volta specie particolare scoprirete

Tradutor on-line com a tradução de ridestamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIDESTAMENTO

Conheça a tradução de ridestamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ridestamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ridestamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

ridestamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ridestamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ridestamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ridestamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ridestamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ridestamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridestamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ridestamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ridestamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ridestamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ridestamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ridestamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ridestamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ridestamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ridestamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ridestamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ridestamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ridestamento
70 milhões de falantes

italiano

ridestamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ridestamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ridestamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridestamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ridestamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ridestamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ridestamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ridestamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ridestamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIDESTAMENTO»

O termo «ridestamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ridestamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ridestamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ridestamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIDESTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ridestamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ridestamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ridestamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIDESTAMENTO»

Descubra o uso de ridestamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ridestamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'estetica trascendentale fenomenologica: sensibilità e ...
Origine e direzione del ridestamento Da che cosa scaturisce dunque l'attesa? Qual è l'origine e la direzione del ridestamento che conduce ad un'attesa con un contenuto determinato? Abbiamo già avuto modo di vedere che, all'interno del ...
Vincenzo Costa, 1999
2
L'invisibile potenza del sentire: Descartes, Leibniz
Ora, «Il ridestamento della lontananza i- nabissatasi produce invece rappresentazioni che non sono connesse con quelle del presente vivente»73; si formano perciò nuove sintesi funzionali ad un raccordo delle une con le altre. È come il ...
Bianca Maria D'Ippolito, 2012
3
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
Allorquando, dopo essersi assopito durante una lettura o un racconto, si rinviene in sè stessi, si sanno le parole che furono pronunciate innanzi il ridestamento, per esempio, l' ultima frase, se dessa era breve, ignorasi però il come essa ...
Carl Friedrich Burdach, 1843
4
Ricerche Analitiche sul Cuore Umano
Ma sarebbe realmente tutt' altra cosa, se tale ridestamento di contentezza fosse la conseguenza d' uno sforzo procedente da sagge mire e da massime fondamentali. Poieliè, 2. Un' azione per mezzo della quale un uomo procura anche solo a ...
G. G. Enrico Feder, 1821
5
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
ridestamento in alcune, e per evitare in altre provincie la propagazione, ed introduzione di 'malori attaccaticci ne' Regj Stati, stimammo di pubblicare li seguenti provvedimenti, e mezzi suggeriti dall'amore intenso pel pubblico vantaggio.
Sardinia (Kingdom), 1844
6
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
L' antagonismo dei sessi è la separazione, la pluralità, il ridestamento di certa tendenza verso qualche cosa di più sublime, ha per rappresentante l' animale. La riunione ideale , per coscienza e libero arbitrio, è la rappresentazione dell' infinito ...
Carl Friedrich Burdach, 1841
7
Dizionario tascabile di pratica medica, chirurgica, ...
Al ridestarsi svanisconoi sintomi. ma i ragazzi piangono , e gli adulti rimangono alquanto tristi. con palpitazione di cuore. ed affanno, i quali" spariscono col compiuto ridestamento.Visi uniscono altri sintomi pertinenti alle malattie di cuore , dei ...
‎1850
8
Studi per la fenomenologia della memoria
57 «In ogni caso vale però la legge secondo la quale le rimemorazioni possono scaturire solo grazie al ridestamento delle rappresentazioni vuote. Esse possono dunque comparire soltanto come conseguenze di rappresentazioni vuote che, ...
Martino Feyles, 2012
9
Fenomenologia della volontà: desiderio, volontà, istinto nei ...
Se ha luogo un ridestamen- to di un dato ai suoi inizi allora il ridestamento procederà con continuità e rimarrà presso il dato nel suo continuo dispiegarsi, se , tuttavia, vuoi per il confondersi e dei contorni, o dei presupposti affettivamente ...
Irene Angela Bianchi, 2003
10
Orizzonte: passività e soggetto in Husserl e Merleau-Ponty
Ma proprio per la permanenza di un senso che non è stato neutralizzato, ma appena sospeso, è sempre possibile il ridestamento, il collegamento di un contenuto oggettuale presente con la costellazione affettiva inconscia127. Tra l' elemento ...
Emiliano Bazzanella, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIDESTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ridestamento no contexto das seguintes notícias.
1
Serate in Villa
... seduce, conduce, separa, strappa, muove per provocare un ridestamento, scriveva Platone, e accendere il desiderio delle Stelle, il trasporto ... «Adnkronos, jun 15»
2
“Wayward Pines”, mistero fra i pini
... Burke schiude gli occhi, la luce asettica della sala d'ospedale non gli dona la calma necessaria per le rituali congetture post-ridestamento. «Linkiesta.it, mai 15»
3
Botti di Capodanno: orso si sveglia dal letargo e cammina su una …
... del plantigrado sia stata originata da un concorso di cause fra l'estemporaneo ridestamento e il momento dei festeggiamenti di fine anno. «Ecoblog.it, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ridestamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ridestamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z