Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ridevole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIDEVOLE EM ITALIANO

ri · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ridevole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RIDEVOLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ridevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ridevole no dicionário italiano

A definição de risível no dicionário é que isso faz você rir, faceto: histórias engraçadas e picante. Ridiculous também é ridículo, o que leva à irrisão: vestir-se no modo r.

La definizione di ridevole nel dizionario è che fa ridere, faceto: storielle ridevoli e piccanti. Ridevole è anche ridicolo, che induce all'irrisione: veste in modo r.


Clique para ver a definição original de «ridevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIDEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIDEVOLE

ridente
rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi
ridersi di
ridescrivere
ridesinare
ridestabile
ridestamento
ridestare
ridestarsi
ridesto
rideterminare
ridettare
ridetto
ridevolmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIDEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinônimos e antônimos de ridevole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIDEVOLE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ridevole» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ridevole

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIDEVOLE»

ridevole ridicolo ridevole lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari lett ridere faceto storielle ridevoli piccanti raro induce irrisione veste modo repubblica traduzione tedesco dicios traduzioni lächerlich miglior gratuito garzanti linguistica ridevol motto altri poltroni aveva morsi boccaccio suscita derisione scherno sapere estens turco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue riso assurdo

Tradutor on-line com a tradução de ridevole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIDEVOLE

Conheça a tradução de ridevole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ridevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ridevole» em italiano.

Tradutor português - chinês

ridevole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ridevole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ridevole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ridevole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ridevole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ridevole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridevole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ridevole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ridevole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ridevole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ridevole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ridevole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ridevole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ridevole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ridevole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ridevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ridevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ridevole
70 milhões de falantes

italiano

ridevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ridevole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ridevole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridevole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ridevole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ridevole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ridevole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ridevole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ridevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIDEVOLE»

O termo «ridevole» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.184 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ridevole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ridevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ridevole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIDEVOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ridevole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ridevole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ridevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIDEVOLE»

Descubra o uso de ridevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ridevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Cicerone : « Ride vae , cacAinnari ipte Apronias ». — ft. C., □ POLIDOmi — ' RIDICOLO , RlDEVOLE. □.">!' Ridicolo è più di ridevole : no'rldiamo di cosa ride vole; di ridlcola, ci ridiamo. Ridevole ha buono e mal senso ; ridicolo, mal senso ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2835 RIDICOLO, Ridevole. Ridicolo è più di ridevole: no' ridiamo di cosa ridevole ; di ridicola, ci ridiamo. Ridevole ha buono e mal senso ; ridicolo, mal senso sempre. C'è delle cose che fanno ridere, perchè inconvenienti, smodate: e queste ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ridicolo è più di ridevole: no' ridiamo di cosa ridevole; di ridicola, ci ridiamo. Ridevole ha buono e mal senso;'ridicolo, mal senso sempre. C'è delle cose che fanno ridere, perché inconvenienti, smodate: e queste or sono fidevoli, ora ridicole, ...
‎1852
4
Il P. Bernardo e la Civiltà Cattolica
Il P. Bernardo avea detto sembrargli ridevole l'intuizione sensibile, come all' autore sembrano ridevoli l' immagine dell' odore, del suono ec. Ecco il passo del P. Liberatore: — O ci « sarà chi dica poter concepire col suo pensiero che *c cosa ...
P. Paganini, 1854
5
Estetica
... bizzarro Bello piccante Bello ridevole buffo (ridevole sensoriale) Bello umoristico (ridevole sentimentale) Bello spiritoso (ridevole intellettuale) Bello grottesco pauroso o allegro (ridevole ideale) Tale operazione in perfetto stile classificatorio, ...
M. Petrelli, 1998
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Radicale e più di ridevole: no'ridiamo di cosa ridevole; di ridicola, ci ridiamo. Ridevoie ha buonoe mai senso; ridicolo, mal senso sempre. C'è delle cose che fanno ridere , perché inconvenleuti, smodato: e queste or sono ridevoli, ora ridicole, ...
‎1840
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Iiidt'coio e più di ridevoic : no'ridiamo di cosa ridevole; di ridicola, ci ridiamo. Ridevole ha buono e mal senso ; ridicolo, mal senso sempre. C'è delle cose che fanno ridere , perché inconvenienti , smodate: e queste or sono rideva". ora ridicole, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Enciclopedia e letteratura
... o dèi, perché soffrir questi empi Gerusal. IV 7 Gerusal. XVI 58. 6. «Parlar. urbano. e. ridevole». Ancora «figurato» viene considerato da Manso il «parlar urbano e ridevole», dovuto all'esigenza dell'uomo -«animal risibile»- di disporre di ...
Carmela Lombardi, 1993
9
Del subline
Ma Sofocle ordinò che fossero tre i rap.presentatori, e la dipinturz'1 del palco, ed oltre a ciò la grandezza , posposte le favole picciole e'l par'lar ridevole con l' allontauarsi dalla maniera satiresca , prese dignità. E il verso tetrametro fu fatto ...
‎1836
10
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Quel'c' iperbole è ridevole , perchè fa vedere la goffaggînc della detta mula, che ad ogni passo doveva inciampare. Il medesimo Berni descrivendo un bicchiere, così cantò; ` Ecco apparir di subito un bicchiere, C be s' era rijbiacquato allora ...
Francesco Saverio Quadrio, Domenico Cagnoni, Giuseppe Varotti, 1739

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIDEVOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ridevole no contexto das seguintes notícias.
1
L'Ama ti ama: la beffa in bolletta
Ora mi domando: ma è necessario spedire una bolletta, anzi una oscura comunicazione di una cifra ridevole che non occorre pagare, per una ... «Il Fatto Quotidiano, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ridevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ridevole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z