Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ridividere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIDIVIDERE EM ITALIANO

ri · di · vi · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDIVIDERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ridividere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIDIVIDERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ridividere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ridividere no dicionário italiano

A definição de redução no dicionário é dividir, dividir novamente e ou de forma diferente.

La definizione di ridividere nel dizionario è dividere, dividersi di nuovo e o in modo diverso.


Clique para ver a definição original de «ridividere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIDIVIDERE


accidere
accidere
coincidere
coin·ci·de·re
collidere
col·li·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
da decidere
da decidere
decidere
de·ci·de·re
deridere
de·ri·de·re
dividere
di·vi·de·re
far coincidere
far coincidere
incidere
in·ci·de·re
non condividere
non condividere
occidere
occidere
recidere
re·ci·de·re
ridere
ri·de·re
sidere
si·de·re
sorridere
sor·ri·de·re
sottoridere
sot·to·ri·de·re
stridere
stri·de·re
suddividere
sud·di·vi·de·re
uccidere
uc·ci·de·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIDIVIDERE

ridischiudere
ridisciogliere
ridiscorrere
ridiscutere
ridisegnare
ridisfare
ridisporre
ridisputare
ridistaccare
ridistendere
ridistillare
ridistinguere
ridistogliere
ridistribuire
ridistribuzione
ridistruggere
ridivampare
ridivenire
ridiventare
ridivorare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIDIVIDERE

accedere
allidere
ancidere
arridere
assidere
circoncidere
conquidere
diridere
elidere
far stridere
intercidere
intridere
irridere
non sapersi decidere
precidere
prendere
ricidere
sottodividere
succidere
vedere

Sinônimos e antônimos de ridividere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIDIVIDERE»

ridividere ridividere grandi dizionari ridivìdo coniuga come divìdere intr pronom rifl recipr ridivìdersi dividere dividersi nuovo modo diverso traduzione dicios traduzioni redivide miglior gratuito tante altre wiktionary from jump navigation search conjugation edit significato repubblica diver corriere della sera scopri termine garzanti linguistica coniugato dividerea

Tradutor on-line com a tradução de ridividere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIDIVIDERE

Conheça a tradução de ridividere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ridividere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ridividere» em italiano.

Tradutor português - chinês

重新分割
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

re-split
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

re-split
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर से विभाजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة تقسيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повторное разделение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

re-split
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় বিভক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

re-split
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semula berpecah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

re-split
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再分割
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 분할
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

re-pamisah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái phân chia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறு பிளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा विभाजित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeniden bölünmüş
70 milhões de falantes

italiano

ridividere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Re-split
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повторне поділ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

re-split
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

re-split
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

re-split
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

re-split
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

re-split
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ridividere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIDIVIDERE»

O termo «ridividere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ridividere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ridividere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ridividere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIDIVIDERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ridividere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ridividere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ridividere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIDIVIDERE»

Descubra o uso de ridividere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ridividere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ridistendere , distenderé di nuovo. Ridistinguerc, distinguere di nuovo. Riditore, chi si fa beffe d' altrui. Riditta, fuga. Ridivenire, tornare a divenire. Ridiventare, tornare a diventarc. Ridividere, dividcre di nuovo. Ridivincolarsi, ritorcersi qua e là.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
RimvtsO. - nidtflueoloral. o. intr. pronom. Ritorcersì,jRipiegarsi qua e là. Bldtvlfiihile. add. Che si può ridividere. utilmente. add. V. L. e della poesia :Che getta, o rònde odore. Ilidolcro. o. intr. V. L. e della poesia: Olire, Gittare e Rendere odore.
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Dwmu'msn A NO ma GNBNTB , Calameggiare, detto metaf. vale Starsene ozioso senza far nulla. DIVIDER, v. Dividere. Toau.\a a mvmnn , Ridividere -- Suddividere , ed anche Ridividere , vagliono ' Divider tra più una parte della divisione.
Guiseppe Boerio, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
Ridividere, va, dívídere di nuovo |! sot- todívidere, [si quà e li. RÍdiv¡ncoUrs¡,vnz>. r¡lorcersi, ripiegar- Ridivisibile,a</d. mf. che si puô ridividere o suddividere. [de odorc. Ridnléntr, cíí/í/. v. tat. che getta o ven- RidoUre, vn. mandar odorei, np.
Luigi Montanari, 1859
5
Nouveau Dictionnaire De Poche, François, Italien Et Anglois: ...
Ridividere . v. a. te гашише , fnbdivifer Ridxvincolariì, и. п. р. т Wrigle about а: _a [мкм fe replier Rldolere , ri. il. to [cent , répandu une odeur E. ridolerlì ‚ v. n. р. to complain _ fe plainи 1! to lament again . fe plaindre de _nouveau Впиши-щам. v.
F. Bottarelli, 1791
6
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone ...
So in fortfcCaffandra ridividere le fpogliO- di Troja, e pei le, lue vinù da lui anaci» ma poco creduta , eonducendola feco al fuo Regno gli predille lo la-.npio, che della fua vira voleva farClkeinìiellra tua mo- glie, acciò fi guardalfe ; ma non ...
Publi Ovidi Nasó, 1765
7
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... v.n. disputer de nouveau Ridistinguere , v. a. expliquer plus clairement Riditore ,s. m. moqueur, railleur Ridividere , v. a. diviser de nouveau Ridividere, f. a. subdiviser Ridivincolarsi, v. n.p. se replier Ridolere , v. n. répandre une odeur [ dre R ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Dividere. Tonia A mvmnn , Ridividere - Suddividere , ed anche Ridividere , vogliono Divider tra più una parte della divisione. Dmmm van mezzo, Dimezzarc 0 Dimidiarc; Dipartire; Ripartire -- DIVIDlsn PElt ras, Tripartire; S ter:are - D1VIDBI \ mm ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana
Add. Che si puo ridividere. Imper/. V. Tuse. D. T. 2- 2З1. 11 suo moto, e il tempo in che ella ( la luce) si mauve, puô essore dïvi- sibile, e ridivisibile aile misure délia natura , quantunque vinca ogni maggior brevita délie nostre. (F) RIDOLEWTE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...
Ridividere, v. a. (V. dividere,) l. to divide again .2. to Iubdivide. l Riemendfire, v. a. to amend, to correct again. Riempibile, adj. that can be fitted up. Ridivinoolare, v. n. 8:. r. to writhe, twiet one':;Riempiére, v. a. l. to fill up, to fill again; 2. cell.
‎1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIDIVIDERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ridividere no contexto das seguintes notícias.
1
LE CITTA' ITALIANE SI ORGANIZZANO: PANE DI RECUPERO …
... più grosse, Trento inclusa, iniziative di solidarietà per ridividere il cibo, ebbene sì, non beni di seconda utilità, bensì il cibo, il pane per primo, ... «Secolo Trentino, abr 15»
2
Ue: ecco il piano Juncker da 315 miliardi e il sì alla Legge di stabilità
Brigo di Montemozzo scrive: 26 novembre 2014 alle 10:55. COME RIDIVIDERE LA TORTA Scommettiamo che, anche questa volta, questi soldi ... «Giornalettismo, nov 14»
3
Legge elettorale, Clementi boccia la proposta Pd: «Tecnicamente …
Poi c'è un'altra paura, quella di scegliere come ridividere l'Umbria in ragione delle sue trasformazioni». Un testo che nel complesso insomma ... «Umbria 24 News, out 14»
4
Epifani: il reintegro esiste ovunque toglierlo è un rischio
E' questa la soluzione migliore: ridividere i lavoratori per generazioni?». Ti potrebbero interessare anche. (4WNet). 18/07/2015. Droghe nel ... «La Stampa, set 14»
5
Intesa sullo stadio Del Duca Tra l'Arengo e l'Ascoli Calcio
... del nuovo esecutivo, sindaco e assessori hanno approvato la riduzione delle indennità per ridividere tra tutti gli assessori 20.000 euro lori. «Corriere Adriatico, jun 14»
6
L'Italia fra 5 anni potrebbe non esistere più: se lo dicono gli svedesi...
... fra i promotori del referendum veneto), saranno proprio ragioni economiche a ridividere l'Italia. “In Italia quasi metà della popolazione adulta ... «Blitz quotidiano, abr 14»
7
Al romano Nader Sarhan il Mini IPT Nova Gorica
Loro due, come altri 5 giocatori di poker appena usciti, avevano scelto di fare un deal, pratica sempre più utilizzata, e ridividere gli ultimi premi ... «Poker.it, jan 14»
8
La banca comunitaria che presta a tasso zero
Ci si accontenta di ridividere la perdita fra tutti, è il lato militante! Così si stabiliscono dei legami forti di responsabilità e fiducia fra tutti i membri”, ... «comune-info.net, dez 13»
9
Londra: vivere nel lusso in un bagno pubblico
E' bastato abbattere tutto quello che rimaneva e che era fatiscente e ridividere gli spazi. La luce della strada che si trova sopra l'appartamento ... «News Immobiliare.it, nov 13»
10
Euro&Promos va: aumentano fatturato e commesse in Italia
Utili che il Cda ha deciso di ridividere quest'anno nella misura massima del 20%, pari a 250 mila euro, tra i soci, che ieri in assemblea hanno ... «Il Messaggero Veneto, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ridividere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ridividere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z