Baixe o aplicativo
educalingo
rinnalzare

Significado de "rinnalzare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RINNALZARE EM ITALIANO

rin · nal · za · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RINNALZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinnalzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINNALZARE EM ITALIANO

definição de rinnalzare no dicionário italiano

A primeira definição de renomeação no dicionário é levantar novamente; aumentar: r. a bandeira. Outra definição de renovação é aumentar novamente de forma econômica ou moralmente: após a falência, conseguiu, pouco a pouco, renovar-se. Para reconstruir é também erguer novamente, para se levantar de novo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINNALZARE

alzare · balzare · calzare · discalzare · fare alzare · inalzare · incalzare · infilzare · innalzare · rialzare · ribalzare · ricalzare · rimbalzare · rincalzare · sbalzare · scalzare · sfilzare · sobbalzare · strabalzare · trabalzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINNALZARE

rinnaffiare · rinnalzamento · rinnamoramento · rinnamorare · rinnegabile · rinnegamento · rinnegare · rinnegato · rinnegatore · rinnegazione · rinnervarsi · rinnestare · rinnovabile · rinnovabilità · rinnovamento · rinnovanza · rinnovare · rinnovarsi · rinnovata · rinnovativo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINNALZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · danzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · rafforzare · realizzare · rinfilzare · rinforzare · sincronizzare · soprinnalzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

Sinônimos e antônimos de rinnalzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RINNALZARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rinnalzare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINNALZARE»

rinnalzare · rialzare · ricostruire · rinnalzare · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · rinnàlzo · innalzare · nuovo · bandiera · rifl · rinnalzàrsi · elevarsi · economicamente · moralmente · dopo · repubblica · garzanti · linguistica · avere · termine · sapere · rinnalzarsiv · pron · innalzarsi · crescere · grado · importanza · comp · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · studenti · pagina · risultato · ricerca ·

Tradutor on-line com a tradução de rinnalzare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RINNALZARE

Conheça a tradução de rinnalzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rinnalzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinnalzare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rinnalzare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rinnalzare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rinnalzare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rinnalzare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinnalzare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rinnalzare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rinnalzare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rinnalzare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rinnalzare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rinnalzare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rinnalzare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rinnalzare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rinnalzare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rinnalzare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinnalzare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rinnalzare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rinnalzare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rinnalzare
70 milhões de falantes
it

italiano

rinnalzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rinnalzare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rinnalzare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rinnalzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinnalzare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinnalzare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinnalzare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinnalzare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinnalzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINNALZARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinnalzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinnalzare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinnalzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINNALZARE»

Descubra o uso de rinnalzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinnalzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Che rinnalza. Voc. Dis. in RILIEVO. (A) RINNALZARE. Alzare o Innalzare di nuovo, e lalora semplicemente Alzare; e si usa iti signific. alt. e neutr. pass. Lat. extollere. Gr. s£<xìoew. Guid. G. Si rinnalza in sulle mon- tuosc altezze delle tempeste.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Dis. in RILIEVO. (A) RINNALZARE. Alzare o Innalzare di nuovo, e lalora semplicemente Alzare; e si usa in signifie, ail. e neulr. pass. Lat. extollere. Gr. ttaipw. Guid, G. Si rinnalza in sulle mon- tuose aftezze délie tempeste. Sagg. nat. esp. 11a.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. exlollùe . Gr. r'Eau'gesv . Guid. G. Si rionalza in sulle montuose altezze delle tempeste.ó'ngg. mal. esp. lt2. Quindi le perle ricadono , mentre nel 0 stesso tempo altre scoppiando in nuove vescichette rin' nalzansi. " I. Rinnalzare , neulr.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Della cultura degli orti e giardini ...
sarchrarlo spesso, e rinnalzare vi divien ragio. newle; ma la terra che egli ama di sua natum e la grassa sustanziosa, di burrn fondo , e ben riposata e senza sassi, ed in questa Bene può piantare suin orli de'solchi dove sia seminato il grano, ...
Giovanvettorio Soderini, 1814
5
Grammatica della lingua italiana [di] Giuseppe Paria
La particella ri di legge ordinaria non raddoppia, che in rinnasprire, rinnegare, rinnalzare, rinnamorare, rennavigare, rinnestare, rinnovare, rinnovellare, rinnumidire. Nota però che eccettuando r1nnamorare, e rinnamidire, e forse rinnalzare, ...
Giuseppe Paria, 1860
6
Biblioteca greca delle belle arti
Panni che il verbo rinnalzare in questi casi stia meglio dello scolpire: Crusca: Rinnalzare. Dicesi de cesellatori che fanno risaltar le figure dal campo a colpi di martello, o di altro. — Con diversi artifizj è scorso inavveduto da Monti: conveniva  ...
Giovanni di Petrettini, 1840
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
V. nnvarwu. Rluntura- e. f. Quella parte del lido rimasta a secco, dov'è la rema: renajo. lìlmmdil. V. VOLPI. (Fr. renard: volpe). Illnauaanneulu. s. m. Il rinnalzare: rinnalzamento. l\lnnusari. o. a. Innalzare o alzar di nuovo : Ilinauzarl. rinnalzare.
Antonino Traina, 1868
8
Italiano ed inglese
Rigurgitare, v. n. to regurgUale. Rinnaffìàre, v. n* to water again. Rinnaffìàto, te, nàj.watered again, Rinnalzaménto, s. m. elevalion, raising. Rinnalzànte, adj. that gives re- lùf, elevates. Rinnalzare, v. a. to raise, to raise higher. — Rinnalzare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Alzamento , Innalzamcnto , Elevazione semplicemente. [Lat. elati0.] RINNALZANTE. Rin-nal-xàn-te. Part. di Rinnalzare. Che rinnalza. BINNALZABE. Rin-nai-zà-re.Att.comp. innalzare di unovo , e talora semplicemente Alzare. [Lat. ezioltere.l-2.
‎1851
10
Dizionario italiano, ed inglese
RINNALZARE, и. a. and rec. ° alzare, o innalzare di nuovo, e talora semplicemente alzare, to raise ar lift up a-new, to raise (simply)."Rinnalzare, v. n. crescere, farsi maggior-e, ю increase, to advance, to grow greater. RINNAM ORARE, v. n. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINNALZARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinnalzare no contexto das seguintes notícias.
1
Sblocca Italia, finalmente immobiliare Le SIIQ attirano investimenti …
Ciò mette in evidenza perché EPRA lavori continuativamente con Associazioni nazionali, e in Italia con Assoimmobiliare, per rinnalzare la ... «Affaritaliani.it, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinnalzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinnalzare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT