Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rintracciabilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINTRACCIABILITÀ EM ITALIANO

rin · trac · cia · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINTRACCIABILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rintracciabilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINTRACCIABILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rintracciabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rintracciabilità no dicionário italiano

A definição de rastreabilidade no dicionário é o caráter e a condição do que é rastreável.

La definizione di rintracciabilità nel dizionario è carattere e condizione di ciò che è rintracciabile.


Clique para ver a definição original de «rintracciabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINTRACCIABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINTRACCIABILITÀ

rintorbidare
rintorbidire
rintormentire
rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciamento
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintristire
rintrodurre
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINTRACCIABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de rintracciabilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINTRACCIABILITÀ»

rintracciabilità degli alimenti tracciabilità cellulare prodotti alimentari raccomandata iphone pacco celere rintracciabilità ministero della salute aspetto importante sicurezza alimentare definita regolamento come possibilità qualitiamo quali differenze esistono linee guida questo documento sintesi finalizzato individuare contenuti essenziali delle procedure aziendali ogni industria rintracciabilita ricostruire seguire percorso alimento mangime animale destinato alla produzione agraria premessa tempo popolazione alimentava ottenuti

Tradutor on-line com a tradução de rintracciabilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINTRACCIABILITÀ

Conheça a tradução de rintracciabilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rintracciabilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rintracciabilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

可追溯性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trazabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traceability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पता लगाने की क्षमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التتبع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прослеживаемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rastreabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traceability
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traçabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebolehkesanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rückverfolgbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーサビリティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traceability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truy xuất nguồn gốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டறிதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traceability
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izlenebilirlik
70 milhões de falantes

italiano

rintracciabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

identyfikowalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

простежуваність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trasabilitatea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιχνηλασιμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naspeurbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spårbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sporbarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rintracciabilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINTRACCIABILITÀ»

O termo «rintracciabilità» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.643 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rintracciabilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rintracciabilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rintracciabilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINTRACCIABILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rintracciabilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rintracciabilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rintracciabilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINTRACCIABILITÀ»

Descubra o uso de rintracciabilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rintracciabilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Linee guida per la rintracciabilità dei tappi di sughero
S. Cerullo. 7 CONTROLLO DEL SISTEMA DI RINTRACCIABILITÀ AZIENDALE Il sistema di rintracciabilità in azienda deve prevedere un piano di controllo che prenda in considerazione almeno le seguenti fasi rilevanti del ciclo di produzione , ...
S. Cerullo, 2004
2
Qualità nelle aziende e nelle filiere agroalimentari. ...
11. La. rintracciabilità. di. filiera. dei. prodotti. agroalimentari. 11.1 Definizione La rintracciabilità di filiera è la identificazione documentata delle aziende che hanno contribuito alla produzione e commercializzazione di un una unità di prodotto ...
Claudio Peri, Vera Lavelli, Ardian Marjani, 2004
3
La gestione globale della piccola e media impresa nell'era ...
Rintracciabilità dei materiali (SCM) L'obiettivo del modulo Rintracciabilità è quello di seguire in automatico tutti i movimenti di ogni specifico materiale (o partita di materiali) per conoscere esattamente quali provenienze hanno i componenti ...
Stefano Frascari, Lorenzo Battaglini, 2001
4
Imballaggi ortofrutticoli: linee guida per la ...
Il presente fascicolo riunisce due documenti molto diversi tra loro per impostazione e significato, entrambi dedicati alla razionalizzazione del settore industriale della fabbricazione di imballaggi di legno per prodotti ortofrutticoli.
S. Cerullo, 2004
5
Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale
190) DESCRIZIONE NORMA VIOLATA (Autorità competente) SANZIONI min-max Omesso adempimento degli obblighi in materia di rintracciabilità Operatore del settore alimentare e dei mangimi che non adempie agli obblighi di cui all'art.
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011
6
Il Mondo del latte: il latte nel mondo
... dei clìent più esigenti, potendo contare su modernissime attrezzature per il taglio, il confezionamento e l' imballo L1 azienda pone infatti un'attenzione particolare ai concetti FILIERA PRODUTTIVA e RINTRACCIABILITÀ' tramite il controllo di ...
‎2007
7
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Non è più sufficiente assicurare la salubrità delle carni, è necessario anche assicurarne la qualità intesa anche come tracciabilità e rintracciabilità delle produzioni alimentari, ponendo al centro dell'attenzione il flusso del prodotto dalla sua ...
‎2006
8
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Presto la rintracciabilità // Reg. CE 178/2002 ha introdotto un'importante novità nel panorama legislativo del mondo agroalimentare: la rintracciabilità. La richiesta di informazioni circa "la storia" dei prodotti alimentari e degli alimenti per stiame ...
‎2005
9
Chi c'è in chat?! Tutto quello che vorreste sapere sulle ...
Il primo punto, generalmente seguito da tutti, è l'anonimato del nick. Un nick di fantasia o il solo nome, se è comune, garantisce la non rintracciabilità della persona. E possibile, inoltre, cambiare nick se ci si dovesse trovare in situazione di ...
Giovanni Martelli, 2002
10
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
stanze della fattispecie e il fatto che, in particolare, proprio il governo francese avrebbe attirato l'attenzione della commissione sui problemi sollevati dalla rintracciabilità, esso pretende di essersi conformato al suo obbligo di cooperazione ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINTRACCIABILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rintracciabilità no contexto das seguintes notícias.
1
Expo 2015, Salcuni (Aia): l'agroalimentare italiano vacilla
... nella salvaguardia dell'ambiente e del territorio, nella sicurezza alimentare, nella rintracciabilità e nella tutela delle biodiversità. D'altro canto ... «Agenparl, jul 15»
2
Mozzarella di bufala con latte congelato
Sofisticazioni che, oltre a violare il disciplinare di produzione, abbassano la qualità del prodotto privandolo dei requisiti di rintracciabilità ... «La Repubblica, jul 15»
3
Tripadvisor non risponde della veridicità delle recensioni
D'altro canto, esigenze di riservatezza portano ad escludere una facile rintracciabilità dell'utente che inserisce la propria recensione relativa a ... «Altalex, jul 15»
4
Valdenassi, boom dell'export
... dotati di targhettina adesiva indelebile che ne garantisce la rintracciabilità secondo norme di qualità ISO 9000, poi ha allargato ad altri arredi, ... «Liguria Business Journal, jul 15»
5
Benzoni (LpRa): "Stabilimenti balneari vendono abbigliamento in …
"Ci troviamo di fronte ad una sorta di nuovi “Vu Cumprà” - afferma Benzoni - che nemmeno teme la rintracciabilità visto che in ogni capo è ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
6
L'Elzeviro/Oggi vi spiego perché questa nostra Italia per me è solo …
... che andrebbero da parte dei “timbracoli postali” esperite tutte le possibilità di rintracciabilità del Destinatario di un titolo postale, prima di far ... «da Bitonto, jul 15»
7
Adempimenti in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro …
proprietario della struttura: deve garantire al gestore la rintracciabilità di tutta la documentazione relativa alla conformità legislativa della struttura e degli impianti ... «il Periodico di Biella, jul 15»
8
Polo enogastronomico a Poggioreale si cerca personale, dai cuochi …
... nostrani, sempre con l'attenzione all'impatto ambientale e alla rintracciabilità di tutti gli alimenti, fondamentale per la tutela del consumatore". «Napoli Fanpage, jul 15»
9
Contraffazione tabacco, il governo ascolti l'Europa
... del tabacco dalle politiche per il contrasto del contrabbando e dallo sviluppo di sistemi di tracciabilità e rintracciabilità dei prodotti da fumo. «Affaritaliani.it, jul 15»
10
Latte in polvere nei formaggi: proteste dalla Campania
Ma l'arrivo del latte in polvere in questi caseifici ibridi non è previsto dall'attuale decreto sulla rintracciabilità del latte bufalino e potrebbe comportare problemi di ... «Agronotizie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rintracciabilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rintracciabilita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z