Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riportamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIPORTAMENTO EM ITALIANO

ri · por · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPORTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riportamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIPORTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riportamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riportamento no dicionário italiano

A definição de relatório no dicionário é ação e forma de geração de relatórios, de divulgação.

La definizione di riportamento nel dizionario è azione e modo del riportare, del rendere noto.


Clique para ver a definição original de «riportamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIPORTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIPORTAMENTO

ripoppare
riporgere
riporre
riportabile
riportante
riportare
riportare a
riportare a casa
riportare a galla
riportare alla calma
riportare alla luce
riportare in auge
riportare sulla retta via
riportarsi
riportato
riportatore
riportatura
riportista
riportivo
riporto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIPORTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de riportamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIPORTAMENTO»

riportamento riportamento treccani riportaménto riportare raro azione fatto venire riportato spec sign riferire comunicare altri notizie giudizî significato dizionari repubblica mén modo rendere noto grandi essere loro risultato racconto relazione orale scritta qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word convivio next degna molta riprensione quella cosa seconda mente ciò riceve solamente alla dilatazione della prima contenta come effetto procura testo intratext petrarchismo forum skuola lirica

Tradutor on-line com a tradução de riportamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIPORTAMENTO

Conheça a tradução de riportamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riportamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riportamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

riportamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riportamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riportamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riportamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riportamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riportamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riportamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riportamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riportamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riportamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riportamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riportamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riportamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riportamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riportamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riportamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riportamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riportamento
70 milhões de falantes

italiano

riportamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riportamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riportamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riportamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riportamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riportamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riportamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riportamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riportamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIPORTAMENTO»

O termo «riportamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riportamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riportamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riportamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIPORTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riportamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riportamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riportamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIPORTAMENTO»

Descubra o uso de riportamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riportamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tutte l'opere
Ma due specie si trouano di Mouimento; l'una dellequali è detta da Greci *op«, quasi Riportamento ò Dilatione,&l'altra A'moiW, come Alteratione;&la primane contiene due;come di quello che si fà per ilDiritto,& di quello che si fa in Giro,che si ...
Gioseffo Zarlino, 1588
2
Saggio ... dei molti e gravi errori trascorsi in tutte le ...
suo. riportamento. ,. siccome. qui. suo. effetto. procura. d'adornare. ESAME. La Crusca nell' allegar questo esempio ha ella ben inteso il valore della sentenza? No. Se l'avesse inteso avrebbe anche capito che non dilettazione , ma dilatazione ...
Vincenzo Monti, 1823
3
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
suo. riportamento,. siccome. qui. suo. effetto. procura. d'adornare. ESAME La Crusca nell'allegar questo esempio ha ella ben inteso il valore della sentenza? No. Se l'avesse inteso avrebbe anche capito che non dilettazione , ma dilatazione ...
Vincenzo Monti, 1823
4
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
suo. riportamento. ,. siccome. qui. suo. effetto. procura. d'adornare. ESAME. La Crusca dall' allegar questo esempio ha ella ben inteso il valore della sentenza? No. Se l'avesse inteso avrebbe anche capito che non dilettazione , ma dilatazione ...
Vincenzo Monti, 1840
5
Il convito
Or questo medesimo deve incontrare alla seconda mente, dove si travasa quella buona fama, e però non sta neppur essa contenta a que' termini in cui la riceve già dilatata, ma procura anche alla sua volta di adornare il suo riportamento (far ...
Dante Alighieri, Giambattista Giuliani, 1874
6
Il convito di Dante Alighieri: e Le epistole
... contro a coscienza parla; quando inganno di carità li fa passare, non parla contro a essa.3 La seconda mente che ciò riceve, non solamente alla dilatazione * della prima sta contenta, ma 'I suo riportamento, siccome 6 suo effetto, procura d' ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1900
7
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
... essendochei Numeri uengono dall'Vnità replicata più uolte , la Ma3sz gnitudine dal flusso del Punto, ch'è principio della Qqantità nella Linea ,öcil ,5.4: Tempo ha principio dal Riportamento dell'Instante ò Momento ; cosi se non 'mi filsse il ...
Gioseffo Zarlino, 1588
8
Convito ; ridotto a lezione migliore
La seconda mente che ciò riceve, non solamente alla dilatazione (3) della prima sta contenta, ma 'l suo riportamento siccome (4) suo effetto proccura d'adornare, e si (5) che per questo fare, e per lo 'nganno che riceve dalla carità in lei (6) ...
‎1827
9
Convito
La seconda mente che ciò riceve, non solamente alla dilatazione (3) della prima sta contenta, ma '1 suo riportamento siccome (4) suo effetto proccura d' adornare , e sì (5) che per questo fare , e per lo 'nganno che riceve dalla carità in lei (6) ...
Dante Alighieri, 1827
10
Giornale letterario scientifico modenese
La seconda mente che cio riceve, non solamente alla dilatazione della prima sta contenta, ma '1 suo riportamento, siccome suo effetto procura d' adornare » Sta sulla metafora del concepire e partorire, talché riportamento è nuovo portato, ...
‎1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riportamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riportamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z