Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ristagnamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISTAGNAMENTO EM ITALIANO

ri · sta · gna · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISTAGNAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ristagnamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RISTAGNAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ristagnamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ristagnamento no dicionário italiano

A definição de estagnação no dicionário é a estagnação.

La definizione di ristagnamento nel dizionario è il ristagnare.


Clique para ver a definição original de «ristagnamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISTAGNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISTAGNAMENTO

ristabilimento
ristabilire
ristabilirsi
ristabilito
ristaccare
ristacciare
ristagnante
ristagnare
ristagnativo
ristagnatura
ristagno
ristallo
ristampa
ristampabile
ristampare
ristampatore
ristappare
ristare
ristarnutire
ristaurare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISTAGNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de ristagnamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISTAGNAMENTO»

ristagnamento ristagnamento grandi dizionari mén ristagnare ristagno sapere delle acque altri liquidi treccani ristagnaménto forma meno soprattutto senso invia articolo pubblica blog sito come dice altro modo dire garzanti linguistica fase arresto nell evoluzione situazione significato traduzione dicios traduzioni estancamiento flojedad miglior gratuito repubblica italian pronuncia parole simili altrettanto importanti crisi stasi inerzia paralisi diminuzione calo recessione risultato diretto impaludamento parola registro includono glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue pronunciare guida alla impara madrelingua portale italiani trova esperanto swahili stagnado aggiorna pagina aggiungi preferiti versione termine scarica strumento anagrammi

Tradutor on-line com a tradução de ristagnamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISTAGNAMENTO

Conheça a tradução de ristagnamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ristagnamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ristagnamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

停滞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estancamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stagnation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

застой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estagnação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তম্ভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stagnation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

genangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stagnation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

停滞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stagnation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trì trệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durgunluk
70 milhões de falantes

italiano

ristagnamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stagnacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

застій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stagnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στασιμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stagnasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stagnation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stagnasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ristagnamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISTAGNAMENTO»

O termo «ristagnamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ristagnamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ristagnamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ristagnamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RISTAGNAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ristagnamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ristagnamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ristagnamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISTAGNAMENTO»

Descubra o uso de ristagnamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ristagnamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vero metodo di servirsi dell'acqua fredda nelle febbri, ed ...
11 primo si può fempli* ce Ristagnamento chiamarc , c n' adiviene qualora il Sangue, per lo veicolo seroso , che non íarà íciolto , cd in quella pro- porzione dovuta , ma manchevoleed ingioslíato , tardamen. te ne'suoi canal i ne gira: e questo ...
Niccolo Lanzani, 1723
2
Saggi di scienza politico-legale
E qui si badi bene che per un generale ristagnamento di produzione s'intende l' assolato divieto o impedimento a qualsiasi cambio di produzione in qualunque luogo ed in ogni tempo. Sicché altro è il generale ristagnamento di essa, e sono  ...
Baldassare Poli, 1841
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Stagnamento, ristagnamento o ristagno. Lo stato dell'acqua stagnante. » Stagnamento e ristagnamento. Il cessar di circolare del sangue o di altri umori. » — e Ristagnamento. Dicesi anche fig. nel comm. quando non v'é movimento, nè traffico ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Snururssioa , stato dei liquidi che non hanno movimento ~, staguamento, ristagnamento . . . `croupissement,stagnation. Stagnassion, dicesi del sangue o di altri umori che cessano di circolare ; stagnamento , ristagnamento , ristagnom мидий ...
‎1830
5
Corso generale di patologia e terapeutica: ... recato per la ...
Cercando di conoscere in qual maniera si faccia la circolazione, se ne ottengono i seguenti risultati : primieramente un aumento di attività nella circolazione dei vasi iniettati; in seguito un ristagnamento di sangue nel centro del tumore, ove s'  ...
François Joseph Victor Broussais, 1843
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Il lago, la palude sono specie di ristagnamento, ma stagni non sono. Columella: « Ncque sicca placet , nec qum stagnata palude ». Ovidio: » Stagnata palu- dibus humet. - Slagnatque paludibus orbis». Impaluda anco il mare (3); il mar non ...
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
Nasce questo catarro più che altro dal ristagnamento e coagulament'o repontino del sangue nei polmoni ed intorno i precordii , fattosi ' per aver preso freddo ad un tratto, previo un riscaldamento del sangue derivato dal moto , dal fuoco, dall' ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
8
Della storia delle finanze del Regno di Napoli libri sette ...
Nelle province in talune non sono i prestiti minori del dodici, del quattordici, ed in altre talora sorpassano questa ragione, le quali cose: son derivate ora da mancanza, ed ora da ristagnamento di numerario. E certo 'il ristagnamento è uno de' ...
‎1835
9
Sacra rituum congregatione emo et rmo domino cardinali Acton ...
Io credo che il ristagnamento de fusti e delle Botte sia stato un vero miracolo , perché il solo Signore dal Cielo e non già noi , poteva asciuttare ifusti e le Botte in un quarto d'ora, mentre prima scorrevano; perché né noi a via di stoppa , di ...
Chiesa Cattolica : Congregazione dei riti, 1844
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
L'acqua d'un [lume può stuqnare in un lago (6). il lago, la palude sono specie di ristagnamento, ma stagni non sono. Columeiia: « Neque siccu placet, me quae slagnata palude ». Ovidio: « Stugnata paiudi'bus humet.- Staqnatque paludibus ...
‎1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISTAGNAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ristagnamento no contexto das seguintes notícias.
1
Samsung Galaxy S6: specifiche, caratteristiche, prezzo, data di …
Mentre i processori e le fotocamere sono migliorati tantissimo negli ultimi anni, nel campo delle memorie c'è stato un ristagnamento totale. «EnjoyPhone Blog.it, fev 15»
2
FERMO - CALZATURE E ABBIGLIAMENTO AL PROSSIMO MICAM …
... le aspettative non siano cosi confortanti, alla luce soprattutto del ristagnamento della crisi economica in Russia per i motivi che conosciamo”. «TM notizie, fev 15»
3
Le case energeticamente efficienti aumentano il rischio di soffrire di …
... residenti nelle case ad alta efficienza energetica è legato all'umidità, causata da un ristagnamento dell'aria ma anche da abitudini scorrette, ... «Casa & Clima, jan 15»
4
Neve su Romagna, Marche e Abruzzo, in intensificazione da questa …
... che indica il “ristagnamento” delle masse d'aria a causa di un ostacolo, in questo caso gli Appennini e che potrebbe produrre precipitazioni, ... «Centro Meteo Italiano, dez 14»
5
Neve Puglia e Basilicata: nevicate fino a fine anno anche sulle …
... Romagna fino alla Puglia e la Basilicata: qui lo stau, termine tedesco che indica il “ristagnamento” delle masse d'aria a causa di un ostacolo, ... «Centro Meteo Italiano, dez 14»
6
Maltempo Basilicata e Puglia – Ancora maltempo fino a fine anno …
... Romagna fino alla Puglia e la Basilicata: qui lo stau, termine tedesco che indica il “ristagnamento” delle masse d'aria a causa di un ostacolo, ... «Periodico Daily, dez 14»
7
Rovesci intensi sul Nord-Est italiano: allerta da mercoledì 5 novembre
... un termine tedesco che indica il “ristagnamento” delle masse d'aria a causa di un ostacolo, in questo caso le Alpi, e che potrebbe produrre le ... «Centro Meteo Italiano, nov 14»
8
Endometriosi, come riconoscerla e la cura
... e aderenze con i vari organi causando la formazione di tessuto cicatriziale dovuto al ristagnamento del sangue all'interno dell'organismo. «Blasting News, set 14»
9
Torre Chianca, l'impegno del consorzio: prossimo l'avvio della …
I canali rischiano, da quasi due anni, il ristagnamento delle acque con gravi conseguenze anche di carattere idrogeologico. Il Consorzio di ... «Lecceprima.it, jun 14»
10
Nigeria: in un solo giorno il PIL “cresce” del 89%
Dall'altra parte l'ex punta di diamante, il Sud Africa, è nel pieno di un ristagnamento economico e il suo presidente, Zuma, è nel pieno di uno ... «You-ng.it, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ristagnamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ristagnamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z