Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ristucco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISTUCCO EM ITALIANO

ri · stuc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISTUCCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ristucco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RISTUCCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ristucco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ristucco no dicionário italiano

A definição de ristucco no dicionário é irritada, entediada, nauseada.

La definizione di ristucco nel dizionario è seccato, annoiato, nauseato.


Clique para ver a definição original de «ristucco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISTUCCO


bacucco
ba·cuc·co
badalucco
ba·da·luc·co
cacciucco
cac·ciuc·co
caciucco
caciucco
ciucco
ciuc·co
crucco
cruc·co
cucco
cuc·co
di stucco
di stucco
giucco
giuc·co
lasciare di stucco
lasciare di stucco
lucco
luc·co
mammalucco
mam·ma·luc·co
mucco
mucco
restare di stucco
restare di stucco
rimanere di stucco
rimanere di stucco
strucco
struc·co
stucco
stuc·co
succo
suc·co
trabucco
trabucco
trucco
truc·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISTUCCO

ristretto
ristringere
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturante
ristrutturare
ristrutturato
ristrutturazione
ristuccamento
ristuccare
ristuccatura
ristucchevole
ristudiare
ristupire
ristuzzicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISTUCCO

attacco
blocco
calambucco
calmucco
chicco
cocco
ecco
erba Cucco
lecco
mamelucco
mammelucco
prosecco
ricco
rocco
sacco
scirocco
secco
tocco
un sacco
zamberlucco

Sinônimos e antônimos de ristucco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISTUCCO»

ristucco ristucco grandi dizionari stùc seccato annoiato nauseato sazio corriere della sera poterne più stufo significato termine repubblica wiktionary from jump navigation search also ristuccò italian edit pronunciation rhymes ukko verb lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere ristuccare fino alla nausea cibo infastidito chiacchiere ascoltate traduzione glosbe

Tradutor on-line com a tradução de ristucco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISTUCCO

Conheça a tradução de ristucco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ristucco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ristucco» em italiano.

Tradutor português - chinês

ristucco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ristucco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ristucco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ristucco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ristucco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ristucco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ristucco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ristucco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ristucco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ristucco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ristucco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ristucco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ristucco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ristucco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ristucco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ristucco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ristucco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ristucco
70 milhões de falantes

italiano

ristucco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ristucco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ristucco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ristucco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ristucco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ristucco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ristucco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ristucco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ristucco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISTUCCO»

O termo «ristucco» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.375 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ristucco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ristucco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ristucco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RISTUCCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ristucco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ristucco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ristucco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISTUCCO»

Descubra o uso de ristucco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ristucco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Credo che in cielo il rubicondo Marle Di «angue a questa volta sia ristucco. E 3. 99. Purché di cortesia 1' abbi ristucco . Capr. Boti. 7. ió4- Infra i sapori solo il dolce nutrisce, e gli altri non par che sieno slati fatti dalla natura se non per reprimere ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana
Purrbfe di cortesía Г abbí ristucco. Capr. BotUr¡ l3i. Infra i sapori tolo il dolce nutrisce, e gli altri non par , che sieno slati fatli dalla natura se non per reprímete, e temperare U troppo dulce, acciocch' cgli non ri- stucebí altrui. «RISTUCCH E ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
/lornarhiim sno-vere.. Gr. oli-sr . Ci; rizjlcalti. 1.19. Credo , che _in cielo il rubieondo arte Di sangue a questa volta sia ristucco . E 3.99. Purchè di cortesía l' abbi ristucco . Capi'. Bott. 7. tg4. Infra i sapori soln il dolce nutrisce , e gli altri non par, ...
Accademia della Crusca, 1747
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
tfo'.CAe ristucca. Pint, Adr. Op. mor. 5. 19З- La ruta cTescente all'ombra , ed appresto al fien è più soave , e il tugo piú molle , come quel la ebe gode di certa doleexia , per eui s* ammorza il suo grave e ristucche- Tole odor*. (C) RISTUCCO .
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Oraz. Ristucco. add. Infastidito: Pertœsus, щитах, lœdio alfectus, Tac. шкив faltgalus, Petr. гниение defessus, n. um. (lic. Egli è ristucco di queste cose: ‚или : u: odiosa sunt. Cic. Io ero rislucco di questi studii: me [катит alitaliarttm шитая. Cic.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Vocabulario milanese-italiano
Stuée. . . . Clii fabbrica o vende stufe di Stuella o Sluvèlla. Stufetta. (cotto. StùlF. Stufo. Stufato. Infastidito. Ristucco. SlulT e sagg. Stucco e ristucco. Stuflì. Stufare. Stuccare. Ristuccare. Studii. Stufo. Stucco Ristucco. Stuffìss. flfojarsi. Infastidirsi.
Francesco Cherubini, 1841
7
Dizionario della lingua italiana
Pur- cliè di cortesía l'abbi ristucco. Capr. Boit. 7. 1.54. Infra i sapori solo il dolec nutrisce, e gli altri non par che sieno stali fatti dalla natura se non per reprimere e temperare il troppo dolec, . acciocch'egli non ristucchi allrui. *RISTUCCHEVOLE.
‎1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Credo , che _in cielo il rubicondo Marte Di sangue a questa volta sia ristucco . E 3.99. Purchè d_i cortesía Fabbi ristucco . Capr. _Bam 7. 134. Infra i sa r_x solo il dolce nurrisce , e gli altri non par, che sieno lati fatti dalla natura ,_sc non per ...
‎1747
9
Perché la letteratura italiana non sia popolare in Italia
ristucco. “ Il. papa. è papa e lei e un... ,, B. Ragazzo, spero che voglia dire. E sia. Io non voglio ristuccarla di più; perché questa conversazione ..se non diletta punto lei, diletta poco me. Ma badi; io non credo che il Foscolo, per quanto si sia  ...
Ruggiero Bonghi, 1873
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ucmoso, lsn>orruno , Notoso, illouxsro. UGGIOSO , STUCCO , Uoarro. Srucco, RISTUCCO, Smccno. S'rursus , Sscc1mu. S1'uro , Srun'ro. Pasnnsnu, Rucnst, Avene A NOIA. Ugaia. Uggtoso , Stucco. Se quest'articolo t'uggisce, o lettore, sappi ...
Niccolò Tommaseo, 1838

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISTUCCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ristucco no contexto das seguintes notícias.
1
Tre testimonial per Planter's
Prima cosa che faccio mattina e sera è stendere la crema idratante sul viso e, ogni volta che ho una pausa, mi ristucco e nutro la pelle». «Vanity Fair.it, fev 14»
2
Mostri, assassini, fantasmi e fachiri Ma che fantastica «Domenica»!
Per capire la “filosofia” de La Domenica ecco una risposta nella «Piccola posta» di quella prima annata: «Il lettore è ristucco del solito terzetto ... «il Giornale, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ristucco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ristucco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z