Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ristupire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISTUPIRE EM ITALIANO

ri · stu · pi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISTUPIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ristupire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RISTUPIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ristupire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ristupire no dicionário italiano

A definição de restauração no dicionário é surpreender, para se surpreender novamente.

La definizione di ristupire nel dizionario è stupire, stupirsi di nuovo.


Clique para ver a definição original de «ristupire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISTUPIRE


campire
cam·pi·re
capire
ca·pi·re
carpire
car·pi·re
colpire
col·pi·re
compire
com·pi·re
concepire
con·ce·pi·re
concupire
con·cu·pi·re
eccepire
ec·ce·pi·re
empire
em·pi·re
far capire
far capire
farsi capire
farsi capire
incupire
in·cu·pi·re
lento a capire
lento a capire
percepire
per·ce·pi·re
rapire
ra·pi·re
recepire
re·ce·pi·re
riempire
riem·pi·re
rincupire
rin·cu·pi·re
scolpire
scol·pi·re
stupire
stu·pi·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISTUPIRE

ristretto
ristringere
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturante
ristrutturare
ristrutturato
ristrutturazione
ristuccamento
ristuccare
ristuccatura
ristucchevole
ristucco
ristudiare
ristuzzicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISTUPIRE

adempire
assopire
attrappire
azzoppire
eccerpire
incoppire
invispire
involpire
lasciar capire
rattrappire
riassopire
ricompire
riconcepire
ripercepire
ripire
riscolpire
sopire
strepire
svampire
usucapire

Sinônimos e antônimos de ristupire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISTUPIRE»

ristupire ristupire hoepli parola significato ristupìsco coniuga come stupìre intr pronom ristupìrsi stupire stupirsi nuovo dizionari repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana ogni volta ristupisce faccia tosta data etimo qualiparole parole iniziano finiscono wimbledon

Tradutor on-line com a tradução de ristupire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISTUPIRE

Conheça a tradução de ristupire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ristupire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ristupire» em italiano.

Tradutor português - chinês

ristupire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ristupire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ristupire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ristupire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ristupire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ristupire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ristupire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ristupire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ristupire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ristupire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ristupire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ristupire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ristupire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ristupire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ristupire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ristupire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ristupire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ristupire
70 milhões de falantes

italiano

ristupire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ristupire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ristupire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ristupire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ristupire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ristupire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ristupire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ristupire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ristupire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISTUPIRE»

O termo «ristupire» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ristupire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ristupire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ristupire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ristupire

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISTUPIRE»

Descubra o uso de ristupire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ristupire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ristupire, o. intr. Stupire di nuovo; e anche semplicemente Stupire. Gal. Consid. Tass. P.pres. RlSTUPENTE. — paSS. RlSTUPITO. Ristuzzlcare. v. att. Stuzzicar di nuovo. Risucciare, ti. att. Succiare di nuovo. |) Riassorbire. Hisucf lamento ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Meraviglioeo , Ottimo, Belliesimo. Stupendambnte, aw. Meravigliosamente, Ottimamente, Benissimo. Stupl. STUP1RE , vn. Empirai di stupore. Stupimento, sm. Lo stupire. Ristupire, vn. Stupire di nuovo. Stupidl. STUPIDIRE, INSTUPIDIRE, va.
Antonio Mattioli, 1879
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... scarnire stupire taperire t disfavori re guarnire ristupire depenre infervorire t riguarnire imbarbarire repenre aprire sguarnire rimbarbarire inviperire riaprire t cernire sbarbarire rinviperire toprire t discernire rincarire sopperire coprire schernire ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Cronografia contemporanea: sèguito delle spigolature storiche
... significasse un ajournement indefìni, et c'ètait aprèooir, — della qual cosa addì nostri non è da ristupire. Io ne aveva seguito i resoconti, perchè sin dal 9 giugno mi era già completamente risanato, nullostante lo strapiovere a dismisura fuori ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1882
5
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
RISTIJCCIIÉVOLE. adj. Hastloso. Faslidloso, pesado. RISTUCCO, CA. adi. Harto, renarto.-Fastidiado, aburrido. RISTUDIARE. v. a. Estudiar dc nuevo. RISTUPIRE. v. n. V. Sroriilis. RISTUZZICCARE.v.a.AguiJonear, estimular, excitar de nuevo.
Linati Delgado (Filippo), 18
6
Discoteca
... struttura elettro nica e stereofonica, la voci umana entra anche nel ci clopico « Hymnen » d Karlheinz Stockhausen Già eseguito tempo fa ; Roma, « Hymnen > noi ha mancato di ristupire gl ascoltatori risollevando in terminabili diatribe.
‎1968
7
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
Ristupire on. s'étonner de nouveau. Ristuzzicàre va. aiguillonner (pron. egüi- glioné) ovv. irriter (u, seconda il senso) presser de nouveau. Rlsùcchio sm. (t. di mar.) ressac, remous. Risucciare va. sucer de nouveau. Rlsucltàre e deriv.
Candido Ghiotti, 1890

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISTUPIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ristupire no contexto das seguintes notícias.
1
Moto gp, Espargaro: il pionere che minaccia i grandi
Aleix Espargaro cercherà di ristupire tutti come nel primo test del Motomondiale, chiuso col quarto tempo a un decimo dalla M1 ufficiale di ... «Tuttosport, fev 14»
2
Ted 2: annunciata la data di uscita!
... 2012 ha incassato complessivamente oltre 500 milioni di dollari; riuscirà anche questa volta l'orsetto burlone a ristupire il pubblico con le sue ... «Mister Movie, out 13»
3
La Vis ammaina la bandiera Paoli
... una Vis che cercherà di ristupire o ballare tra l'essere titolare con riserva o riserva titolarizzabile, fate voi, in un'Ancona favorita numero uno. «Il Resto del Carlino, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ristupire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ristupire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z