Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riverenziare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIVERENZIARE EM ITALIANO

ri · ve · ren · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVERENZIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riverenziare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIVERENZIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riverenziare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riverenziare no dicionário italiano

A definição de reverência no dicionário é reverberação. Rerouting também está mostrando reverência mútua.

La definizione di riverenziare nel dizionario è riverire. Riverenziare è anche mostrarsi riverenza reciproca.


Clique para ver a definição original de «riverenziare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIVERENZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIVERENZIARE

riverberante
riverberare
riverberarsi
riverberatoio
riverberazione
riverbero
riverente
riverentemente
riverenza
riverenziale
riverenzioso
rivergognarsi
riverificarsi
riverire
riverito
riveritore
riverniciare
riverniciata
riverniciatura
riversamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIVERENZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Sinônimos e antônimos de riverenziare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIVERENZIARE»

riverenziare riverenziare grandi dizionari riverenziare† zià riverènzio riverènziano riverenziànte riverenziàto riverire rifl recipr riverìrsi mostrarsi riverenza reciproca qualiparole parola parole iniziano finiscono splimoti logga posted senza categoria gennaio motita prega togliere cappello comments manuale adoratore lezione sebo forte sentimento timore riverenziale matteo marco atti latreuo servire rendere culto scott henderson foggia digian scarsa affluenza delle istituzioni politiche media forse troppo impegnati fasti concerti della musica mercato come trieste leggi argomento passo volaia wolayer pass tangibili

Tradutor on-line com a tradução de riverenziare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIVERENZIARE

Conheça a tradução de riverenziare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riverenziare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riverenziare» em italiano.

Tradutor português - chinês

riverenziare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riverenziare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riverenziare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riverenziare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riverenziare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riverenziare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riverenziare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riverenziare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riverenziare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riverenziare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riverenziare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riverenziare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riverenziare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riverenziare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riverenziare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riverenziare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riverenziare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riverenziare
70 milhões de falantes

italiano

riverenziare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riverenziare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riverenziare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riverenziare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riverenziare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riverenziare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riverenziare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riverenziare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riverenziare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIVERENZIARE»

O termo «riverenziare» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.517 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riverenziare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riverenziare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riverenziare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riverenziare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIVERENZIARE»

Descubra o uso de riverenziare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riverenziare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Riverberazione , s. Riverbero , s. m. réverbe'b ration . . Riverdire , v. n. revcrdir Riverendo , da ,~ a. гене— « rend _ . P» iverente, a. respectueux Riverenza, Riverenzizi , s. f: révérence , »respect Riverenziare, Riverire. v. a. révérer , ' respecter ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
2
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Riveréndo, a, adj. reverend: révérend. Riveréiite, adj. respectful, reverent: respectueux. Bivcrénza, Riverénzia, sf. reverence ; respect: . ré'erence, .; respect, m. Riverenziare, iverire, ea. to revere; respect; _ ho'iour: re'vérer; respecter; honorer.
Alfred Elwes, 1855
3
Dizionariu sardu-italianu
Revebenziai, va. portai re- verenzia, riverenziare, riverire, portar riverenza. Reverenziíli, agg. rivera* ziale. REVERENziiu-da, part, ri- verito. Revesa, nf. contraccambio, pariglia. Torrai sa revesa, render il contraccambio, la pariglia. Revesciài ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... riverénza,Maniera_colla quale si prènde licenza di due ore che non sarebbe dicevole per onesta , per rispèttoo simile. . _ _ RIVERENZIALE. add. Di riverenza. RIVERENZIARE. o. alt. voce poco usata. Riverire, Far riverenza; e. IllV BIV 4369.
‎1855
5
L'America un tempo spagnuola riguardata sotto l'aspetto ...
... a voi che delle morti e dei mali che ne seguiranno, vostra sola sarà la colpa, negandovi ammettere la duplice offertavi prosperità (a). » E guai se quelle stupide orde non subito facessero apparenza di riverenziare il Dio de' cristiani ed il ...
Gaetano Baluffi, 1844
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Rivcrenzialc , riverrnte , V. Riverenziare , riverir« , V Rivcrcnzione . V. Rererenzione . Rivergognare , vcrgognarsi , vcrccun- dari . Riverire, rovcreri, observare . Kivcrito, e sup. livcritissimo, observantia dignus. Riversare, voltarc a rovescio, ...
Jacopo Facciolati, 1822
7
Storia fiorentina di Ricordano Malispini col seguito di ...
... nondimeno ricevette Corrado suo fratello a grande onore e riverenziare come fue in Puglia fece oste sopra la Città di Napoli, la quale prima da Manfredi Prenze di Salerno cinque volte era osteggiata e assediata,.e non l'avea potuta avere, ...
Ricordano Malespini, Giacotto Malespini, Vincenzo Follini, 1816
8
Frasologia italiana
RIVERENZIARE (riverensiàre) trans. Riverire , far riverenza, farsi reciproche cerimonie e riverenze. RlVERGOGNARE (rivergognare) intrans. Lo stesso che vergognarsi. RIVERSARE (riversare) trans. Versar di nuovo e talora versare semplic.
Antonio Lissoni, 1839
9
Rimario letterario della lingua italiana
rivarcare (t.) rivelare (t., r.) rivendicare (t.) riventilare (t.) riverberare (t., i., r.) + riverenziare (t.) riverniciare (t.) riversare (t., r.) rivisitare (t.) rivocare (t.) rivogare (i., t.) rivoltare (t., r.) rinvoltolare (t., r.) rivoluzionare (t.) rizoppicare (i.) rizzaflare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Omologo serrano ovvero Esposizione analogica sagr'oratoria ...
... con ossequio l' Uditorio riverenziare . s Ma non perdiamo di vista il Segneri, per vedere , come, ed in quante guise maneggi Egli la espressione di buon costume nell' Oratore. Nella prima Predica al numero I. dice così : ,, Angeli che' , ...
Amadeo : da Lendinara, 1776

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riverenziare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riverenziare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z