Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riverberatoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIVERBERATOIO EM ITALIANO

ri · ver · be · ra · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVERBERATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riverberatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIVERBERATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riverberatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riverberatoio no dicionário italiano

A definição de reverberação no dicionário está em fornos de fusão, uma tela de material metálico ou refractário, que é colocada na frente da boca de um forno para refletir e concentrar o calor no material a ser derretido e para evitar a reverberação das chamas.

La definizione di riverberatoio nel dizionario è nei forni di fusione, schermo di metallo o di materiale refrattario, che si pone davanti alla bocca di un forno per riflettere e concentrare il calore sulla materia da fondere e impedire il riverbero delle fiamme.


Clique para ver a definição original de «riverberatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIVERBERATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIVERBERATOIO

rivera
riverberamento
riverberante
riverberare
riverberarsi
riverberazione
riverbero
riverente
riverentemente
riverenza
riverenziale
riverenziare
riverenzioso
rivergognarsi
riverificarsi
riverire
riverito
riveritore
riverniciare
riverniciata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIVERBERATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de riverberatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIVERBERATOIO»

riverberatoio riverberatoio traduzione dicios traduzioni reverbero miglior gratuito grandi dizionari tói metall forni fusione schermo metallo materiale refrattario pone davanti alla bocca forno significato repubblica corriere della sera termine tedesco italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia garzanti linguistica posto imboccatura legna perché fiamma riverberi interno stesso sapere legnaperché fornostesso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola treccani riverberatóio riverberare metallico allo scopo impedire riverbero delle fiamme invia articolo academic tecn disposto intorno disperdere calore

Tradutor on-line com a tradução de riverberatoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIVERBERATOIO

Conheça a tradução de riverberatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riverberatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riverberatoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

riverberatoio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riverberatoio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riverberatoio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riverberatoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riverberatoio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riverberatoio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riverberatoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riverberatoio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riverberatoio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riverberatoio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riverberatoio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riverberatoio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riverberatoio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riverberatoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riverberatoio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riverberatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riverberatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riverberatoio
70 milhões de falantes

italiano

riverberatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riverberatoio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riverberatoio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riverberatoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riverberatoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riverberatoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riverberatoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riverberatoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riverberatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIVERBERATOIO»

O termo «riverberatoio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.026 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riverberatoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riverberatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riverberatoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riverberatoio

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIVERBERATOIO»

Descubra o uso de riverberatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riverberatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
RIVERBERATOIO. Sorta di fornello ben chiuso tutto all" intorno e coperto in sulla cima con una testa o corona di mattoni o tegoli, di modo che non si lasci alcuno svaporamento al calore o fiamma, ma che si determini questa o si costringa a ...
‎1859
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Rrvsmisno 5 5 cose minute e di poco prezzo. l' RIVERBERATOIO. V. rosssnno o: arvnnsano. BIVEBBEBÙ- Apparato destinato a rifletter la luce. Lo scopo dei riverberi non è di accrescere la luce della fiamma, ma di impedirle che dilîondasi in ...
‎1833
3
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
FORNELLO Dl lHVERRlIRO,chiamasi quello in cui mediante un Riverberatoio, la fiamma dei carboni acccsi, fatta ritorccre in basso, scalda con maggiore intensità la materia metallica, o altra, esposta all'azione del fuoco nel Fornello.
Giacinto Carena, 1859
4
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
riscaldalo a fuoco di riverbero, rélléchi, ie; rettele , ée. ' RIVERBERATOIO [-tó-io], pi. — TOÌ in.) s. m. (chim.) fornello per la lu- Munc de' metalli , fourntau de réverbère, m. RIVERBERAZIONE [-dsió-ne], re- Tf.RDEnA7.ioNE, s. f. (lls ) réverbéra- ...
Angelo Mario Renzi, 1850
5
Le traduzioni italiane di Henry James: quarto Seminario ...
Quindi dobbiamo per forza concludere che sia un'espressione coniata di bel nuovo dalla traduttrice, facendo confluire in un unico termine l'inglese reverberator e l'italiano "riverberatoio". La soluzione potrebbe anche essere accettabile, ma ...
Sergio Perosa, 2000
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
RIVERBERATOIO, denominazione generica di ogni artifizio ( pezzo inclinato o curvo, di metallo o di terra cotta) , si fattamente disposto presso il fuoco ci«M0 Fucina, da impedire il moto verticale della fiamma, farla anzi ripiegare e ravvolgersi ...
Giacinto Carena, 1869
7
Il vocabolario nomenclatore
Riverberatoio, riverberatore, sorta di fornello. Riverente, riverentemente. Detto a riverenza. Riverenza (riverente). Atto di onoranza, di ossequio, di rispetto; reverenza. Detto anche per inchino. - Riverente, che ha riverenza: ossequente, ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Riverberatoio, fornello ben chiuso tuttin' torno che non lasci alcun evaporam'ento al calore o alla fiamma, ma li costrmga a l'lt'tèl'lltìl'àl'tìdcon nuova forza sopra le materie collocate nel fort}>-i Camticchio, incamiciatura di pietra con 5_ ...
‎1909
9
Grand dictionnaire Français -Italien: compose sur les ...
RIVERBERATOIO , ( ri-ver- be-ra-lb-io ) s. m. T. Chim. Soria di Ii un el I о ben rhiuso lull' all' intorno, e coperto in sulla cima con una testa o corona di mattoni o tegoli , di modo che non si lasci alcuno svapor.imento al calore o fiamma, ma che si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riverberatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riverberatoio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z