Baixe o aplicativo
educalingo
ruolizzato

Significado de "ruolizzato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUOLIZZATO EM ITALIANO

ruo · liʒ · ʒa · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUOLIZZATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ruolizzato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RUOLIZZATO EM ITALIANO

definição de ruolizzato no dicionário italiano

A definição de ruolized no dicionário é que é induzida por sua função ou por sua posição social a assumir um comportamento determinado e estável.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUOLIZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUOLIZZATO

rumorosamente · rumorosità · rumoroso · run · runa · runabout · runciglio · runico · ruolino · ruolizzare · ruolizzazione · ruolo · ruota · ruotare · ruotismo · ruotolo · rupe · rupestre · rupia · rupicola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUOLIZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

Sinônimos e antônimos de ruolizzato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUOLIZZATO»

ruolizzato · ruolizzato · grandi · dizionari · liʒ · ʒà · part · pass · ruolizzàre · sociol · indotto · dalla · propria · funzione · collocazione · sociale · assumere · significato · repubblica · liẓ · ẓà · tedesco · pons · traduzioni · sapere · posizione · occupa · asvolgere · ruolo · essa · connesso · sfumatura · negativa · integrato · burocr · garzanti · linguistica · occupata · svolgere · termine · cosa · scopri · dizionarioitaliano · esperanto · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · kiesperanto · kiswahili · traduzione · internet · ascarica · strumento · look · other · ruolizzati · sing · ruolizzata · ruolizzate · ruolizzare · coniugatore · verbi · portata · click · passato · prossimo · egli · abbiamo · avete · essi · hanno · trova · parola · rima · abalienato · abbacato · abbacchiato · abbacinato · abbagliato · abbaiatoruolizzato · qualiparole · parole ·

Tradutor on-line com a tradução de ruolizzato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUOLIZZATO

Conheça a tradução de ruolizzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ruolizzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ruolizzato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ruolizzato
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ruolizzato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ruolizzato
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ruolizzato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ruolizzato
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ruolizzato
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ruolizzato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ruolizzato
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ruolizzato
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ruolizzato
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ruolizzato
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ruolizzato
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ruolizzato
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ruolizzato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruolizzato
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ruolizzato
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ruolizzato
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ruolizzato
70 milhões de falantes
it

italiano

ruolizzato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ruolizzato
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ruolizzato
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ruolizzato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ruolizzato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruolizzato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ruolizzato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ruolizzato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ruolizzato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUOLIZZATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ruolizzato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ruolizzato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ruolizzato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUOLIZZATO»

Descubra o uso de ruolizzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ruolizzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sociologia delle solidarietà: scritti in onore di ...
... che virtuali, sia reali che inventati, ma tutti socialmente vivi nel momento in cui vengono strategicamente usati per la costruzione di reti di azione sociale il cui contenuto sia comunitario, cioè empatico, de-ruolizzato, attento alla persona.
Francesco Lazzari, Alberto Merler, 2003
2
Perché non possiamo non dirci: letteratura, omosessualità, mondo
... montaggio di testi "usa" Enea semplicemente come simbolo identi- tario. Detto questo, se nell'Eneide non è rappresentata la sodomia, c'è però la sottomissione maschile, c'è questo rapporto circolare ma fortemente ruolizzato con il potere.
Tommaso Giartosio, 2004
3
La crisi dello stato sociale in Italia: opinioni a confronto
Nel momento in cui non ci si riconosce nella logica dei valori umanistici del sistema sociale, il salto dalla distruzione psicologica del « ruolizzato » (sia esso professore, assistente, capo squadra o operaio specializzato) alla distruzione fisica è ...
V. Cotesta, 1983
4
Pratiche di scrittura femminista. La rivista «Differenze» ...
ha di me, che mi attesta pacificamente ai canoni della comunicazione per cui ognuno è ruolizzato e ruolizzante. - certo è il bisogno d'identità che rende conto del mio rispondere al gioco di aspettative, proiezioni ed identificazioni dell'altro, con ...
Federica Paoli, 2011
5
Il vangelo di Giovanni. Commento esegetico e teologico
La ragione di questa richiesta sta nel fatto che il taumaturgo viene ruolizzato dai giudei come peccatore. Se prima infatti tale qualifica è riportata in forma ipotetica sulla bocca di quei farisei che ritengono di capire Gesù appellandosi al segno ...
Santi Grasso, 2008
6
Roma noir 2007. Modelli a confronto: l'Italia, l'Europa, ...
... tipica invece del giallo; l'assenza dell'esigenza di un lieto fine verso il quale viene accompagnato il lettore, tenuto per mano dallo scrittore fino allo scioglimento dell'enigma; uno statuto narrativo ben definito e ruolizzato all' interno del quale ...
Elisabetta Mondello, 2006
7
Ritratti in chiaroscuro. Costrutti psicologici delle ...
... del mondo e non nell'ordine simbolico patriarcale - ruolizzato o omologante -, la costruzione di un linguaggio che muova da una logica "duale" piuttosto che monistica e che consenta alla differenza sessuale di esprimersi con autonomia.
Angela Maria Di Vita, Paola Milano, 2002
8
Linguaggio, lavoro e mercato globale. Rileggendo Rossi Landi
All'inerzia dei significanti collegati col significato, con la funzione, col referente, col soggetto fissato, situato, ruolizzato, con l'ordine della narrazione, con i "fatti", con i rapporti prefissati e contrattati, si contrappone una pratica per la quale i ...
Augusto Ponzio, 2008
9
Una donna di troppo: storia di una vita politica "singolare"
Mi chiedo quanto questo abbia contribuito alla legittimazione – o ne fosse il risvolto sapiente – di una parola d'ordine come “donna è bello” comunque, e soprattutto legittimazione di un “singolare femminile” mistico e ruolizzato ancora.
Daniela Pellegrini, 2012
10
Drag queens: travestitismo, ironia e divismo "camp" nelle ...
Colpisce, a distanza di secoli, la forma speciale del travestitismo delle Mollies, ruolizzato sui modelli famigliari della moglie e della madre, ma soprattutto inscenato con una pregnanza drammaturgica (il bimbo- fantoccio, la culla, il pettegolio ...
Sergio Perri, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruolizzato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ruolizzato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT