Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "ruttile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUTTILE EM ITALIANO

rut · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUTTILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ruttile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RUTTILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ruttile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ruttile no dicionário italiano

A definição de rutilo no dicionário é de frutos que, quando maduros, se desdobram em sentido transversal.

La definizione di ruttile nel dizionario è di frutto che, giunto a maturazione, si rompe in senso trasversale.


Clique para ver a definição original de «ruttile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUTTILE


antiproiettile
an·ti·pro·iet·ti·le
camarezza a foglia sottile
camarezza a foglia sottile
contrattile
con·trat·ti·le
cottile
cot·ti·le
duttile
dut·ti·le
erettile
ret·ti·le
extrasottile
ex·tra·sot·ti·le
fittile
fit·ti·le
ilatro sottile
ilatro sottile
mal sottile
mal sottile
porro sottile
porro sottile
proiettile
pro·iet·ti·le
protrattile
pro·trat·ti·le
retrattile
re·trat·ti·le
rettile
ret·ti·le
settile
set·ti·le
sottile
sot·ti·le
suppellettile
sup·pel·let·ti·le
suttile
suttile
tattile
tat·ti·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUTTILE

ruta sardo-corsa
rutaccio
Rutacee
rutaceo
rutenio
ruteno
rutherford
rutherfordio
rutilante
rutilare
rutilo
rutina
rutinario
rutiniero
ruttare
ruttatore
rutteggiare
rutto
ruttore
rutulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUTTILE

aglio sottile
callio sottile
cencio sottile
crucianella sottile
euforbia sottile
fertile
gentile
giacinto dal pennacchio a fi. sottile
giavone sottile
ginestrino sottile
infantile
logliarella sottile
mestolaccia sottile
paleo sottile
pedicolare sottile
polipodio sottile
sanguinella sottile
stile
utile
versatile

Sinônimos e antônimos de ruttile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUTTILE»

ruttile ruttile grandi dizionari rùt frutto giunto maturazione rompe senso trasversale apre spontaneamente scatto lancia sapere ruptile detto stesso dirompente¶ deriv ruptus part pass rumpere rompere significato della parola ricerca traduce lingue anagrammi giacobbe elenco degli come urletti tratti dalla raccolta lingua italiana repubblica quotidiano classe blog lontano semi parolaruttile cosa anagramme garzanti linguistica dirompente termine academic dictionaries encyclopedias look other trasversalmente maturità lanciando …ruttile scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto delle rima carats beautiful green colour ebay peridot crystals supat interpretazione sogno sogni

Tradutor on-line com a tradução de ruttile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUTTILE

Conheça a tradução de ruttile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ruttile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ruttile» em italiano.

Tradutor português - chinês

ruttile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruttile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ruttile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ruttile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ruttile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ruttile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ruttile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ruttile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ruttile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruttile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ruttile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ruttile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ruttile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ruttile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruttile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ruttile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ruttile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruttile
70 milhões de falantes

italiano

ruttile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruttile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ruttile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ruttile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ruttile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruttile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ruttile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ruttile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ruttile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUTTILE»

O termo «ruttile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ruttile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ruttile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ruttile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUTTILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ruttile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ruttile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ruttile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUTTILE»

Descubra o uso de ruttile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ruttile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale toscano di scienze morali, sociali, storiche e ...
In che senza dubbio quasi tutto è favola , ma non è favola la confusa rimembranza d' un tempo antichissimo nel quale i Ce- retani esercitando alta dominazione sulle tribù Ruttile, cioè T3aunie o Launie, e probabilmente sù tutto il cascum ...
Ippolito Rosellini, 1841
2
Opere del padre Paolo Segneri ...: Opere istruttive e polemiche
Fili ìinminin, noia* fac Je ruttile m abotniitationes sitax, disse il Signore a Ezecchielle ( 16, a ), quando bramò di ridurre ijnclla città, già corrotta, a vita migliore. Ne è inaraviglia. Ne' morbi del corpo, basta che la qualità del loro male sia noia al ...
Paolo Segneri, 1845
3
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Secondo Bischoff la pluralità de' caratteri anatomici depone per la natura di ruttile della Lepìdosiren paradoxa. È specialmente lo sviluppo predominante dell' apparato polmonare che lo conduce ad una tale collocazione di questa specie nel ...
‎1845
4
Memorie di anatomia, chirurgia ed ostetricia
ol puuuiico òtauiutucuto, dotto U HtOa àe/to titofo di tectuóotio Sei o. cvocuubiuo , destinato a, ùcoftate te bornie ataoiSe ruttile e t)at Govetuo ajriSato aue coatte cute, è pet fetiwo vC più iutpottaute tta tutte te op«te pie ; ed addituodtta Si dualità  ...
Euplio Reina, 1841
5
Atti del Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... un mollo ohe anche oggi si ripete da tutti : e fu già il passaporto per entrare nel paese della felicità promessa, or sono tre secol', da uno dei più biz- 1 Carpare seinnvlus dalai' ubsit. ruttile frunlur hicundo sensu, curat semola, metuque.
‎1869
6
Il Paradiso della Gloria dei santi nel quale si contengono ...
Branco per virtù propria del corpo suo glorificato Christmpuote alzarsi , öcascendere in Cielo senza altro aiutto per la dot te dell'agilità,e sotrigliezza , ruttile qualidotigodono tuttii corpigloriosi quando sono vnitícon l'anime s-Aug- beare, come ...
Bernardin Obicino, 1620
7
Elogio di Francesco Franceschini vicario perpetuo di s. ...
'.'PmchF èz+ \“«- k i; XXXIV. :; m'- ,_._.__-__qe_ “ _fln_ -_ -'--_ ]I'ÙPICSC spandcva sopra di ruttile sue-bei. non€€fllti OVVH'OQIICl fonte solitario," a chiunque apprassavni coglieva I: 'acq_ue le, più'mlubrix'a suo talcnt0. Non basta anc_0( fimo ...
‎1795
8
Il secondo esilio, scritti concernenti le cose d'Italia e ...
Ma lo credevo mutato cogli anni. cbl 8 a ruttile. Grazie del giornale, del quale ho ricevuto più fogli, e che mi pare lodevole per più riguardi. Vorrei che prendesse piede anco in Dalmazia; ma Ella sa meglio di me le difficoltà che si oppongono.
Niccolò Tommaseo, 1862
9
Cose notabili della cittá di Siena
... il Gonfalone più moderno , ficcora* il quadro di Sagreftìa furono dipinti da Ruttile Mannettl, e il Cataletto da Me- carino . Quindi appretto a man deftra rilìede il Palazzo de'Nobb.Sigg. Gorl , e poco più fotfo dalla parte oppofla quello della Nob.
Giovacchino Faluschi, 1784
10
Constitutioni et decreti della sinodo Torcellana celebrata ...
Finiti li diuini officjj ., il Sacrestano_ li debba; coprire per' tenerli guardati dalla poluere,& altre immonditie:8c. a questo effetto habbino-ruttile sue tele nerd!” biagi. che commndameme 3 i l si possono conqqclle-copriiu. _ , , ñ - . E. Del goucrno ...
Antonio Grimani, 1592

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruttile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ruttile>. Nov 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z