Baixe o aplicativo
educalingo
sabaudo

Significado de "sabaudo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SABAUDO EM ITALIANO

sa · bau · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE SABAUDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sabaudo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SABAUDO EM ITALIANO

Casa Savoia

Blazon De vermelho na cruz de prata. Reino da Sardenha Reino da Itália Casa Savoia Dinossauro da Sabóia Carignano Carlo Alberto Crianças ▪ Vittorio Emanuele ▪ Ferdinand ▪ Maria Cristina Vittorio Emanuele II Crianças ▪ Maria Clotilde ▪ Umberto ▪ Amedeo ▪ Maria Pia Umberto I Crianças ▪ Vittorio Emanuele Vittorio Emanuele III Crianças ▪ Iolanda ▪ Mafalda ▪ Umberto ▪ Giovanna ▪ Maria Umberto II Filhos ▪ Maria Pia ▪ Vittorio Emanuele ▪ Maria Gabriella ▪ Maria Beatrice Vittorio Emanuele de Savoia Sons ▪ Emanuele Filiberto Emanuele Filiberto de Saboy Sons ▪ Vitória ▪ Luisa NOTA Mantendo a genealogia do Savoy, O tema da sucessão de Umberto II como chefe da casta é objeto de controvérsia entre os adeptos da tese de oposição sobre o título do título de Vittorio Emanuele em vez de Amedeo: de fato, em 7 de julho de 2006 ...

definição de sabaudo no dicionário italiano

A definição de sabaudo no dicionário é aquela, que é parte da família Savoy; sobre a casa da Sabóia: dinastia Savoy; brasão s .; o domínio do Sabaudi.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SABAUDO

barbudo · collaudo · crudo · drudo · escudo · feudo · gnudo · ignudo · judo · leudo · ludo · magnitudo · mettere a nudo · nudo · scudo · semicrudo · seminudo · testudo · uno scudo · uomo nudo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SABAUDO

sabadiglia · sabatico · sabatino · sabato · sabba · sabbara · sabbatico · sabbato · sabbia · sabbiare · sabbiato · sabbiatore · sabbiatrice · sabbiatura · sabbiera · sabbionaio · sabbione · sabbioniccio · sabbionoso · sabbioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SABAUDO

allo stesso modo · comodo · dado · dildo · do · euroscudo · fondo · giunco nudo · grado · indo · lindo · modo · mondo · quando · retrofeudo · secondo · sido · subfeudo · suffeudo · teesdalia a fiore nudo

Sinônimos e antônimos de sabaudo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SABAUDO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sabaudo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SABAUDO»

sabaudo · piemontese · etimologia · motto · significato · stato · anno · regno · esercito · blasonatura · rosso · alla · croce · argento · sardegna · italia · casa · savoia · dinastia · carignano · carlo · alberto · figli · vittorio · emanuele · ferdinando · maria · cristina · clotilde · umberto · amedeo · sabaudo · dizionari · corriere · sera · termine · perché · aggettivo · franco · bampi · storia · delle · violenze · soprusi · dovuto · subire · ancora · subisce · gloriosa · repubblica · genova · privata · secolare · nell · enciclopedia · treccani · sabauda · regnato · fino · istituzione · dello · grandi · bàu · parte · relativo · stemma · dominio · sabaudi · garzanti · linguistica · sabaudo♢ · appartiene ·

Tradutor on-line com a tradução de sabaudo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SABAUDO

Conheça a tradução de sabaudo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sabaudo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sabaudo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

萨沃伊
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Saboya
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Savoy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की बंद गोभी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سافوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

савойская капуста
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sabóia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্যাভয় মিলে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Savoie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Savoy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wirsing
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サヴォイ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양배추의 일종
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

savoy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cải Savoy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சவோய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक जातीचा कोबी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıvırcık lâhana
70 milhões de falantes
it

italiano

sabaudo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Savoy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

савойська капуста
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

varză creață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κραμπολάχανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Savoy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Savoy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Savoy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sabaudo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SABAUDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sabaudo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sabaudo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sabaudo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SABAUDO»

Descubra o uso de sabaudo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sabaudo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rilievo urbano: conoscenza e rappresentazione della città ...
Mediante le misurazioni, le rappresentazioni cartografiche e le stime dei terreni, basate su perizie analitiche, il catasto settecentesco sabaudo introduce due elementi innovativi: da un lato si passa dall'antico sistema fiscale, basato sulla ...
Dino Coppo, Cristina Boido, 2010
2
L'Italia alla fine del Medioevo: i caratteri originali nel ...
Anche su questo torneremo perché sembra valere per la Sicilia come per tutti gli altri regni o principati europei, Italia post-comunale esclusa. Prima di passare a questa, vediamo però il principato sabaudo 16, che appare molto simile ad ...
Francesco Salvestrini, 2006
3
Sulla diplomazia in età moderna. Politica, economia, ...
Il residente sabaudo Le istruzioni inviate dal segretario degli Esteri33, Francesco Perrone di San Martino, al residente sabaudo che prese dimora a Ginevra nel novembre del 1782 confermano quanto si fosse consolidata la nuova immagine  ...
Renzo Sabbatini, Sabbatini, Volpini, Paola Volpini, 2011
4
Piemonte (non compresa Torino)
Ma il nome Piemonte acquistò poi anche un significato politico-amministrativo, e con tale significato si estese di pari passo con l'ampliarsi del dominio sabaudo al di qua delle Alpi. Il Piemonte si è formato dal compenetrarsi di eventi storici con ...
‎1976
5
Un pugno alla vita
Santino Sabaudo Un pugno alla vita Durante il cammino, non guardare le tue ferite. Ascolta il. Prima Edizione Collana“Gli emersi Narrativa” Dicembre 2012 ISBN 9788876809408 Copyright © Altre Sembianze S.r.L. Via Mordini 22 00012  ...
Santino Sabaudo, 2012
6
Feconde venner le carte. Studi in onore di Ottavio Besomi
Baudi. di. Vesme. e. le. Carte. d'Arborea: filologia. e. passioni. nel. Piemonte. sabaudo. CLAUDIA VILLA Il volume XVII degli Historiae Patriae Monumenta, pubblicato nel 1 877, contiene il Codex diplomaticus Ecclesiensis (Villa di Chiesa, ...
Tatiana Crivelli, 2000
7
Storia economica e ambiente italiano, ca. 1400-1850
A. Merlotti 2010, Il Grande cacciatore di Savoia nel Settecento, in P. Bianchi, P. Passerin d'Entreves (a cura di), La caccia nello Stato sabaudo, I, Caccia e cultura (secc. XVIXVIII), Zamorani, Torino, 79-96. D. Moreno 1990, Dal documento al ...
Guido Alfani, Matteo Di Tullio, Luca Mocarelli, 2012
8
Piemonte, Valle d'Aosta: Torino, Alpi, Monferrato, Verbano, ...
Sviluppo dello Stato sabaudo | t i Conti di Savoia nel 1295 / Duchi di Savoia nel 1418 ( ì i Principi d'Acaìa nel 1295 /Principi d'Acaia nel 1418 ~~ ì Acquisizioni dei duchi di Savoia dal 1418 al 1435 «Chàtìllon Data di conquista o acquisto dei ...
‎1996
9
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
NODO DI 342 nodo di scotta doppio, (vela), double : Fig. 99) nodo marino, (vela), knot. nodo parlato semplice. (vela), clove hitch. (Fig. 100) nodo piano, (vela), reef knot. (Fig. 101) nodo sabaudo, (vela), figure-of-eight. (Fig. 102) noleggio, s. m. ...
10
Esercito Sabaudo: Reggimento Lancieri Di Aosta , 3o ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SABAUDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sabaudo no contexto das seguintes notícias.
1
E' morto il politico e giornalista Tommaso Francavilla
E Tommaso Francavilla, la "penna storica del liberalismo pugliese", il "vecchio liberale sabaudo" non è più con noi.Nato il 19 marzo 1951, ... «PuntoTV, jul 15»
2
Mio papà, operaio della Fiat di Torino, nella sua infinta saggezza …
Lui era austriaco, da sabaudo lo sentivo «confinante». Negli anni '60 mi innamorai della sociologia, prima franco-tedesca, poi americana. «Italia Oggi, jul 15»
3
Animali domestici, Torino è la città pet-friendly per eccellenza
Il capoluogo sabaudo, secondo una ricerca a livello nazionale, sarebbe la città più adatta e più attrezzata ad accogliere viaggiatori con amici a ... «TorinoToday, jul 15»
4
Un palazzo vivo dove arte e storia si intrecciano
La magnificenza di stampo sabaudo del Salone degli Specchi e del Salone delle Feste, dove oggi giura il nuovo governo e si allestiscono i ... «Servizio Informazione Religiosa, jul 15»
5
Le sculture dei guerrieri luminosi di Richi Ferrero vegliano sul cielo …
... via Giolitti e via Lagrange, sul suo attico sarà infatti collocata una terza scultura pronta a vegliare insieme alle altre sul capoluogo sabaudo. «TorinoToday, jul 15»
6
Mondovì: slittano i lavori, piscina aperta ad agosto
... scade a metà settembre e con ogni probabilità non sarà rinnovato, malgrado la disponibilità manifestata a più riprese dal sodalizio sabaudo. «TargatoCn.it, jul 15»
7
Il PARTITO DEMOCRATICO 'IN SENSO BIBLICO'. Le 10 versioni del …
1) Partito democratico sabaudo, dei Chiamparino e dei Fassino. Sono i sindacalisti dei comuni e delle Regioni. Sono stati sponsor di Renzi. «Free news online, jul 15»
8
Il 21 Luglio 1872 Mozart trionfa a Torino
Paisiello, che già aveva incontrato il giovane Mozart a Napoli nel giugno del 1770, lo introduce nell'ambiente sabaudo, presentandolo a ... «Mole24, jul 15»
9
Götze sarà bianconero, a patto che…
L' accordo economico con il club bavarese e la fattiva collaborazione del sodalizio sabaudo al buon fine dell' “operazione” Vidal hanno ... «SpazioJuve, jul 15»
10
L'ironico Ricossa contro i preconcetti sulla solidarietà
Non è un caso se il sobrio economista sabaudo intento a scrivere contro la solidarietà dedichi la sua prima formidabile lettera proprio alla ... «il Giornale, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sabaudo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sabaudo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT