Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "testudo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TESTUDO EM ITALIANO

te · stu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TESTUDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Testudo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TESTUDO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «testudo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de testudo no dicionário italiano

A definição de testudo no dicionário é uma tartaruga.

La definizione di testudo nel dizionario è testuggine.


Clique para ver a definição original de «testudo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TESTUDO


barbudo
barbudo
collaudo
col·lau·do
crudo
cru·do
drudo
dru·do
escudo
escudo
feudo
feu·do
gnudo
gnu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
semicrudo
se·mi·cru·do
seminudo
se·mi·nu·do
uno scudo
uno scudo
uomo nudo
uomo nudo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TESTUDO

testimoniare di
testimonio
testina
testista
testo
testolina
testologia
testone
testore
testosterone
testuale
testualmente
testuccio
testudinato
testugginato
testuggine
testuggineo
testura
testurizzare
testurizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TESTUDO

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
euroscudo
fondo
giunco nudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
retrofeudo
secondo
sido
subfeudo
suffeudo
teesdalia a fiore nudo

Sinônimos e antônimos de testudo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TESTUDO»

testudo marginata graeca tinivella horsfieldi hermanni boettgeri magazine flexter edizioni testudo azienda produttrice tapparelle sicurezza alluminio estruso presenta descrizione prodotti libri manuali riviste articoli tartarughe rettili casa editrice riguardanti mondo delle visita sito consultare catalogo aumentare testudoalbino home page allevamento professionale mediterranee certificate albino caramello nasce dalla passione about university maryland start back when then football coach curley byrd recommended that diamondback terrapin made school mascot office registrar logo hours monday friday share your thoughts schedule classes mugello perche perchè significato testuggine paese dove trova cuore della times terrapins community best

Tradutor on-line com a tradução de testudo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TESTUDO

Conheça a tradução de testudo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de testudo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «testudo» em italiano.

Tradutor português - chinês

保护物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

testudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

testudo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

testudo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жировик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

testudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

testudo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Testudo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Testudo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

testudo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リクガメ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오브리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

testudo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

testudo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெஸ்டுடோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

testudo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

testudo
70 milhões de falantes

italiano

testudo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Testudo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жировик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Testudo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Testudo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Testudo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

testudo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

testudo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de testudo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TESTUDO»

O termo «testudo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «testudo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de testudo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «testudo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TESTUDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «testudo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «testudo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre testudo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TESTUDO»

Descubra o uso de testudo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com testudo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testudo Hermanni in Umbria
" Ben si riassume in questa frase di Jane Goodall, una vita dedicata alla tutela della fauna selvatica, il nuovo concetto di salvaguardia che ha spinto gli autori di questa pubblicazione a convogliare le proprie competenze naturalistiche ...
Lorenzo Santoni, 2007
2
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
MO retrograde Testudo; AE.MO retrograde Testudo; sine inscriptione Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON lilterae cir- cimi testudinem scriptae Testudo dimidia HMlT.E-TAP.TON Testudo dimidia, I1MIT H M. band male bene sic satis attritum ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1865
3
Annales de l'institut de correspondance archéologique
TH Testudo; aE-MÓ retrograde 43 Testudo; AE.MO retrograde 43a Testudo; sine inscriptione 436 Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON liiterae cir- cuin testudinem scrìptae Testudo dimidia HMlT.E_TAP.TON Testudo dimidia, I1MIT Testudo ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
4
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
MO retrograde Testudo; AE.MO retrograde Testudo; sine inscriplione Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON lilterae cir- cum testudinem scriptae Testudo dimidia HM1T E TAP TON Testudo dimidia, UMI'f 1i u Testudo dimidia; . T ., Testudo dimidia ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
5
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
H-P-AK-A-E in circulum scriptum. Testudo. )( N-H in medio vas unam ansam habens peculiaris formae drn. 2. 410. Testudo. )( Typus non satis lucnlentns. Ferc 2. Crassum. d. 411. Piscis (Ветви: vulgaris) srn. 11),. 412. Piscis (Запали: Cabrillo) ...
‎1868
6
Annali: Annales
М Quo MOÈEWSERVATA PEgïTNT smNA, Nous, свтвм valde contusum 182 Amphora акциза; sine inscriptione 41a bene 236 Testudo, in cujus tergo monogrannna stellae for- 42 I ma; ТЕТ_АР_ТН сопшзит 217 2 Testudo; AE-MO retrograde ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
7
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
QCO MODO SERVATA S1NT QUID PENDANT SIGNA, NOTA*, CETERA valde contusum 182 Amplierà dimidia ; sine inscriptione 41a bene 236 Testudo, in cujus tergo monogramma stellilo for4-2 ma; TET.AP.TH ;contu$um 217 2 Testudo ; AE.
‎1865
8
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
Prefurnio nel muro S del caldarìum T3 con lo spazio ruoto per la testudo nella parte superiore (N. de Haaii). Fig. 8. Saggio T2-2 addossato al muro N del tepidarium T2: tracce </i?//'hypocaustum in situ (N.deHaan). Dalla grande area di  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Term. dei Maniscalchi. Infermità del cavallo, così detta perche prodotta da un tumore , il quale scava e produce molte sinuosità dal principio della fronte sino alla cervice del cavallo. (A) # TESTUDO. Voce della Poesia, tolta dai Lat. testudo.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
SPECCHIO DEI GENERI E SOTTOGENERI. FAMIGLIA I. TESTUDINIDAE, SOTTOFAMIGLIA x. TESTUDININA. i. Testudo, Dum. (Chersine , Meu.; Guscio superiore inarticolato : guscio inferiore inarticolato al dinanzi: piedi con cinque dita. 1.
‎1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TESTUDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo testudo no contexto das seguintes notícias.
1
Bertone, tutte le gloriose auto del museo all'asta
... rappresentano ancora oggi l'espressione più avanzata dello stile italiano e dell'innovazione tecnologica come: la Chevrolet Corvair Testudo, ... «businesspeople.it, jul 15»
2
Pugilato, dieci match sabato sera a Campodarsego
66: Anatolie Ceremus (Pd Ring) – Federico Colombo (Testudo Boxe). Elite kg. 60: Alessia Canonica (Pd Ring) – Martina Moro (Pug. Udinese). «Mattino Padova, jul 15»
3
Milano, all'asta il tesoro Bertone: dalla Stratos alla Miura, 78 …
... l'espressione più avanzata dello stile italiano e dell'innovazione tecnologica: dalla Chevrolet Corvair Testudo (1963) all'Alfa Romeo Carabo ... «La Repubblica, jul 15»
4
Parco dell'Etna: Forestale libera un Falco pellegrino catturato da un …
Una trentina di testuggini di terra, Testudo hermanni, specie autoctona dell'isola che, ormai, sempre più raramente, si incontra nelle sue ... «Mainfatti.it, jun 15»
5
Bosco di Santo Pietro, una riserva… da ritrovare
... fauna avicola, tendenzialmente in crescita e mammiferi come la Martora, l'istrice, il gatto selvatico; e inoltre rettili come la Testudo Hermanni, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jun 15»
6
Lega e Forza Italia al raduno neofascista per scalare Palazzo Marino
Sul palco anche i Testudo, Bullets, Malnatt con i testi che richiamano la terra nemica, il sistema anti-Stato, la rabbia, il coraggio, il mito dei ... «L'Espresso, jun 15»
7
Scoperto traffico di tartarughe protette, nascoste dentro un furgone
GENOVA - Stava cercando di importare illegalmente otto esemplari di tartaruga di specie protetta, le Testudo graeca. Per questo gli uomini ... «Primocanale, jun 15»
8
Alla scoperta della fauna delle zone d'acqua dolce
Tra i rettili: testuggine di Herman (Testudo hermanni) e il cervone (Elaphe quatuorlineata). Inoltre si possono ammirare ben 233 specie di ... «Cose di Casa, jun 15»
9
Uccelli e tartarughe protette detenuti illegalmente, sequestrato lo …
... 7 verzellini – specie “Serinus Serinus”; 101 gabbie di medie e grandi dimenzioni; 5 tartarughe terrestri – specie “Testudo Hermanni”. L'attività ... «l'Immediato, jun 15»
10
Blitz in un allevamento abusivo: animali protetti erano detenuti in …
... 'Pirrhula Pirrhuala', 7 verzellini 'Serinus Serinus', 101 gabbie di medie e grandi dimensioni, 5 tartarughe terresti 'Testudo Hermanni. «FoggiaToday, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Testudo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/testudo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z