Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saponina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAPONINA EM ITALIANO

sa · po · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPONINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Saponina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAPONINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «saponina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

saponinas

Saponine

As saponinas são glicosídeos terpênicos de origem vegetal que têm o nome de Saponaria officinalis, que foi utilizado para cultivar um tempo para a lavagem de lã. Centenas de plantas contêm saponinas, e estas podem ser tão abundantes quanto a atingir até 30% do peso seco da planta. Eles são capazes de diminuir a tensão superficial em soluções aquosas; são capazes de formar soluções coloidais coloidais e podem ser utilizadas como emulsionantes. A injeção parenteral destes compostos causa hemólise. A administração oral, por outro lado, não produz esse efeito venenoso porque a atividade hemolítica das saponinas ocorre apenas se a molécula permanece intacta, o que durante a digestão não ocorre, pois é interrompido nos dois componentes. Nos animais de sangue frio e nos peixes, as saponinas são tóxicas em qualquer caso em que, no passado, as plantas que contêm essas substâncias foram usadas como venenos de caça. Núcleo de esteróides do núcleo de Triterpene Acredita-se que as saponinas são usadas por plantas como sistemas defensivos contra organismos patogênicos, especialmente fungos. Le saponine sono dei glicosidi terpenici di origine vegetale che prendono il nome dalla Saponaria officinalis, che veniva coltivata un tempo per il lavaggio della lana. Centinaia di piante contengono saponine, e quest'ultime possono essere così abbondanti da raggiungere anche il 30% del peso secco della pianta. Sono in grado di abbassare la tensione superficiale in soluzioni acquose; sono capaci di formare soluzioni colloidali schiumeggianti e si possono usare come emulsionanti. L'iniezione per via parenterale di questi composti determina emolisi. L'assunzione per via orale, invece, non produce quest’effetto velenoso in quanto l'attività emolitica delle saponine si esplica solo se la molecola rimane intatta, cosa che durante la digestione non avviene in quanto essa viene scissa nei due suoi componenti. In animali a sangue freddo e nei pesci le saponine risultano tossiche in ogni caso per cui nel passato piante contenenti queste sostanze sono state usate come veleni per la caccia. Nucleo triterpenico Nucleo steroideo Si ritiene che le saponine siano utilizzate dalle piante come sistemi difensivi contro organismi patogeni, in particolare funghi.

definição de saponina no dicionário italiano

A definição de saponina no dicionário é o nome dos glicosídeos vegetais dotados de propriedade de soluções espumantes, usadas como detergentes e usadas em medicina, em combinação com outras substâncias, como expectorantes.

La definizione di saponina nel dizionario è denominazione di glucosidi vegetali dotati della proprietà di formare con l'acqua soluzioni spumose, usati come detergenti, e impiegati in medicina, in combinazione con altre sostanze, come espettoranti.

Clique para ver a definição original de «saponina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SAPONINA


calcitonina
cal·ci·to·ni·na
catenina
ca·te·ni·na
chianina
chia·ni·na
cinconina
cin·co·ni·na
colonnina
co·lon·ni·na
cotonina
co·to·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
lanina
la·ni·na
lignina
li·gni·na
madonnina
ma·don·ni·na
maratonina
ma·ra·to·ni·na
melanina
me·la·ni·na
metionina
me·tio·ni·na
opsonina
op·so·ni·na
rennina
rennina
santonina
san·to·ni·na
savonina
savonina
serotonina
se·ro·to·ni·na
treonina
tre·o·ni·na
vasotonina
va·ʃo·to·ni·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SAPONINA

saponaria con foglie di Pratolina
saponaria gialla
saponaria monore
saponaria rossa
saponaria siciliana
saponario
saponaro
saponata
sapone
saponeria
saponetta
saponiera
saponiere
saponiero
saponificabile
saponificare
saponificatore
saponificazione
saponificio
saponoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SAPONINA

cagnina
carragenina
chinina
cianina
enocianina
guanina
laminina
lichenina
manganina
manina
oceanina
pettinina
piccinina
ruta canina
safranina
solanina
stagnina
stricnina
sultanina
tonnina

Sinônimos e antônimos de saponina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SAPONINA»

saponina naturale olive nella quinoa saponine sono glicosidi terpenici origine vegetale prendono nome dalla saponaria officinalis veniva coltivata tempo lavaggio della lana centinaia piante contengono quest ultime possono saponina nell enciclopedia treccani comune diversi dotati proprietà acqua quando vengono sbattute dizionari corriere sera chim glucoside presente natura altre soluzione schiumosa dall alto sapere sapone generico ampia classe chimici serie glucosidi largamente diffusi regno infoerbe dose tossica raggiunge emoglobina libera abbastanza abbondante causare insufficenza renale traduzione dicios traduzioni miglior gratuito spontanee lavare tutto casa può esempio

Tradutor on-line com a tradução de saponina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPONINA

Conheça a tradução de saponina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de saponina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saponina» em italiano.

Tradutor português - chinês

皂素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saponina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saponin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैपोनिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابونين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сапонин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saponina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saponin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saponine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saponin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saponin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サポニン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사포닌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saponin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saponin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saponin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saponin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saponin
70 milhões de falantes

italiano

saponina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saponiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сапонін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saponină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαπωνίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saponien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saponin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saponin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saponina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPONINA»

O termo «saponina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saponina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saponina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «saponina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAPONINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saponina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saponina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre saponina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SAPONINA»

Descubra o uso de saponina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saponina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Opere di G. G. Berzelius: 7.\1!.
Si distilla questa soluzione a bagno.maria fino a che è considerabilmente diminuito il suo volume; poi con precauzione si svapora all' aria. inseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ruvano triturato e ...
‎1841
2
Trattato di chimica
Inseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ravano triturato e dopo il dis- seccamt-nto forma de' fogli sottili (V un giallo chiaro. È senza odore, di sapor dolcigno , mucoso ed infine acre , non è volatile ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di ...
Si distilla questa soluzione a bagno-moria fino a che è considerabilmente diminuito il suo volume; poi con precauzione si svapora all' aria; lnseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ravano triturato e ...
‎1841
4
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Avvisa Fremy che gli alcoli bollenti la cambino in esculata di potassa. Gli'alcali deboli non hanno dzione su di essa il freddo,dice Bussy, il quale notò come l' acqua di barite,formi un precipitato bianco nelle dissoluiioni concentrate di saponina.
‎1839
5
Oniologia scientifico-letteraria di Perugia
Bnssy di esporre il semplicissimo modo d' isolare la Saponina , ed indica quindi il seguente . Si riduce la radice in polvere grossolana e vi si getta sopra Y alcool bollente ; dopo alcuni minuti di ebul- lizione si filtra . ed il raffredamento precipita  ...
‎1833
6
Il Libro Della Soia
La saponina, presente nella soia nella quantità dello 0,6%, forma una schiuma qualora venga mescolata con l'acqua. E' importante notare che la saponina si è recentemente rivelata preventiva nei confronti della formazione dell'olio ...
Tokuji Watanabe, Watanabe/kishi, Asako Kishi, 2001
7
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
Egli chiamò saponina l'estratto spumoso. Per ottenerla, basta trattare . coll' alcoole l' estratto acquoso della radice, o l' estratto alcoolico coll' acqua. Si può del pari ottenerla precipitando la decozione coll' aceiato piombico, ed evaporandola a ...
‎1833
8
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Santalina, V, 43. Sa11tonina, IV, 852. Sapone, IV, 218. Saponina, IV, 529. Sarcocollina, IV, 852. Scammonea, IV, 754. Scamosciatura, V, 264. Sciarappa. Vcd. Radici. Suillitina, IV. 853. Scotano, IV. 916. Scorze, V, 48. _ della falsa angustura, V, ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1840
9
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
_ ll sig. D3 Konmcx ha discoperto la floridzina già abbastanza n0ta.--- ll sig. FRBMY ha estratto dal frutto dell'0esculus hippocastanum una sostanza simile alla saponina della saponaria. - La berberina è stata discoperta dagli signori Bucmuza ...
Antonio Cattaneo, 1838
10
Biologia 1 (Botanica)
Senegae radice (Polygala senega) Rhiz. Violae odoratae rizoma (Viola odorata) emetina contro la tosse glucosidi della contro la tosse saponina glucosidi della contro la tosse saponina Rad. et Flor. Primu- radici e fiorì glucosidi della contro la  ...
Siegfrid Strugger, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPONINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saponina no contexto das seguintes notícias.
1
Scottature: rimedi fai da te
Le creme più consigliate in questi casi sono quelle a base di aloe vera – che rinfresca e lenisce il dolore – e di saponina, che pulisce e ... «Bluewin, jul 15»
2
Tribulus Terrestris: proprietà e benefici
In particolare, nei semi e nelle parti aeree della pianta c'è una elevata concentrazione di protodioscina: questa molecola è una saponina ... «GreenStyle, jun 15»
3
Da giorni c'è un pellegrinaggio continuo alla casa di Raffaella e …
Le foglie contengono ecogenina, una saponina che a contatto con la pelle può causare dermatite ed eritemi quando sono verdi, da secche ... «L'Arena, jun 15»
4
Le video ricette: Insalata di quinoa e sgombro (con i TheShow)
Sciacquiamo la quinoa sotto l'acqua corrente, in modo da eliminare la saponina, sostanza che rende il nostro cereale amarognolo. 2. Tagliamo ... «La Repubblica, jun 15»
5
Aloe vera: varianti e proprietà benefiche
... aumentando così il rinnovamento cellulare e velocizzando la guarigione), la saponina (che ha capacità antisettiche) e composti antrachinosi ... «Leonardo.it, mai 15»
6
Infusi di bellezza e salute: le margherite
... contusioni e ferite di vario tipo: la margherita contiene infatti saponina, sostanza che favorisce il riassorbimento del sangue in caso di lividi o ... «Stile.it, mai 15»
7
Un frutto per il bucato: le noci del sapone
La saponina è un tensioattivo che si trova in piccole quantità anche in altri frutti e verdure, ma in questa noce si concentra in modo particolare, ... «Stile.it, abr 15»
8
Piante drenanti, infusi di bellezza
Particolarmente indicata nel contrastare il ristagno dei liquidi e quindi la cellulite, la betulla contiene saponina e acido caffeico, nemici della ... «Stile.it, abr 15»
9
News dal Perù: Quinoa, export + 600% - Quando si potrà coltivare in …
Non necessita quasi di trattamenti antiparassitari perchè ha una sua “protezione”, la saponina, che la difende dagli attacchi dei parassiti. «NEWSFOOD.com, mar 15»
10
La Quinoa, il prodotto che sfamerà il mondo: impariamo a …
... E' importante perché la quinoa possiede la saponina, una sostanza lievemente amara che potrebbe rivelarsi tossica in persone con scarse ... «NEWSFOOD.com, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saponina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/saponina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z