Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scarti" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCARTI EM ITALIANO

scarti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCARTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scarti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCARTI


al di sopra delle parti
al di sopra delle parti
arti
arti
fare le parti
fare le parti
parti
parti
prendere le parti
prendere le parti
trequarti
tre·quar·ti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCARTI

scartamento
scartare
scartarsi
scartata
scartato
scartavetrare
scartavetrata
scartavetrato
scartellamento
scartellare
scartina
scartinare
scartino
scarto
scartocciamento
scartocciare
scartocciatura
scartoccio
scartoffia
scartoffie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCARTI

Trimurti
atriplice degli orti
beccamorti
buoni rapporti
certi
citta dei morti
conforti
escerti
interrompere i rapporti
orchide di Branciforti
paraurti
rallentare i rapporti
rapporti
regno dei morti
reperti
sogno a occhi aperti
stare con gli occhi aperti
stringere i rapporti
tenere gli occhi aperti
viola degli orti

Sinônimos e antônimos de scarti no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCARTI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «scarti» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de scarti

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCARTI»

scarti avanzi residui rifiuti scorie statistica alimentari della media autore rinati macellazione aritmetica scarti sono elementi rifiutati rimasti alla fine dopo tutto resto scarto anche gesto improvviso inaspettato talvolta calciatore deviazione standard ishtar quadratico medio supponiamo aver ricavato misure stessa grandezza queste abbiamo calcolato miglior mediterranean manufactures crevalcore aggrappato vinili soul jazz fusion come naufrago zattera fortuna occupa comunicazione dell immagine dalla compagnia degli centro giovanile dialma ruggiero monteverdi spezia teatro associazionescarti broomberg chanarin adam oliver trolley books twice printed lithographic paper prystyle jewels produzione cavi prysmian diventano realtà così distanti trovano punto incontro diventa fratelli grimm

Tradutor on-line com a tradução de scarti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCARTI

Conheça a tradução de scarti a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scarti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scarti» em italiano.

Tradutor português - chinês

磨毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lijada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sanded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेत से भरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطى بالرمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шлифовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

areado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sanded
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sablé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg dicampur dgn pasir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschliffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모래를 뿌린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chùi bằng cát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sanded
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sanded
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kumlu
70 milhões de falantes

italiano

scarti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szlifowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шліфувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șlefuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λειασμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slipat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slipes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scarti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCARTI»

O termo «scarti» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scarti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scarti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scarti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCARTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scarti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scarti» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scarti

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SCARTI»

Citações e frases célebres com a palavra scarti.
1
Tonino Bello
Siamo giunti a tale grado di perfidia, che pretendiamo di elevare a livelli di purezza i liquami delle nostre cupidigie, traffichiamo perfino le scorie del nostro egoismo, verniciamo di solidarietà gli scarti del nostro tornaconto.
2
Joseph Farrell
Il segreto di ogni potere è - risparmia la tua forza. Se vuoi l'alta pressione devi sbarazzarti degli scarti.
3
Stephenie Morgan Meyer
Il tempo passa. Anche quando sembra impossibile. Anche quando il rintocco di ogni secondo fa male come il sangue che pulsa nelle ferite. Passa in maniera disuguale, tra strani scarti e bonacce prolungate, ma passa. Persino per me.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCARTI»

Descubra o uso de scarti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scarti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scarti di famiglia
Ciascuna di queste dodici storie, appassionanti come un romanzo ma terribilmente verosimili, è corredata in calce da utili consigli pratici che Daniela Missaglia dà a tutti coloro che si trovino in situazioni analoghe, presentando gli ...
Daniela Missaglia, 2012
2
Scarti
5 Scarti. In un senso o nell'altro, è sempre, comunque e dovunque una questione di scarti. Aggiungici pure dei piromani incazzati e delle mucche clonate, e avraitutti gli elementi che compongono il più importante punto di svolta di questo  ...
Roberto Bommarito, 2012
3
Scarti
Domenico Cocozza. Un moto di rispetto mi fa staccare dal legno della porta per riassumere la mia posizione di homo sapiens. Sto quasi per abbandonare la mia curiosità, quando un forte ...e allora? Mi richiama all'ascolto. È Greta!
Domenico Cocozza, 2011
4
Teoria e tecnica delle comunicazioni di massa
scarti. di. conoscenza. Questa teoria, elaborata da Tichenor nel 1970, sostiene che i media svolgono una doppia funzione: 1. da un lato contribuiscono notevolmente al flusso di informazione pubblica riducendo così gli scarti di conoscenza ...
Enrico Borello, Silvia Mannori, 2007
5
Statistica medica
Si osservi che nelle colonne “gradi di libertà” e “somma degli scarti quadratici” le righe “nei gruppi” e “tra i gruppi” sommano al totale. La somma degli scarti quadratici nei gruppi è invece chiamata somma degli scarti residui, perché ...
Martin Bland, 2009
6
Metodi quantitativi nella ricerca educativa
e) Scomposizione della somma dei quadrati degli scarti Come nell'analisi della varianza semplice, è possibile scomporre la somma dei quadrati degli scarti nel gruppo totale (Q,) in due termini: la somma dei quadrati degli scarti fra i gruppi ...
Renata Viganò, 1999
7
L'analisi monovariata
Essa normalizza ciascuno scarto dividendolo per lo scarto-tipo di quella distribuzione, eleva al cubo gli scarti così normalizzati, e ne fa la media. L' asimmetria è quindi rilevata mediante il cubo medio degli scarti normalizzati rispetto allo ...
Alberto Marradi, 1998
8
Elaborazione dei dati sperimentali
L'analisi statistica dei dati sperimentali, la loro elaborazione ed una corretta stima degli errori sono conoscenze necessarie agli studenti di fisica, biologia, chimica, ingegneria e dei corsi di specializzazione tecnico-scientifici in cui ...
M. Dapor, M. Ropele, 2006
9
Statistica per psicologi
Poiché le distanze, in valore relativo, di ogni dato dalla media vengono denominate scarti dalla media, si potrà dire che gli scarti dalla media potrebbero essere usati in qualche modo per determinare una misura della variabilità. Il metodo più ...
Francesca Cristante, Adriana Lis, Marco Sambin, 2001
10
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
... 13 * scarti di leganti contenenti sostanze pericolose (4) 10 09 14 scarti di leganti diversi da quelli di cui alla voce 10 09 13 (4) 10 09 15 * scarti di prodotti rilevatori di crepe, contenenti sostanze pericolose 10 09 16 scarti di prodotti rilevatori ...
Luigi Tramontano, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCARTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scarti no contexto das seguintes notícias.
1
Abiti ricavati da scarti di macellazione
ZURIGO - Abiti che riparano dal freddo prodotti a partire dagli scarti di macellazione: potrebbe diventare realtà grazie a una ricerca realizzata al Politecnico ... «Corriere del Ticino, jul 15»
2
Sequestrato autocarro carico di scarti tessili
Sequestrato autocarro carico di scarti tessili. Prato, il conducente e il passeggero rischiano l'arresto da 6 mesi a 2 anni e l'ammenda da 2.600 ad 26.000 euro. «Il Tirreno, jul 15»
3
Presto nel mercato cinese il primo pneumatico prodotto con gli scarti
"Questa nuova silice presenta numerosi vantaggi ambientali: riduce la quantità di scarti da smaltire in discarica, richiede una minore quantità di energia per la ... «Adnkronos, jun 15»
4
Consorzio Italiano Compostatori a Expo: nutrire il terreno con gli scarti
Ma i riflettori saranno puntati anche sull'alimentazione e gli scarti alimentari. Proprio in questo ambito si inserisce il CIC, che forte della sua esperienza nel ... «Tiscali, mai 15»
5
Energia rinnovabile e calore dagli scarti delle noci
Anche gli scarti della lavorazione presso la Dixon Ridge Farm sono usati come fertilizzante per i nuovi alberi. Con l'aiuto da parte dello Stato, Lester ha affittato ... «greenMe.it, mai 15»
6
La buccia di banana diventa energia elettrica
I tornado separano gli scarti più leggeri (come la plastica), da quellio pesanti. Questi ultimi saranno poi depositati in una vasca dove fermenteranno, creando il ... «Diregiovani, abr 15»
7
Energia pulita dagli scarti degli agrumi in Sicilia
Oggi è stato presentato l'impianto pilota per la conversione degli scarti degli agrumi in energia. Il biodigestore è frutto del progetto “Energia dagli Agrumi: ... «GreenStyle, abr 15»
8
Il biodistretto di Caltagirone che produce energia con gli scarti agricoli
L'iniziativa per la realizzazione di un biodistretto che produrrà energia termica ed elettrica alimentato a biomassa con gli scarti agricoli delle campagne limitrofe, ... «Rinnovabili, mar 15»
9
Bologna, dagli scarti delle patate nasce la plastica biodegradabile
E invece, grazie a un progetto inedito e tutto bolognese le cose stanno per cambiare. Perché dagli scarti delle patate può nascere un particolare tipo di plastica ... «La Repubblica, mar 15»
10
Bioeconomia, da scarti e sottoprodotti agricoli un 'tesoro'da 160 …
Roma, 25 feb. (AdnKronos) - Un 'tesoro' di 160 milioni di tonnellate di scarti agroalimentari, deiezioni animali e sottoprodotti agricoli che possono essere ... «Focus, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scarti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scarti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z