Significado de "schifamente" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SCHIFAMENTE EM ITALIANO

schi · fa · men · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIFAMENTE

Schifamente e um advérbio.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SCHIFAMENTE EM ITALIANO

definição de schifamente no dicionário italiano

A definição de nojento no dicionário é ruim. Ele também é nojento nojento.

TRADUÇÃO DE SCHIFAMENTE

Conheça a tradução de schifamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de schifamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schifamente» em italiano.

• Tradutor português - chinês: schifamente
• Tradutor português - espanhol: schifamente
• Tradutor português - inglês: schifamente
• Tradutor português - hindi: schifamente
• Tradutor português - arabe: schifamente
• Tradutor português - russo: schifamente
• Tradutor português - português: schifamente
• Tradutor português - bengali: schifamente
• Tradutor português - francês: schifamente
• Tradutor português - malaio: schifamente
• Tradutor português - alemão: schifamente
• Tradutor português - japonês: schifamente
• Tradutor português - coreano: schifamente
• Tradutor português - javanês: schifamente
• Tradutor português - vietnamita: schifamente
• Tradutor português - tâmil: schifamente
• Tradutor português - marata: schifamente
• Tradutor português - turco: schifamente
• italiano: schifamente
• Tradutor português - polonês: schifamente
• Tradutor português - ucraniano: schifamente
• Tradutor português - romeno: schifamente
• Tradutor português - grego: schifamente
• Tradutor português - africâner: schifamente
• Tradutor português - sueco: schifamente
• Tradutor português - norueguês: schifamente

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHIFAMENTE»

Descubra o uso de schifamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schifamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S

SCHIFAMENTE. ^werl.Cen ifchi- Ara.. Lat. ferdide . Gr. pnrapic . Libr. Mut. DifTe, che'l pigliava con due dita, e fccc'l fegno molto ichifainentc (<]□•', vale: In maniera fchiva , Lat. parce, m.. défie) SCHIFAMENTO - Le fchifare . Lat. evitatio , fuga ...

Accademia della Crusca, 1741

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Gretramente, schifamente, sórdidamente, fardidiffimus. v. Fecciofilfimo, Tralaidifiimo . fardidum faceré, v. Inlucidare. ibrdidum rcddtre . v. lnlozzare. fardidus. v Brcdolofo, Cacattecchi, Farfante, Gua- lercio , Guitto, Mcccanico, Mifero , Puzzolente, ...

‎1691

Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...

Sloughy, [slaoiie] adj. fangoso, melmoso. Slov'en, [sleov'n] f . sporco, bro- doloso. schifo, m. Slovenliness, [sleuv'nlines] I. sporcizia, achifezza, f. Slovenly, Isleuv'nle ] adj. sporco, schifo; -,adv. aporcamente, schifamente; in modo groaso- lano.

‎1869

Rimario. 2. ed

... salubremente запишете sapientemente пропитал": saviamente scelleratamente schiettamente schifamente sciaguratamente scioccamente sconvenientemente scrupolosamente sdegnosamente segretamente severamente semplicemente ...

Girolamo Rosasco, 1819

Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...

S. Greg. Scninzroso Add. Che {chií-i ‚ Schivo ‚ Какого'. Lat. digiti/ir, rufximr ‚ durar, Gr. дует; . Dao. Scrfm. ‚ rz. ' ScnisrssrMAMznrs . Зарей. di Schifamente , Laidifiîmamcntc , Sporchilïimamente . La'. [рт-стаи . Gr. m'xpo'fnfa. ~ SCHH-'0 . Suß.

*Accademia della *Crusca, 1739

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...

[Sinaï-,v .we ` Schietto , non mefchìato, риги: ‚' а , ` um: per íìncero , ingenuity , а ‚ um'lv Schifamente , fordz'de': y tft-waag'. Schifare , fvito , а: ‚ Ó'c. a. r. afwësfeggŕïëà? Schìfezza , [order , drum . f. .Í schifo , [аудиту :[сга7и:'Б°л ‚ um 2 avere-:_ а ...

Carlo Mandosio, 1755

Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...

Schietto, -a, adj. pure; unmixed; sincere; disengaged; nimble: pur; simple; qui n' est pas mele ; degage ; agiL Schifailpoco, adj. shy: qui fait la difficile ; la precieuse. Schifamente, adv. filthily : salement. Schifamento, am. Schifanza, tf. avoiding ...

Alfred Elwes, 1855

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

... acemente saîubremente santamente sapientemente saporitamente saviametite scelleratamente schiettamente schifamente sciaguratamente scioccamente sconvenientemente scrupolosamente sdegnosamente segretamente severamente ...

Girolamo Rosasco, 1763

Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...

Schifamente , sordide . Y'Schifztre , vito, as, Ст. arc. a.. I. Schifezza., soníes, diam . f. schifo , 'опиши: fœdus, a , um: avere а schifo, fa/îidio, is, ivi, izum ,ire. a. 1. Schifo , barchetta, scaplxa , œ . Í'. Schifoso , fœdus, a , um . Schiodare, refìga, is ...

Carlo Mandosio, 1785

La scuola in ordine allo stato civile e politico d'Italia: ...

... e degli onori profusi senza consiglio e misura, che mentre resero schifamente alteri gl'inetti, produssero poi lo scoraggiamento nelle volontà buone ed operose ; e della moltitudine inutile ed imbarazzante di impiegati che o si ereditarono , o ...

Luigi Savorini, 1870