Baixe o aplicativo
educalingo
sciatorio

Significado de "sciatorio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCIATORIO EM ITALIANO

sci · a · to · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sciatorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCIATORIO EM ITALIANO

definição de sciatorio no dicionário italiano

A definição de sciatorio no dicionário é que se refere a esquiadores ou ao esporte de esqui; Esqui: competições, eventos de esqui.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIATORIO

sciarra · sciarramento · sciarrano · sciarrare · sciarrata · sciata · sciatalgia · sciatalgico · sciatica · sciatico · sciatore · sciattaggine · sciattamente · sciattare · sciatteria · sciattezza · sciatto · sciattone · sciaura · sciavero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinônimos e antônimos de sciatorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIATORIO»

sciatorio · sciatorio · treccani · sciatòrio · ‹ši · sciatore · relativo · alla · pratica · dello · sulla · neve · come · sport · diporto · dedica · gare · manifestazioni · grandi · dizionari · riferisce · agli · sciatori · allo · sciistico · sciatorie · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · repubblica · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · garzanti · linguistica · data · sing · sciatoria · sapere · internet · scarica · strumento · global · glossary · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · scoiatori · aoristico · ostricaio · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana ·

Tradutor on-line com a tradução de sciatorio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCIATORIO

Conheça a tradução de sciatorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sciatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sciatorio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sciatorio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sciatorio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sciatorio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sciatorio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sciatorio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sciatorio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sciatorio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sciatorio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sciatorio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sciatorio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sciatorio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sciatorio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sciatorio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sciatorio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sciatorio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sciatorio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sciatorio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sciatorio
70 milhões de falantes
it

italiano

sciatorio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sciatorio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sciatorio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sciatorio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sciatorio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sciatorio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sciatorio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sciatorio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sciatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIATORIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sciatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sciatorio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sciatorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIATORIO»

Descubra o uso de sciatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sciatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 Diete Per 100 Sport
È ovvio che un raid ciclistico in zone abitate, quando anche una piccola trattoria di campagna può essere saggiamente sfruttata, pone meno problemi di un raid ippico in zone disabitate; è intuitivo che un raid sciatorio a quote inferiori ai 3000  ...
Alberto Lodispoto, 1986
2
Le Vie d'Italia
1 boom di Livigno — passata in pochi anni dalla sua favolosa solitudine, dai suoi inverni incantati, fuori da ogni contatto civile, . al ruolo di nuovissimo paradiso sciatorio — ha avuto una nuova spinta l'inverno scorso, per l'apertura di un ...
‎1967
3
Rivista di scienze applicate all'educazione fisica e giovanile
... del Monte Rosa, marcia che, unendo in un binomio indissolubile sci e piccozza , costituisce una esaltazione della più ardita forma di alpinismo sciatorio, quale appunto seppe praticare il pioniere di tale attività alpinistica, Ottorino Mezzaluna.
‎1937
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
RIT niale Romano, da ristamparsi ove fosse bisogno: in fatti il dottissimo liturgico cardinat Giulio Antonio Sciatorio fece una nuova compilazione del Rituale Romano, che così riformato Paolo V a mezzo di altri cardinali e uomini dotti ed eruditi ...
Gaetano Moroni, 1852
5
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
... suo 'carattere Aruba;sciatorio che ;però n'e trasmesse il raggùaglio in Er'aìncia con 'imaplorarne la Regia protettione; e nel medesimo tempoir'te domandò giustitia al Papa èoñ sue lettere che lo giustificata-no in conuincenlo la malignità del ...
Vittorio Siri, 1682
6
Vita del serafico S. Francesco scritta da. S. Bonaventura ...
Christo,.il quale. hauendo lungamenc-Ioi te,t8c_dur›amemebattuto, finalmente- come mezo morto lo la'sciatorio,.iqualipartitisi,chiamò› Francesco ilcompa—gno, il qua-le ' ' incontinente vëne da lui~,.a cui-narrando l'huomo .santo il'succcsvso ...
Bonaventure, Galignani, 1604
7
Trattato delle obbligazioni
(364) 12 novembre 1990, in Dir. trasporti, 1992, II, 587, con nota critica di R. Cavani, Contratto di trasporto a fune e gestioni di piste da sci: profili di responsabilità contrattuale ed aquiliana per danni da incidente sciatorio. Parte Seconda LE ...
Luigi Garofalo, 2010
8
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
1681 c.c., Contratti 1998, 487; R. CAVANI, Contratto di trasporto a fune e gestione di piste da sci: profili di responsabilità contrattuale ed aquiliana per danni da incidente sciatorio, Dir. trasp. 1992, 579 ss.; S. DEL CORSO, Contratto di utenza di ...
Cesare Ruperto, 2012
9
L'Italia del silenzio
... emarciò avantia gambe rigide, ma il camion fermòappena lo ebbe sorpassato e Johnnysi sentì tradito eperduto, perché gli uomini a bordoerano ingrigioverde e armati; due soliinborghese, in una strana combinazione dirusticano e sciatorio.
Gianni Oliva, 2013
10
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
Di poco successiva la decisione su un caso di sinistro sciatorio, seguito da un maldestro intervento sanitario che peggioro` gravemente le condizioni della sfortunata paziente; in questo caso la Cassazione affermo` il seguente principio: nel ...
Raniero Bordon, Tramontano Luigi, Bordon Raniero, Rossi Stefano, Stefano Rossi, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sciatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Basta attraversare Arabba a piedi: il Tar dà via libera alla seggiovia
Sono ovviamente molto contento della decisione del Tribunale, senza quell'impianto di pubblica utilità il flusso sciatorio in entrambi i sensi ... «Il Gazzettino, jul 15»
2
Maestro di sci: natura della responsabilità e onere probatorio
II sinistro sciatorio occorso nell'ambito di insegnamento della sci, è caratterizzato, sotto il profilo civilistico, dalla necessità, per il professionista, ... «Altalex, jan 14»
3
LE FIORIERE DI PONTEBBA FAN SCAPPARE GLI SCIATORI
A questo punto della storia, del turismo sciatorio a Pontebba resta solo il gas di scarico: una strategia di marketing territoriale che spinge ... «DOVATU, dez 13»
4
La responsabilità civile con gli sci…
... 1992, Contratto di trasporto a fune e gestione di piste da sci: profili di responsabilità contrattuale ed aquiliana per danni da incidente sciatorio ... «Altalex, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sciatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sciatorio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT