Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scientismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCIENTISMO EM ITALIANO

scien · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIENTISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scientismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCIENTISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scientismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cientificismo

Scientismo

Os Óleos Devotos. Vocabulário da língua italiana, ed. 2013, editado por Luca Serianni e Maurizio Trifone, descreve o cientificismo como o "movimento intelectual nascido sob o positivismo francês, tendendo a atribuir às ciências físicas e experimentais e seus métodos, a capacidade de atender a todos os problemas e necessidades de 'homem ". A palavra geralmente tem um significado negativo "para indicar a extensão indevida de métodos científicos válidos no campo de ciências particulares para os mais diversos aspectos da realidade, com demandas de conhecimento igualmente rigoroso". Na história da filosofia, o cientificismo nasceu na França na segunda metade do século XIX, a partir de uma costela do positivismo, tanto como termo como como conceito, para indicar a atitude intelectual com base na qual o conhecimento científico deve ser o fundamento do todo conhecimento em qualquer domínio, mesmo em ética e política. Por extensão, é uma posição filosófica que considera cientificamente relevante somente e exclusivamente na ciência. Il Devoto Oli. Vocabolario della lingua italiana, ed. 2013, a cura di Luca Serianni e Maurizio Trifone, descrive lo scientismo come quel "movimento intellettuale sorto nell'ambito del positivismo francese, tendente ad attribuire alle scienze fisiche e sperimentali e ai loro metodi, la capacità di soddisfare tutti i problemi e i bisogni dell'uomo". Il vocabolo assume spesso un'accezione negativa "per indicare l'indebita estensione di metodi scientifici validi nell'ambito di scienze particolari ai più diversi aspetti della realtà, con pretese di conoscenza altrettanto rigorosa". Nella storia della filosofia, lo scientismo nasce in Francia nella seconda metà dell'Ottocento, da una costola del Positivismo, sia come termine che come concetto, per indicare l'atteggiamento intellettuale in base a cui il sapere scientifico deve essere a fondamento di tutta la conoscenza in qualunque dominio, anche in etica e in politica. Per estensione, è una posizione filosofica che ritiene rilevante da un punto di vista conoscitivo solo ed esclusivamente la scienza.

definição de scientismo no dicionário italiano

A definição de cientificismo no dicionário é um movimento positivista que surgiu na França no final do século. XIX, que exaltou as ciências físicas e experimentais como uma ferramenta cognitiva única e valiosa capaz de explicar a natureza de todas as coisas e satisfazer todas as necessidades humanas.

La definizione di scientismo nel dizionario è movimento positivista sorto in Francia verso la fine del sec. XIX, che esaltava le scienze fisiche e sperimentali come unico e valido strumento conoscitivo capace di spiegare la natura di tutte le cose e di soddisfare tutti i bisogni dell'uomo.

Clique para ver a definição original de «scientismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIENTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIENTISMO

science writer
science-fiction
sciente
scientemente
scientificamente
scientificità
scientifico
scientista
scientistico
scientre
scienza
scienza architettonica
scienza giuridica
scienza occulta
scienza speculativa
scienzato
scienze
scienze economiche
scienziale
scienziato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIENTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinônimos e antônimos de scientismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIENTISMO»

scientismo religione significato tecnologico devoto della lingua italiana cura luca serianni maurizio trifone descrive come quel movimento intellettuale sorto nell ambito positivismo tendente attribuire scientismo enciclopedia treccani particolare ritiene unico valido quello delle svaluta quindi ogni altra forma dizionari corriere sera filos corrente pensiero origine attribuiva alla scienza facoltà risolvere minaccia fantasma dello post problema parola capisco bene cosa significhi tempo sospetto abbia molto comune anarcopedia indica ideologia emersa secolo secondo quale sperimentale modo follia ruolo uccr titolo articolo professore biologiche università carolina austin huges medicina allo fatto quotidiano andate digitate troverete buone spiegazioni persino bella

Tradutor on-line com a tradução de scientismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCIENTISMO

Conheça a tradução de scientismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scientismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scientismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

科学主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cientificismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scientism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विज्ञानवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلموية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сциентизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cientificismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scientism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scientisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scientism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Szientismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

科学主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과학주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scientism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

duy khoa học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scientism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scientism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilimcilik
70 milhões de falantes

italiano

scientismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scjentyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сциентизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scientismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστημονισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scientisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scientismen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scientism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scientismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIENTISMO»

O termo «scientismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scientismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scientismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scientismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCIENTISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scientismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scientismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scientismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIENTISMO»

Descubra o uso de scientismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scientismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filosofi italiani contemporanei: parlano i protagonisti
Poco fa lei ha detto di combattere lo scientismo contemporaneo: perché scientismo, oggi? E da chi è praticato? Si può criticarlo per depurarlo oppure esso è da rifiutare in blocco? Dello scientismo mi sto occupando intensamente, in questi ...
Bruno Maiorca, 1984
2
Il cacodemone neoilluminista: l'inquietudine pascaliana di ...
In questa prospettiva innovativamente marxista la stessa critica allo «scientismo» presente nel manuale di Bucharin assume una valenza del tutto particolare, che a mio avviso non deve essere affatto confusa, per fare un esempio ...
Fabio Minazzi, 2004
3
Karl Popper: politica e società
Difatti, in base ai suoi presupposti gnoseologici, lo scientismo cerca di impedire che qualsiasi sforzo di progettualità guidato dalla 'razionalità costruttivista' venga ostacolato dalla soggettività individuale e, inoltre, si adopera affinché ogni ...
Andrea Borghini, 2000
4
Società e discorso
In effetti, Apel sostiene che la scienza moderna rappresenti solo apparentemente una forza radicale di rottura con la tradizione, perché ad un'attenta analisi delle impostazioni gnoseologiche dello scientismo si nota come esso in fondo resti ...
Federico Dal Bo, Jacques Derrida, 2002
5
La martinella: 2002
Anzi, di solito si finisce per difendere lo scientismo. Ma come cercherò di dimostrare, lo scientismo sbaglia. 3. Perché lo scientismo sbaglia ed è ingenuo Lo scientismo si fonda su due tesi. Secondo la prima la scienza è basata solamente su ...
Marcello Pera, 2003
6
La Civiltà cattolica
Ora, sotto l'influsso dello scientismo positivista, non si nota in taluni cristiani la tendenza ad accostarsi alla fede con i metodi ohe sono propri delle scienze positive e quindi a relegare nel regno del mito ciò che non sembra scientificamente ...
‎1967
7
La società aperta e i suoi nemici
Se per «scientismo» intendiamo la tendenza a scimmiottare, nel campo della scienza sociale, quelli che si suppone siano i metodi delle scienze naturali, allora lo storicismo può essere considerato come una forma di scientismo. Una tipica e ...
Karl R. Popper, 2004
8
I simboli e la realtà: temi e metodi della scienza
1.6 1 dogmi dello scientismo Nel Cap. 7 parleremo di una distorsione ideologica, lo scientismo, nata nel campo della scienza, ma che non si identifica con la scienza. Lo scientismo è la presunzione di imporre il linguaggio scientifico come  ...
F. T. Arecchi, Iva Arecchi, 1990
9
Epistemologia, cosmologia
Nell'atteggiamento dogmatico, che è quello dello scientismo, c'è una esagerata fiducia nella scienza e una sopravvalutazione dei suoi poteri. Nell'atteggiamento scettico, che è quello del fallibilismo e del pensiero debole, c'è una totale ...
Battista Mondin, 1999
10
Natura e libertà. Filosofia, scienza ed etica. Analisi ...
In una nota al mio saggio ho addirittura parlato di “scientismo”, più che di naturalismo; e le osservazioni di De Caro nella sua replica mi offrono lo spunto per cercare di delineare meglio la posizione che di fatto, nonostante il mio lavoro fosse a ...
Claudia Portioli, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIENTISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scientismo no contexto das seguintes notícias.
1
LA RIVOLUZIONE COLPISCE L'IDENTITÀ SESSUALE CON L …
... alimentato dalla sensualità e dall'orgoglio, è lo strumento di cui lo scientismo si avvale per ottenere il controllo potestativo sulla vita umana, ... «IMGpress, jul 15»
2
Dagli eroi dell'antichità ai cavalieri medievali
Ma per fare questo deve saper contestare l'idolo tecnologico e quello dello scientismo.A questo proposito Nicolas Gomez Davila nei suoi ... «Gazzetta Jonica, jul 15»
3
DEBORDANTE EUROTISMO
mutazione: lo scientismo… per giunta automatizzato. Stessi graffiti davanti agli sportelli bancomat di una banca di piazza Syntagma, ... «Come Don Chisciotte, jul 15»
4
Da ragazzi andavamo a Venegono
Di fronte al dilagare dello scientismo e del relativismo ottocenteschi, un'ampia parte della teologia e degli stessi sacerdoti cattolici aveva ... «Il Foglio, jul 15»
5
Cara Laura, ci sono passata anch'io, ma l'eutanasia non è la …
Ma tutto questo, in realtà, non lo si può più sapere, quando si rimane incastrati dentro uno scientismo materialista ottuso: quello che riduce la ... «Tempi.it, jun 15»
6
"Laudato si' ": e la questione ecologica diventa questione etica
Il Papa si mostra critico nei confronti di un'ecologia ridotta e scientismo e tecnicismo non perché sia diffidente verso l'azione intelligente degli ... «AmbienteAmbienti, jun 15»
7
Reggio – L'associazione 'Scienza & Vita Sant'Alessio in Aspromonte …
Il cardinale, infine, richiama il ruolo della scienza che deve essere sempre a servizio dell'uomo, ma anche le insidie dello scientismo ... «Strill.it, jun 15»
8
Ferrara, vescovo vs M5s: "Idee eretiche. I grillini perché vengono a …
Una posizione di “scientismo tecnocratico” che è la “forza più subdola che la Chiesa oggi si trova a combattere”e che per Negri è incompatibile ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
9
«Cattolici difendano vita come una madre»
Le «regole» e i «criteri» per utilizzare le tecnologie che si vanno affermando per lo strapotere di un certo «scientismo teconologico» devono ... «Avvenire.it, mai 15»
10
Perché voto no alle nozze nell'indifferenza di genere
... transumanesimo e allo scientismo ideologico, con le sue tecniche apportatrici di bene e di male congiunti. L'embrione restò solo e scartabile ... «Il Foglio, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scientismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scientismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z