Baixe o aplicativo
educalingo
scioglilingua

Significado de "scioglilingua" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCIOGLILINGUA EM ITALIANO

scio · gli · lin · gua


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIOGLILINGUA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scioglilingua e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCIOGLILINGUA EM ITALIANO

trava-línguas

Uma língua relaxante é uma frase especialmente concebida para ser difícil de pronunciar. Muitas palavras soltas têm uma repetição do mesmo som ou um conjunto apertado de sons, gerando um tipo de tiritera. Alguns mongrelers têm a intenção adicional de fazer um lapso específico com características humorísticas, às vezes embaraçoso para aqueles que o pronunciam, e assim por diante. Um exemplo bem conhecido em italiano é "um monte de cartas, vários cartões", o que gera uma frase vaga quando as iniciais das palavras são acidentalmente revertidas. Uma língua derretida é a derivada dessa citação do poeta latino Quinto Ennio. É uma passagem do fragmento do primeiro livro de Annales, que lida com o rato da sabina durante os jogos e que diz: "E quando, oleada, alerta e paranóica, porque cada um dos romanos os tem na casa, O Tito Tazio, em você, ou tirano, tanto infortúnio! "... onde a passagem, no original, parece assim:" O Tite Tute Tati tibi tantas tulipas tirânicas "...

definição de scioglilingua no dicionário italiano

A definição de língua-twister no dicionário é uma frase geralmente brincadeira, difícil de pronunciar devido às numerosas aliterações, hiatos, consonantal bisticci e sim., Que são recitadas para jogar ou exercitar. Tongue twister também é uma frase abstrusa, período ou série de períodos sintaticamente complexos: quem entende algo nesta s.?.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIOGLILINGUA

abbassalingua · bislingua · burolingua · interlingua · lingua · madrelingua · malalingua · metalingua · microlingua · mordersi la lingua · protolingua · sciogliere la lingua · serapide lingua · tiralingua

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIOGLILINGUA

sciocchezza · sciocchezzaio · sciocchezzuola · sciocco · scioglibile · sciogliere · sciogliere gli ormeggi · sciogliere la lingua · sciogliersi · sciogliersi da · scioglimento · scioglitore · sciografia · sciografico · sciogun · sciolina · sciolinare · sciolinatore · sciolinatura · sciolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIOGLILINGUA

Pasqua · acqua · al di qua · aqua · bambagia esigua · bua · carice contigua · chihuahua · continua · dua · mutua · non dare tregua · pasqua · perpetua · qua · quechua · senza tregua · stregua · tregua · triegua

Sinônimos e antônimos de scioglilingua no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCIOGLILINGUA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «scioglilingua» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIOGLILINGUA»

scioglilingua · cantafavola · cantilena · canzoncina · favoletta · filastrocca · francesi · italiani · inglesi · napoletani · divertenti · siciliani · bambini · difficili · frase · studiata · appositamente · essere · difficile · pronunciare · molti · presentano · ripetizione · stesso · suono · ristretto · insieme · suoni · generando · scioglilingua · piatto · cupo · poco · pepe · cape · coniglio · agli · piglia · togligli · tagliagli · artigli · asini · vennero · dalla · sardegna · carichi · fischi · fiaschi · centro · studi · italian · language · books · exercises · readings · audiocassettes · instructional · material · improve · vocabulary · grammar · sciogliscilinguagnolo · più · diversi · divisi · argomenti · dagli · della · tradizione · nuovi · creati · esclusiva · archives · testi · filastrocche · fiabe ·

Tradutor on-line com a tradução de scioglilingua em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCIOGLILINGUA

Conheça a tradução de scioglilingua a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scioglilingua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scioglilingua» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

拗口令
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trabalenguas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tongue twister
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीभ की वक्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنافر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скороговорка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trava-línguas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুরূচ্চার্য শব্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

virelangue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lidah-twister
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zungenbrecher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

早口言葉
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

혀가 잘 돌아 가지 않는 어구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

basa-twister
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưỡi-twister
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாய்மொழி-டிவிஸ்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जीभ अत्यंत अवघड काम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dil bükücü
70 milhões de falantes
it

italiano

scioglilingua
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyraz trudny do wymówienia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скоромовка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

limba-twister
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλωσσοδέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tong-draaier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TUNGVRICKARE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tongue-twister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scioglilingua

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIOGLILINGUA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scioglilingua
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scioglilingua».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scioglilingua

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIOGLILINGUA»

Descubra o uso de scioglilingua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scioglilingua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scioglilingua: Guida alla grammatica italiana
Ecco una guida pratica e veloce: Scioglilingua è, senza eccessiva rigidità e tanto meno nostalgie puriste, una grammatica italiana agile e di facile consultazione, per riappropriarci della nostra lingua e delle regole elementari che ...
Giorgio De Rienzo, 2013
2
La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti
SUGLI SCIOGLILINGUA Lo scopo degli scioglilingua, ampiamente raccolti in questo libro, è di arricchire il corso fo- no-pedagogico di esercizi facili e divertenti . Secondo il mio parere, lo scioglilingua, se non ha la capacità di correggere un ...
Francesco Oddo, 2009
3
Alfredo l'imbranato
Per quanto riguardava gli scioglilingua, altro esercizio valevole per una maggiore padronanza della recitazione, Sergio aveva passato una buona ora a far recitare a turno ai bambini due scioglilingua. Uno diceva: "Piume di pappagallo, ...
Francesca Lombardi, 2007
4
Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...
In un volume dedicato alla dizione non possono mancare gli scioglilingua. Tutti noi ne conosciamo almeno uno. Il loro nome suggerisce che essi servano, appunto, a sciogliere la lingua, mentre possono avere spiacevoli effetti opposti se usati ...
Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011
5
Poesiole doppiosensuali
Scioglilingua. La lingua tra le labbra non sempre vuole dire parole di una bocca o bocca da baciare. La lingua tra le labbra a volte è la scoperta di labbra senza bocca in una bocca aperta / 59 Scioglilingua.
Clara Vajthó, 2007
6
Un mondo di idee: La matematica ovunque
Dunque, non è vero che non è vero che esiste un numero razionale che si scrive come potenza di due numeri irrazionali – sembra uno scioglilingua, ma questo è lo scheletro delle dimostrazioni per assurdo. Infatti il matematico standard ...
Roberto Lucchetti, Ciro Ciliberto, 2011
7
Ciurma, questo silenzio cos'è? 35 tecniche per animare la ...
Primo esempio Parlare della decisione di partecipare al gruppo Cartellone per lo scioglilingua 7 - Lo scioglilingua Secondo esempio La scuola Cartellone per. Dai trenta ai quaranta minuti. Cartellone con parole scioglilingua. Età: dai dieci ...
Alfredo Cenini, 2001
8
Racconti popolari di Spezzano Albanese. Testo arbëreshe a fronte
Scioglilingua. Foruncolo, foruncolo, dove sei? - Sono dietro al tronco. E il tronco dov'è? - Lo bruciò il fuoco. E il fuoco dov'è? - Lo spense l'acqua. E l'acqua dov'è? - La bevettero i buoi Ed i buoi dove sono? - Sono di fronte alle spine. E le spine ...
‎2004
9
Laboratorio d'arte manipolativa. Come imparare la storia con ...
SCIOGLILINGUA FILASTROCCA DEL TEMPO PRIMA L'ARCHEOZOICO DOPO IL PALEOZOICO POI C'E' IL MESOZOICO COL GIURA-SSI-CO POI C'E' IL CRETACEO CON IL CENOZOICO CON IL TERZIARIO E IL QUATERNA-RI-O.
Graziella Pinna Arconte, 2001
10
Origami per ragazze e ragazzi svegli
Sei tu che scegli Lo scioglilingua Sceglilo bene Sceglilo all'ombra Se scegli al sole Lo scioglilingua Presto si scioglie Presto si squaglia E poi chi sceglie Non sceglie Ma sbaglia. Capovolgi il modello e traccia le due mediane. Piega un angolo ...
Linda Perina, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIOGLILINGUA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scioglilingua no contexto das seguintes notícias.
1
"Chiamalamerica": Antonio Ancora a Maglie il 25 luglio
Il poeta fa ciò che vuole, costruisce scioglilingua "Chiamala America" "Chi ama l'America"? Gioca con le parole scomponendo i sentimenti, ... «Lecceprima.it, jul 15»
2
Van Gaal e l'attaccante misterioso: arriverà dall'Italia?
... scioglilingua Schweinsteiger-Schneiderlin, sogna sempre Sergio Ramos e spera di aggiungere un attaccante alla propria batteria offensiva. «Eurosport IT, jul 15»
3
–SPR+ECO: ecco la festa di Massa
–SPR+ECO: codice segreto? Scioglilingua? Niente di tutto questo. Semplicemente il filo conduttore della 70ª festa de l'Unità realizzata a ... «Leggilanotizia, jul 15»
4
Cosa fare a Roma: la Festa de Noantri, a Trastevere
L'etichetta nasce da questo scioglilingua che si tramanda, di un trasteverino che una volta si rivolse così ad un romano estraneo al Rione che, ... «Travelblog.it, jul 15»
5
IDENTITÀ di PASTA n° 44 del 13.07.2015, la newsletter di Paolo …
Conchiglioni con conchiglie, uno scioglilingua di nome e di fatto, il piatto proposto da Fabrizio Mantovani del bistrot Fm di Faenza (Ravenna). «NEWSFOOD.com, jul 15»
6
Difesa Juve, spunta anche Rudiger
Perché se il trio BarzagliBonucci-Chiellini è uno scioglilingua che ancora manda in sollucchero il popolo juventino, godurioso nel ricordare la ... «Tuttosport, jul 15»
7
Arriva Toni Bonji al Babilonia con il cabaret show "Ragioniamo per …
Nato a Lecce, è' uno dei pochi tra gli appartenenti alle nuove leve del cabaret a cimentarsi in originali scioglilingua e testi basati sul "non ... «Lecceprima.it, jul 15»
8
Babadook, di Jennifer Kent
... repellente eppure affascinante sin dal nome onomatopeico, che evoca la dimensione artigianale dello scioglilingua infantile e, visivamente, ... «Sentieri Selvaggi, jul 15»
9
Tesoro, mi si sono ricompilate le app
Su questo nuovo scioglilingua gli ingegneri Apple hanno inventato un nuovo servizio totalmente server-side (o forse meglio dire service-side) ... «Apogeo Online, jul 15»
10
Campionato al via il 5 settembre,ma la serie B cambierà nome
LNPB appartiene più a uno scioglilingua che al nome di un campionato. Magari griffiamolo pure, come accaduto per la Coppa Italia nota anche ... «Sportlatina, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scioglilingua [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scioglilingua>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT