Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sculettamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCULETTAMENTO EM ITALIANO

scu · let · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCULETTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sculettamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCULETTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sculettamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sculettamento no dicionário italiano

A definição de sculettamento no dicionário é a ação sculetta.

La definizione di sculettamento nel dizionario è azione dello sculettare.


Clique para ver a definição original de «sculettamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCULETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCULETTAMENTO

scuffiare
scuffina
scuffinare
scugnizzo
sculacciare
sculacciata
sculaccione
sculdascia
sculdascio
sculettare
sculpere
scultare
sculto
sculto- reo
scultore
scultoreo
scultoresco
scultorio
scultura
sculturale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCULETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de sculettamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCULETTAMENTO»

sculettamento sculettamento nonciclopedia scientificamente detto moto natica processo dinamico carico culo eseguito allo scopo fare intendere offerta medesimo grandi dizionari mén azione dello sculettare anche già rompe questo motivo forum ieri dopo cena andiamo locale aperto bere qualcosa passiamo tavoli dietro josi settaculo video dailymotion traduzione dicios traduzioni waddle miglior gratuito quanto manca shakira libero quotidiano mangiati fegato jennifer lopez duetto pitbull rimarranno polemiche significato repubblica pericoli acrobatico darwinite comments ballo culi disastri dolore fosse recisa arteria sarebbe meritato gossip vuvuzela

Tradutor on-line com a tradução de sculettamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCULETTAMENTO

Conheça a tradução de sculettamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sculettamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sculettamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

sculettamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sculettamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sculettamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sculettamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sculettamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sculettamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sculettamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sculettamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sculettamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sculettamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sculettamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sculettamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sculettamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sculettamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sculettamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sculettamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sculettamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sculettamento
70 milhões de falantes

italiano

sculettamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sculettamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sculettamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sculettamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sculettamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sculettamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sculettamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sculettamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sculettamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCULETTAMENTO»

O termo «sculettamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.764 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sculettamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sculettamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sculettamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCULETTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sculettamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sculettamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sculettamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCULETTAMENTO»

Descubra o uso de sculettamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sculettamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il linguaggio segreto dell'amore: Perché sono le donne a ...
I tacchi accentuano questo sculettamento, e un paiodi jeans attillati attira l' attenzione sui gluteisporgenti. Pare cheMarilyn Monroe avesse l'abitudinedi tagliarevia mezzo centimetro di tacco della scarpa sinistraper accentuare lo sculettamento.
Allan Pease, Barbara Pease, 2014
2
Il viaggio a Roma
Sì, mi attraggono egualmente il saltellare dinoccolatodi Alda, lo sculettamento sfrontato di mia madre, l'ancheggiamento pesantedi Esmeralda. Le tredonne camminano piano, come passeggiando, tenendosi per mano eppure, curiosamente, ...
Alberto Moravia, 2012
3
Ci salvi chi può. Cronache della tv italiana dal 2000 a oggi
... riducendo – sia detto senza moralismo – qualche sculettamento di troppo, Passaparola potrebbe proporsi come un programma esemplare nella rinascita del quiz. Che si è arricchita, recentemente, di un nuovo contributo, una nuova tappa.
Giorgio Simonelli, 2009
4
Valigie Smarrite
Se ci deve aiutare...” e mentre tornava al tavolo ha esibito in cinque metri tutta l' arte dello sculettamento. “Cosa mi devi dire? Perché vi devo aiutare?” ho chiesto io. Allora il cameriere mi ha raccontato che due giorni prima aveva ascoltato per  ...
Jordi Puntí, 2012
5
L'Adalgisa: Disegni milanesi
... a tegumentare d'un mistero dadiez pesos (cinquantacinque di questequa) la miseranda meccanica dello sculettamento:il cencio caccoso d'unanegra avrebbeavuto più tono. Oppure, agliantipodi, isalumai grassi,come baffuti topi, insaccatori ...
Carlo Emilio Gadda, 2014
6
Colorare la magia: Effetti di magia per bambini, metodi e ...
EEHHCHICKITICHAK. . . EEHHCHICKITI CICKITICICKITICHAK!puntando le mani verso la scatola sull'ultimo chak!” e mentre pronunciate la formula mostrate lo sculettamento nel modo più buffo e simpatico possibile...”bene...tutti pronti...al 3 io ...
Graziano Roversi, 2012
7
A caccia dell'ultimo uomo selvaggio
Ha aperto un negozio di abbigliamento sportivo in centro, vicino al suo appartamento, con un commesso tedesco che parla perfettamente sette lingue, tranne la nostra, e un'aiutante non gitana, artista dello sculettamento, che personalmente ...
Angela Vallvey, 2002
8
Pane e cinema: il racconto di una vita straordinaria e ...
Affascinato seguii lo sculettamento. Da dietro la rete metallica del pattinatoio assistetti alle evoluzioni della ragazza. Era impeccabile, giravolte, stop acrobatici , che mi colpivano al cuore con immagini fulminanti di mutandine bianche su due  ...
Luciano Vincenzoni, 2005
9
Istante durata ritmo: il tempo nell'epistemologia ...
Eppure a signoreggiare non è lo spazio, almeno a Flatland: dove il tempo predomina allo stesso modo in cui il back-motion, il movimento posteriore o sculettamento, spadroneggia nella moda delle donne flatlandesi chic (Flatlandia, § 4, p.
Vincenzo Cicero, 2007
10
#GEGIA 2.0: NEVERENDING GAY STORY
Nessun atteggiamento equivoco, nessun calo di voce, nessun polso leso, nessuno sculettamento, nessun momento queer. Mi chiedevo, come mai fosse gay, se poi alla fine non avesse alcun pretesto, né interesse, neanche la benché minima ...
Michele Cucchi, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCULETTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sculettamento no contexto das seguintes notícias.
1
Riforma Scuola, chi controlla i controllori? I rischi dei superpoteri …
A me sembra più la scuola dello "sculettamento"! tommaso gaudio|venerdì 8 mag 2015 13:41:46. Ad integrazione di quanto detto nel mio ... «Quindici - Molfetta, mai 15»
2
1992, al via su Sky Atlantic HD e Sky Cinema HD
Accanto, personaggi minori, Viola (Irene Casagrande) figlia adolescente di Leo Notte, già conquistata ai balletti di sculettamento della TV, ... «Marida Caterini la tv e......, mar 15»
3
Amber Rose in Trinidad for Carnival (video)
... qualche piuma e si mette a ballare con tanto di sculettamento, come ha fatto al Carnevale di Trinidad non c'è bomba che regga il paragone. «Romagna Noi, fev 15»
4
PIAZZA ARMERINA - IL SINDACO ANNUNCIA : “IL PALIO DEI …
Adattamento anche dei balletti medioevali con relativo sculettamento a destra e sinistra e natiche in bella vista. Insomma si rivoluziona il Palio ... «StartNews.it, jan 15»
5
Tartaruga fa twerking: Il video virale da YouTube
Lo sculettamento della tartarughina è stato arricchito dal brano "Wiggle" di James Derulo ft Snoop Dogg. Qui di seguito, il video della tartaruga ... «meltybuzz.it, out 14»
6
Tale e quale show | puntata 12 settembre 2014 | Matteo Becucci …
Nella prossima puntata verrà imitata Miley Cirus, con un occhio al trucido sculettamento per bimbiminkia che forse Rai1 poteva risparmiarsi ... «TVblog.it, set 14»
7
Gadda il Gran misogino
... al centro della Cognizione, in cui le astanti vestono i panni di "bertucce" alle prese con «la miseranda meccanica dello sculettamento». «Il Sole 24 Ore, ago 14»
8
RNews, Bizio: twerking, la "danza" del sedere per scuotere il mondo
Parliamo del twerking, lo sculettamento frenetico a ritmo di hip-hop che ha conquistato donne e uomini di tutte le età. Ce lo racconta la regista ... «La Repubblica, jul 14»
9
«Pane e burlesche»: l'opera prima di Manuela Tempesta è gambe …
... qualcosa…ma molte cose funzionano e tra battutacce azzeccate e qualche sculettamento la storia riesce anche a tirar fuori qualche sorriso. «Umbria 24 News, mai 14»
10
Once Upon a Time: Recensione degli episodi 3.21 - Snow Drifts e …
... una principessa gnocca, canterina e insicura), con una Elsa dallo sculettamento bovaro che, per fortuna, c'è tutta l'estate per rimpiazzare. «Telefilm Central, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sculettamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sculettamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z