Baixe o aplicativo
educalingo
sentata

Significado de "sentata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SENTATA EM ITALIANO

sen · ta · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE SENTATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sentata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SENTATA EM ITALIANO

definição de sentata no dicionário italiano

A definição de sentata no dicionário está sentada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SENTATA

affrontata · appuntata · buglossa dentata · calcatreppola spina-argentata · cantata · contata · dentata · dorella dentata · euforbia dentata · gallinella dentata · lavanda dentata · montata · piantaggine argentata · piantata · polentata · puntata · rodomontata · spuntata · untata · ventata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SENTATA

sentacchio · sentacchioso · sentare · sentenza · sentenziale · sentenzialmente · sentenziare · sentenziare su · sentenziatore · sentenziosamente · sentenziosità · sentenzioso · senti · sentierismo · sentieristica · sentieristico · sentiero · sentierologo · sentimentale · sentimentalismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SENTATA

accettata · apostata · batata · buttata · costata · crostata · frittata · gettata · maritata · nottata · nuotata · ononide dentata · ortica argentata · patata · portata · prostata · retata · scartata · tata · testata

Sinônimos e antônimos de sentata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SENTATA»

sentata · sentata · wiktionary · esperanto · edit · adjective · plural · sentataj · accusative · singular · sentatan · sentatajn · present · passive · participle · senti · hoepli · parola · significato · sentata† · dial · seduta · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · hospital · norfolk · virginia · reviews · ratings · results · listings · hospitals · find · directions · phone · numbers · best · figura · feri · tango · spettacolare · show · dove · donna · effettua · sorta · sulla · gamba · ballerino · allungata · tesa · verso · alice · maciel · deviantart · community · artists · those · devoted · digital · skin · themes · wallpaper · traditional · photography · poetry · prose · prints · sentata‎ ·

Tradutor on-line com a tradução de sentata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SENTATA

Conheça a tradução de sentata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sentata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sentata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sented
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

SENTED
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sented
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sented
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sented
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sented
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tantes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sented
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

senté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disert
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bevollmächtigte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sented
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

평등 문제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sented
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sented
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sented
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sented
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tanıtmıştı
70 milhões de falantes
it

italiano

sentata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stawione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sented
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prezentare o
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωπεύεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelewer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rädda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sentert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sentata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENTATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sentata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sentata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sentata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SENTATA»

Descubra o uso de sentata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sentata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discorsi nuovi sopra tutti li evangelij della quaresima
Dipingiamo il Demonio per significare questo medesimo in figura di vna donna sentata sopra vna palla con vn rasoio in ma.. no . L'vna metà di questa pittura ci. vien data da Zaccaria: osciache signisicando la maluagita dice, che; vide vna ...
Basilio Ponce de Leon, 1614
2
Presagio dell'imminente rovina, e caduta dell'impero ...
Per quella gran Meretrice la Città di Costantinopoli ...con tutto l'lmperio /Ottomano , 'come interpretano Aretas' , e Caponsac-', chio , la quale fù veduta sentata sopra molte acque , perche alla lettera :è . situata sopra il Bosforo Thracio , overo ...
Niccolò Arnù, 1686
3
Presagio dell'imminente rovina e caduta dell'impero ...
Per quella gran Meretrice la Città di Costantinopoli con tutto Plmperio Ottomano , come interpretano Aretas , e Caponsac. ch-io , la quale fù veduta sentata sopra nloste acque. , Perche una 13gg” è situata sopra il Bf>5f°r° TÎÎÎ`2Èΰ a QVGro ...
Niccolo Arnu, 1686
4
Dell' istoria ecclesiastica dell'Antico Testamento descritta ...
sentata. come. un. leone. audace. ,. che. 'esce. dal. paesedi. Basan , e si porta in lontananza per andare in traccia della preda. Nella ferocia di un simile animale considerano alcuni la stupenda intrepidezza , e la porrentosa forza di Sansone ...
Raimondo Maria Corsi, 1764
5
La historia della città di Parma, et la descrittione del ...
sentata. di. molridoni. dalla. citta. L'anno. seguente. Carlo. figliuolo. di1379. Bernabò a cui il padre, nel partire lo stato tra suoi figli'uolishaueua rassignato Parma, il Borgo San Donnino , 8t Crema, mandato da lui , ne venne ai governare lo ...
Bonaventura Angeli, 1591
6
Mobilità e integrazione delle persone nei centri cittadini ...
sentata. con. forme. sostanzialmente. analoghe. nelle. diverse. reABBOTT- JOHNSON,. nr. 10 : E. DE RUGGIERO, L'arbitrato pubblico, cit., 291-297, testo e commento; cfr. anche lD., s.v. “Adtributio”, nr. 2, “Adsignatio”, cit., 112] fosse afline  ...
Lorenzo Gagliardi, 2006
7
Trattato d'idraulica ad uso degli'ingegneri per D'Aubuisson ...
sentata. dell'altezza. di. una. colonna. di. mercurio. 12. 999155. nel barometro; altezza che si stima di 0m76, e che equivale all' altezza di una colonna di acqua 25 997:09 di dirca 10m30. E cosi la gravità specifica del- 80 095.73 la parte ...
J. F. D'Aubuisson de Voisins, Filippo Maria Pagano, 1844
8
Trattato elementare di meccanica del sig. abate Bossut ...
... medesima distanza BA, in vcce della f0f2i; S , una f0rza parallela, rappre' S x FE AB X LK forza parallela, rappresentata da __,Î;B sentata da ; in Vec'e della forza X , una ; in veCe della forza Y", tinaforza parallela , rappre' ' x i ' .. . sentata a .
‎1788
9
Memorie della vita di Ulisse Aldrovandi medico e filosofo ...
sentata la sua, che per certo per le buone parti sue io le son tanto obbligato, che non vedo di p0termi giammai sciorre dal nodo della servitù , che io gli porto, e per quel, che da me si può per giovar a questa- vostra impresa in quel poco a me  ...
Giovanni Fantuzzi, 1774
10
Dissertazioni sulla storia del Messico sin dall' epoca della ...
sentata ad un sì grande ed eccellentissimo prìncipe mi posi all'opra ed a spendere ». Questo magnifico pezzo di artiglieria, forse il primo e l' ultimo nel suo genere che si abbia fuso di questo metallo nel mondo, era un'omaggio di Cortes a ...
Lucas Alamán, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENTATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sentata no contexto das seguintes notícias.
1
CONSIGLIO COMUNALE, CONVOCATA LA NUOVA SESSIONE …
25) Mozione presentata dal consigliere Gianluca De Domincis avente per oggetto “Istituzione Consulta per la Cultura”. 26) Mozione presentata ... «NewTuscia, jun 15»
2
Fortitudo Brescia promossa in serie C Iseo: ripescaggio?
Terminato al comando il campionato, la squadra di coach Salini, in quanto prima, è stata sentata dal primo turno dei play-off, ma nel secondo ... «Brescia Oggi, jun 15»
3
Ossa e cadute, anche i centenari tornano in piedi
L'ultima risorsa è rappre- sentata dalla imbracatura salva-anche, sorta di mutande dotate di strutture. a cuscinetto poste bilateralmente nella ... «La Repubblica, mar 15»
4
GLA 45 AMG protagonista del Performance Tour ( FOTO E VIDEO)
Una novità mondiale è rappre-sentata dalla funzione di inclinazione in curva, parte del sistema di so-spensioni MAGIC BODY CONTROL, ... «Blog di Motori, out 14»
5
Gasdotto Tap, il Comune blocca i lavori L'azienda: «In regola con la …
... Nahi, che si è limitato a trasmettere il verbale all'Ufficio tecnico del Comune, demandando a loro i controlli sulla pratica pre sentata da Tap. «Corriere del Mezzogiorno, out 14»
6
Festa della donna... senza dignità: il dramma continua... anche a …
In tutto ciò diviene stucchevole tutto il giallo mimosa e le riverenze celebrative, spesso di facciata, che oggi, la nostra società, rappresentata ... «PadovaOggi, mar 13»
7
Autocertificazione: cos'è e come funziona
... sottoscrittore: se deve essere pre-sentata a privati è necessaria l'autentica della sottoscrizione da fare presso i Punti Anagrafici De-centrati. «FirenzeToday, fev 12»
8
42ª festa valtellinese nella capitale. Le foto
In uno scenario prestigioso alle porte di Roma, la provincia di Sondrio era degnamente rappre-sentata, soprattutto la costiera dei Cech. «Vaol.it, fev 11»
9
La nuova generazione di Smart Fortwo
La modifica esteriore più evidente nelle linee BRABUS e BRABUS Xclusive è rappre-sentata dal nuovo design dei cerchi in lega Monoblock VII ... «Report Motori, jul 10»
10
Il Governatore Scopelliti interviene a “Radio anch'io” sui temi della …
“La vicenda – ha commentato Scopelliti - deve essere letta così come si è pre sentata questa vicenda. Soltanto pochi famigliari del boss erano ... «Regione Calabria, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sentata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sentata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT