Baixe o aplicativo
educalingo
sfogliata

Significado de "sfogliata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SFOGLIATA EM ITALIANO

sfo · glia · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE SFOGLIATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sfogliata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SFOGLIATA EM ITALIANO

definição de sfogliata no dicionário italiano

A definição de massa folhada no dicionário é a ação de folhear uma planta de forma total ou parcial.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SFOGLIATA

agliata · artigliata · bottigliata · cagliata · figliata · galinsoga ciliata · grigliata · imbrogliata · impagliata · mitragliata · oliata · palliata · ragliata · sbrigliata · scandagliata · strigliata · svegliata · sventagliata · tagliata · vagliata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SFOGLIATA

sfogamento · sfogare · sfogarsi · sfogatamente · sfogatello · sfogato · sfogatoio · sfoggiamento · sfoggiare · sfoggio · sfoglia · sfogliare · sfogliatella · sfogliato · sfogliatrice · sfogliatura · sfogliazzo · sfoglioso · sfognare · sfogo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SFOGLIATA

agugliata · anemone trifogliata · arabetta cigliata · arenaria ciliata · barbagliata · canagliata · canapicchia pagliata · cinquefoglia trifogliata · damigella scapigliata · enula assottigliata · erba storna perfogliata · gugliata · linajola trifogliata · moehringia cigliata · pagliata · perfogliata · tegliata · valeriana trifogliata · veronica trifogliata · zagagliata

Sinônimos e antônimos de sfogliata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SFOGLIATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sfogliata» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SFOGLIATA»

sfogliata · letta · passata · scartabellata · scorsa · sguardo · piadina · pizza · frolla · asparagi · zucchine · prosciutto · mele · pasta · ricetta · carciofi · benedetta · parodi · secondo · piatto · alternativo · sfogliata · finale · emilia · tradizione · sapori · modena · detta · anche · torta · degli · ebrei · dialetto · tibùia · prodotto · esclusivamente · artigianale · nasce · nella · prima · metà · riccia · buonissimo · classica · della · gastronomia · napoletana · viene · preparata · impastando · farina · miele · molto · donna · moderna · scopri · come · cucinare · ingredienti · preparazione · minuti · spada · gamberetti · ricette · giallozafferano · salata · saporita · colorata · esalta · meglio · grazie · alla · morti · fame · blog · preferita · unica · abbia · fatto · gisella · presi · tanto · tempo · forum · video · scritta · stampabile · menu · bene · storia · terre ·

Tradutor on-line com a tradução de sfogliata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SFOGLIATA

Conheça a tradução de sfogliata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sfogliata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sfogliata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sfogliata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sfogliata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sfogliata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sfogliata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sfogliata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sfogliata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sfogliata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sfogliata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sfogliata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sfogliata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sfogliata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sfogliata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sfogliata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sfogliata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sfogliata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sfogliata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sfogliata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sfogliata
70 milhões de falantes
it

italiano

sfogliata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sfogliata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sfogliata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sfogliata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sfogliata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sfogliata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sfogliata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sfogliata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sfogliata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SFOGLIATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sfogliata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sfogliata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sfogliata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SFOGLIATA»

Descubra o uso de sfogliata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sfogliata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate
129 Sfoglia delicata di pomodori e porro . . . 298 Sfogliata agli asparagi . . . . 310 Sfogliata al brie e fiori di zucca . . . . . . . . 290 Sfogliata al tonno . . . . . . . 317 Sfogliata alla francese . . . 322 Sfogliata alle acciughe . . . 305 Sfogliata Biancaneve .
Giunti, AA. VV., 2010
2
Pane e torte salate
36 S Sfogliata al brie e fiori di zucca ........ .. 120 Sfogliata al salmone ....................... ... ..117 Sfogliata alle punte di asparagi. 122 Sfogliata con fontina e groviera ...... .. 112 Sfogliata con funghi e gamberetti... 118 Sfogliata con salsa di noci e ...
AA. VV., 2012
3
Tutte le poesie
La. rosa. sfogliata. (19 maggio 1897) 1 Gesù, quando ti vedo, sorretto dalla Mamma, lasciare le sue braccia, e i primi, incerti passi tentar su questa triste terra , davanti a te una rosa vorrei sfogliare nella sua freschezza, così che il tuo piedino si ...
R. Moretti, 1999
4
1000 ricette di antipasti
Sfogliata. di. Pasqua. Ingredienti per 8 persone: 400 g dipastasfoglia surgelata 1 bicchieredipanna 4 carciofi comuni 1 cucchiaio d'olio 1 piccolacipollabianca 5 uova 100 g di parmigiano grattugiato 40 g di burro un ciuffo dimaggiorana farina  ...
Emilia Valli, 2013
5
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Sfogliata colio strutto. — Metti sulla tavola un quartuccio di farina; fa un buco nel mezzo, e gettavi un quarto d'oncia di sai fino, un uovo intero, dell'acqua, e un quarto di libbra di strutto; stempera questa pasta come quella del paragrafo ...
Gaetano Brey, 1845
6
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
Bianchiri , e pesti i piselli , poi passati per setaccio , ed uniti con gialli d' uova , zucchero, panna di latte ','cedro can. dito trito, grasso di Vitello trito , e cannella , se ne formerà la Torta con pasta sfogliata , che cotta si servirà. Nette le Prugne ...
Vincenzo Corrado, 1773
7
Libro nuovo nel qual s'insegna il modo d'ordinar Banchetti ...
Sfogliata catelana, ouero sfogliami. 41 sfogliata fgroflata di piccioni . 41 Sfogliata fgrojìata d'occhi, o latticini di vitello. 4 z Sfogliata di perfuto,o mortadelle . 4* Sfogliata futta doppia. 4» Sfogliata piena doppia, di cui fette puote feruire per Torta.
Cristoforo di Messisbugo, 1600
8
Libro novo nel qual s'insegna a far d'ogni sorte di vivanda
Sfogliata catelana,ouéro sfogliatine. □•□□-□: in 4J Sfogliata fgroiìata di piccioni. 41 Sfogliata fgroftatad'òcchijO latticini divifella. 41 Sfogliata di perfino di mortadelle. . ', ,;'<_. '□•'□' 4^ Sfogliata futta doppia. □ /; r_'.~; . 43 Sfogliata piena  ...
Cristoforo di Messisbugo, 1610
9
Il libro delle torte
Sfogliata. alla. ricotta. Mentre preparate la pasta sfoglia, come indicato a pag. 18, tra un giro e l'altro portate a bollore in una pentola 4,5 dl d'acqua con un pizzico di sale, versatevi a pioggia il semolino, lo zuc- chero e fatelo cuocere per circa 5  ...
AA. VV., 2011
10
Torte salate quiches e sformati
... Quiche lorraine 84 Quiche marina di Saint-Jacques 80 Quiche saporita di pinaroli 79 Quiche zucchine e pomodori secchi 85 Sfogliata agli asparagi 64 Sfogliata alla francese 86 Sfogliata alle capesante 52 Sfogliata Biancaneve 51 Sfogliata ...
Giunti, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SFOGLIATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sfogliata no contexto das seguintes notícias.
1
Il regno del caos
... perché l' Ama (ama non ama, gioco della margherita sfogliata) che sarebbe l'azienda dedita alla nettezza urbana, sciopera anch'essa. «Quotidiano.net, jul 15»
2
Apple: ricavi in aumento, ma sotto le aspettative
Se un alieno dovesse approdare domani sulla Terra e riuscisse a dare una rapida sfogliata ai principali quotidiani del nostro pianeta, ... «Emerge il Futuro, jul 15»
3
Al Conad un mare di prodotti da 1 a 3 euro
... euro all'etto), la confezione da mezzo chilo di pasta di semola “Divella”, la sfogliata Conad, e il barattolo di confettura Conad da 400 grammi. «La Nuova Riviera, jul 15»
4
Juve, proposto Ribery: Marotta dice no
Su quello top player presto verrà sfogliata la margherita e cadranno i petali che rispondono al nome di Oscar, Isco, Ozil e Gotze se dovessero ... «Calciomercato.com, jul 15»
5
'Tipico.tips', la App che 'emoziona' i turisti
Si tratta di “La Baciocca” di Urbino (crescia sfogliata di Urbino), “Cantina Bruscia” di S.Costanzo (vino biologico), “Terra Bio” di Urbino ... «L'indiscreto, jul 15»
6
Ricetta del giorno Pizza di pasta sfoglia
Una volta cotta, lasciate intiepidire la vostra sfogliata per 10 minuti circa poi aggiungete qualche fogliolina di basilico fresco e un filo d'olio ... «Live Sicilia, jul 15»
7
Supergiunta al via, da Melilli a Meta è già toto-nomi. Ma Sel non ci sta
È infine femminile l'ultimo nome della rosa sfogliata in queste ore dal Pd. Ed è, ancora una volta, quello di un parlamentare, cui verrebbe ... «La Repubblica, jul 15»
8
Roma, missione per Dzeko
Sfogliata la margherita e considerate le difficoltà per arrivare a Lacazette, Lukaku e Higuain (per il quale verrà fatto un estremo tentativo) è ... «ForzaRoma.info, jul 15»
9
Facebook testa una nuova visualizzazione dei profili per dispositivi …
... spazio alle immagini con tutte le ultime foto in cui l'utente è stato taggato all'interno di una gallery fotografica che può essere sfogliata con un ... «Tech Fanpage, jul 15»
10
FLAIANO, OMAGGIO A ROSI E HITCHCOCK
Tra il pane sfornato e una pagina sfogliata, il panettiere bobo ancora non sa che la vita può avere più fantasia della finzione. Di fatto, una ... «Giornale di Montesilvano, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sfogliata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sfogliata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT