Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barbagliata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBAGLIATA EM ITALIANO

bar · ba · glia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBAGLIATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Barbagliata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBAGLIATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «barbagliata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
barbagliata

Domenico Barbaja

Domenico Barbaja

Domenico Barbaja era um empresário teatral italiano, um dos maiores de todos os tempos, com um resmungo e determinação. Ele é a celebridade das melhores óperas de seu tempo. Domenico Barbaja è stato un impresario teatrale italiano, uno dei più grandi di tutti i tempi, dotato di fiuto e di determinazione. A lui si deve la celebrità dei maggiori operisti del suo tempo.

definição de barbagliata no dicionário italiano

A definição de barbagliata no dicionário é bebida quente e densa que é preparada com leite e chocolate.

La definizione di barbagliata nel dizionario è bevanda calda e densa che si prepara con latte e cioccolato.

Clique para ver a definição original de «barbagliata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BARBAGLIATA


agliata
glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
cagliata
ca·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
oliata
lia·ta
palliata
pal·lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
sbrigliata
ʃbri·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
sfogliata
sfo·glia·ta
strigliata
stri·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BARBAGLIATA

barba di capra
barbabietola
barbablù
barbacane
barbacarlo
barbaforte
barbagiannesco
barbagianni
barbagliante
barbagliare
barbaglio
barbaiada
barbalacchio
barbanera
barbano
barbaramente
barbare
barbareggiare
barbarescamente
barbaresco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BARBAGLIATA

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
artigliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
valeriana trifogliata
veronica trifogliata
zagagliata

Sinônimos e antônimos de barbagliata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BARBAGLIATA»

barbagliata domenico barbaja stato impresario teatrale più grandi tutti tempi dotato fiuto determinazione deve celebrità maggiori operisti tempo come prepara dizionari zanichelli buongiorno leggo della lingua italiana zingarelli seguente barbaiada barbagliata milano ricette cucina mangiare bene nome deriva lirico suoi clienti furono bellini rossini anche proprietario luogo barbajada delle parole perdute pubblicato dicembre admin strano giorni casa parla altro oggi prodottimoretto origini antica specialità milanese piazza scala alcune vecchie case fronteggiavano famoso teatro cucinare meglio scopri questa pagina ricetta titolo tuoi amici persone vuoi conoscevi già segui okricette preparazione minuti cottura dosi porzioni difficoltà semplice ingredienti cucchiai cacao amaro tazze scarse acqua ricettepercucinare mescolare insieme liquidi pentola scaldare fuoco basso sbattendo

Tradutor on-line com a tradução de barbagliata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBAGLIATA

Conheça a tradução de barbagliata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de barbagliata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbagliata» em italiano.

Tradutor português - chinês

barbagliata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barbagliata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barbagliata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barbagliata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barbagliata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barbagliata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbagliata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barbagliata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbagliata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barbagliata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbagliata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barbagliata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barbagliata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barbagliata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barbagliata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barbagliata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barbagliata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbagliata
70 milhões de falantes

italiano

barbagliata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barbagliata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barbagliata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbagliata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barbagliata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbagliata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbagliata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbagliata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbagliata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBAGLIATA»

O termo «barbagliata» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbagliata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbagliata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «barbagliata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARBAGLIATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barbagliata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barbagliata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre barbagliata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BARBAGLIATA»

Descubra o uso de barbagliata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbagliata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista di storia, arte, archeologia per le province di ...
casione di mediocre raccolto fruttavano per la parte domenicale, tra formento, barbagliata e marzaschi, circa sacchi 300. Fa fuochi 231, bocche 783, soldati 156, Registro lire 222. 117 - Bergamasco. Soleva pagare di ceuso ducati 60, li forni si ...
2
Rassegna storica del risorgimento
A questo punto della lettera viene servita la barbagliata, Riva accingendosi a mangiarla, io, suo segretario degli affari inutili continuo la lettera perché la mia barbagliata l'ho già mangiata e non posso invitare il Battista che col massimo sangue ...
3
Lo specchio di vera penitenzia, del R.M. Iacopo Passauanti ...
Vera Team-”Kim ' r 27 _ sona auerele carni piene di lpine; d'agora :auere il cuore trafltto, le mébra cascäti,e deboli,eslere ismemorata , cab-H .barbagliata, scem0nità,e non trouare luogo ne di, ne vnot:Îtetei suoi reggiméii .e parole saräno ...
Jacopo Passavanti, Origenes, Bernardo Davanzati, 1586
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
... ch' io sempre invoco E mane e sera , tutto mi rislrinse L' animo ad avvisar (54) lo maggior loco . (27) Gli Apostoli: dice gigli, percbè lza detto giardino , e znfiora . (28) Della debole mia vista rimasta poc' anzi ab» barbagliata . (29) Trapani .
‎1819
5
Intorno al palcoscenico: storie e cronache ...
Incominciò come garzone di caffè e già fece i primi guadagni con un miscuglio cioccolato-panna che ancora oggi si chiama “barbagliata”. Biscazziere, ottenne giovanissimo l'appalto dei giochi alla Scala, poi a Napoli, introducendo nel 1802 la ...
Franco Ferrari, 2012
6
Prediche morali, e panegiriche del padre fr. Bernardo-Maria ...
2., barbagliata la villa di quallilia "ma più avvedutaintelligenza .Qp_i si sconcertan le regole dainveliigare negli asiiomi più fermi della più certa Filosofia . li perdono l'orme più ben'imprefe alle più sode specolazioni del vero . A': p0Comen , che ...
Bernardo Maria Cioffo, 1706
7
Il Confortatorio di Mantova negli anni 1851, 52, 53 e 55: 2
La sera i Minestra I” di vino I Caffè nero 113 : Cati'e neri Minestra Frittura Porzione di pollo Pasticciata z Coppie di pane |]2 Boccale di vino a Caii'e neri Iii» La sera 1 Pane Catîè neri e Barbagliata Minestra Frittura À Porzione di polio Porz . di ...
‎1867
8
Notizie astronomiche adattate all'uso comune adattate ...
... firmamento, per conseguente, ci apparirebbe mai sempre cosi tenebroso e stellato, come di mezza notte: nel tempo stesso che ad ogni volgerci al sole direttamente ed ai coni terrestri da esso illuminati ,' ne avremmo la vista a ' barbagliata.
Antonio Cagnoli, Giovanni Labus, 1851
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
all* perîona ее. eifere ifmemorata , e ab« barbagliata, e ícimunita. Aeíasm dio . L' abbarbagliaré . Lat. callga- ti* ec alarum , mentis cal'go . Dont. Par. 26. Аг-arbica' re . L' appiccarfi , che fan ft o le piante exilie radici . Lat. radices agere , тя. dices ...
10
La cronica carmelitana, dall'origine di santo Elia profeta; ...
... im ,barbagliata non sentina . Come-delle cose di Dio , a fatto sPensicv_ ..rata , Per esser lei giOuane , bella , vaga ,vana , solum studiandoim ciò . Co'l specchio- Issacniaco -Manigli al braccio. Pendenti-all'0* recchie, in trezzata di sermperlìe, ...
Giuseppe Falcone, 1595

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBAGLIATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barbagliata no contexto das seguintes notícias.
1
eurochocolate 2013 cioccolato ricette menu
Per concludere a tema questa serata all'insegna del cioccolato, basterà proporre ai vostri ospiti al posto del caffè una Barbagliata di Milano ed ... «Turismo.it, out 13»
2
eurochocolate 2013 cioccolato ricette menu
Per concludere a tema questa serata all'insegna del cioccolato, basterà proporre ai vostri ospiti al posto del caffè una Barbagliata di Milano ed ... «Turismo.it, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbagliata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/barbagliata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z