Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oliata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLIATA EM ITALIANO

o · lia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLIATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oliata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLIATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oliata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oliata no dicionário italiano

A definição de oleo no dicionário é a quantidade de óleo produzido em um vintage. Oiled é também ação e resultado de aspersão de óleo, lubrificação ou estação.

La definizione di oliata nel dizionario è quantità di olio prodotta in un'annata. Oliata è anche azione e risultato del cospargere olio, per lubrificare o condire.


Clique para ver a definição original de «oliata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OLIATA


agliata
glia·ta
artigliata
ar·ti·glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
cagliata
ca·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
palliata
pal·lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
sbrigliata
ʃbri·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
sfogliata
sfo·glia·ta
strigliata
stri·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OLIATA

oliandolo
oliare
oliario
oliastro
oliato
oliatore
oliatura
olibano
oliera
olifante
oligarca
oligarchia
oligarchicamente
oligarchico
oligocene
Oligocheti
oligocitemia
oligoclasio
oligocrazia
oligodinamico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OLIATA

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
barbagliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
valeriana trifogliata
veronica trifogliata
zagagliata

Sinônimos e antônimos de oliata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OLIATA»

oliata oliata dizionari corriere della sera condire lubrificare olio dare oliatina rendere efficiente funzionale significato termine treccani oliare atto ungere più spec nell espressione usata anche senso oliato part pass unto lubrificato motore condito insalata detto dell oliva matura quanto piena repubblica lià quantità prodotta annata azione risultato cospargere garzanti linguistica alla serratura traduzione tedesco dicios traduzioni geölte miglior gratuito mela diffusa tutto centro italia frutto

Tradutor on-line com a tradução de oliata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLIATA

Conheça a tradução de oliata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oliata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oliata» em italiano.

Tradutor português - chinês

涂油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceitado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oiled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेल से सना हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смазанный маслом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oleado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huilé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mabuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geölter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

油の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기름을 바른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Susu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oiled
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oiled
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेल लावलेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağlı
70 milhões de falantes

italiano

oliata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olejowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змащений маслом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαδωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geoliede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oljad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oljet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oliata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLIATA»

O termo «oliata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oliata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oliata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oliata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLIATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oliata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oliata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oliata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OLIATA»

Descubra o uso de oliata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oliata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
_ Si prende della carta oliata., e sopràpponendo la medesima sulla carta geografica o topografica del paese che de\e essere il te'atxo delle ostilità , o che si deve riconoscere , si osservi esattamente l'insieme della carta (la carta però ...
‎1837
2
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
Riferiamo alcuni passi particolarmente significativi di questi interpreti. Schwegler, op. cit.. Ili, p. 152: t ...die Wissenschaft der oùata oder des Sv fi Sv»; p. 157: «Die erste Philosophie hat nicht blos die Oliata (das Sv fi Sv) oder das TL Éoti, ...
Giovanni Reale, 1994
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alcuni disegnatori ne fanno uso per Incidare in mancanza di carta da lucidi o per economia ; questo uso però è assai cattivo in quanto che la carta oliata lorda quasi sempre il disegno su cui sovrapponesi, essendochè bisogna adoperarla ...
‎1837
4
Vegan la nuova scelta vegetariana. Per il corpo, la mente, ...
Zucchine farcite al tempeh • In una prima padella oliata, rosolare bene il tempeh sbriciolato, rimestando frequentemente. • Tritare finemente la cipolla, il gambo di sedano, il peperone e l'aglio. • Tagliare a metà per lungo le zucchine, estrarre la  ...
‎2005
5
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Alcuni disegnatori ne fanno uso per lucidare in mancanza di 'carta da lucidi o per economia; quest' uso però è assai cattivo in quanto che la carta oliata lorda quasi sempre il disegno su cui sovrapponesi, perché bisogna adoperarla prima che ...
‎1840
6
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Nel giorno 18 agosto 1842 nei sette cancelli come pure nella serra della carta oliata, furono collocati sette vasetti, nei quali furono piantate delle cipolle dell' Oxalis multìflora, che non aveano peranco dato alcun segno di vegetazione.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1843
7
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
k. . r SERIE QUARTA Di osservazioni fatte sullo sviluppo delle cipolle dell' Oxalis multifiora. XI. Nel giorno i8 agosto i842 nei sette cancelli come pure nella serra della carta oliata, furono collocati sette vasetti, nei quali furono piantate delle ...
‎1843
8
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
SERIE QUARTA Di osservazioni fatte sullo sviluppo delle cipolle dell' O.valis multi/10m. XI. Nel giorno 18 agosto 1842 nei sette cancelli come pure nella serra della carta oliata, furono collocati sette vasetti, nei quali furono piantate delle ...
‎1843
9
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
Mescolate poi al composto due-tre manciate di parmigiano e formate delle piccole polpette che metterete allineate in una pirofila oliata e passerete in forno caldo per 1 5 minuti. Infine condite a piacere e servite. Si ORMATO DI MAIS ...
P. Scolari, 1998
10
Il mare in tavola
In una teglia già oliata, disponete le alici aperte, aggiun- gete i pomodorini, poi il trito odoroso di aglio e prezzemolo, profu- mate con gocce di aceto, spolverate di pangrattato, sale e pepe, irro- rate con un filo di olio, quindi passate in forno ...
Alessandro Molinari Pradelli, Cristiana Montanarini, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLIATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oliata no contexto das seguintes notícias.
1
Verona, Viviani: "Toni e Pazzini, garanzie - La Gazzetta dello Sport
Grandi giocatori, che mi aiutano giorno dopo giorno”, ha proseguito Viviani, destinato a coordinare una manovra oliata dagli anni di Mandorlini ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Proposto Galabinov, idea Bianchi, ma lo Spezia aspetta l'affare …
... e due centrali, una o due ali e qualche rincalzo in mezzo, la creatura di Nenad Bjelica parte da un base tattica veramente ben oliata. «Citta della Spezia, jul 15»
3
Ex biancoscudati, Viviani si presenta: “Verona chance irripetibile per …
Grandi giocatori, che mi aiutano giorno dopo giorno”, ha proseguito Viviani, destinato a coordinare una manovra oliata dagli anni di Mandorlini ... «Padova Goal, jul 15»
4
“Techetechetè” quanto talento senza i talent show – Anche d'estate …
Techetechetè cavalca questi campi elisi, dove non c'è differenza tra vita e morte, come un'oliata macchina del tempo; gli Studio Uno le ... «TvZoom, jul 15»
5
Ben Harper & Innocent Criminals in concerto a Roma, il report live …
La componente fondamentale di un sound unico ed inimitabile quindi, una macchina ben rodata ed oliata che ieri, all'Auditorium Parco della ... «LoudVision, jul 15»
6
Non sai rinunciare alla parmigiana?Falla ma estiva, in versione bianca
Una volta grigliate ne disponiamo metà in una teglia con carta forno leggermente oliata. Tagliamo la mozzarella a fette e la facciamo riposare qualche minuto su ... «La Voce Quotidiano online, jul 15»
7
Vita agli arresti di Aung San Suu Kyi
... tutto lo spettacolo è cucito come un lungo videclip supportato da suoni e immagini, una macchina ben oliata. Arrivano i Moustache Brothers, ... «Carmilla, jul 15»
8
ESCLUSIVA TMW - Violante: "Reggina grande per tanti anni solo …
C'era un'organizzazione oliata che curava nei minimi dettagli scouting e settore giovanile. Nessuno potrà mai smentire, numeri alla mano, tutto ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
9
Amazon, la rivoluzione ha vent'anni
Colpa del sito è tener ben oliata la «macchina dei bestseller», roba che sta alla letteratura come i cheeseburger all'alta cucina. Peccato che il ... «La Stampa, jul 15»
10
REGIONE: PD IN GIUNTA CON RAIMONDO DONZEL ASSESSORE …
Il Vicepresidente Andrea Rosset (UVP) ha rilevato «la complicità dei nuovi entrati nell'oliata macchina di potere che non aiuta la Valle d'Aosta. «Valledaostaglocal.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oliata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oliata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z