Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sial" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIAL EM ITALIANO

si · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sial e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIAL EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sial» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sial

Sial

Na geologia sial ou SIAL é o termo usado para indicar a camada superior da crosta terrestre composta de sílica e minerais minerais mais leves, rochosos, semelhantes a rocha, como rocha e rica. Sial é um termo geoquímico em vez de um termo adequado de tectônica de placas. Às vezes, é identificado com a crosta continental porque está ausente nas vastas bacias oceânicas. Uma vez que os constituintes do SIAL são menos densos do que os outros constituintes da Terra, eles tendem a se concentrar na camada superior da crosta terrestre. In geologia sial o SIAL è il termine utilizzato per indicare lo strato superiore della crosta terrestre costituito da rocce acide, più leggere, di composizione simile al granito, ricche di silicati e minerali di alluminio. Sial è un termine geochimico piuttosto che un termine proprio della tettonica a placche. A volte viene identificato con la crosta continentale poiché è assente negli ampi bacini oceanici. Dato che gli elementi costituenti il SIAL sono meno densi degli altri costituenti la Terra, essi tendono a concentrarsi nello strato superiore della crosta terrestre.

definição de sial no dicionário italiano

A definição de sial no dicionário é uma camada superficial da crosta terrestre, cuja composição é caracterizada pela prevalência de compostos de silício e alumínio.

La definizione di sial nel dizionario è strato superficiale della crosta terrestre, la cui composizione è caratterizzata dalla prevalenza di composti di silicio e alluminio.

Clique para ver a definição original de «sial» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SIAL


memorial
memorial
serial
serial
special
special
testimonial
testimonial
trial
trial

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SIAL

si capisce
che
come
si da per scontato
si dice
si
signore
sia
sia pure
sia..che
sialico
siamese
siare
sibarita
sibariticamente
sibaritico
sibbaldia
sibbene
siberia
siberiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SIAL

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
metal
musical
optional
personal
spiritual
survival
terminal
tropical
visual

Sinônimos e antônimos de sial no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SIAL»

sial exhibitors servizi elenco espositori infissi education nationale munters geologia sial termine utilizzato indicare strato superiore della crosta terrestre costituito rocce acide più leggere composizione paris octobre salon international alimentation découvrez agroalimentaire rencontrez professionnels alimentaire france group opera settore ricerca distribuendo ampia gamma reagenti biochimici materiali monouso biologia molecolare cellulare food exhibition innovation marketplace october find information about global meet professionals from nord villepinte linee vita sistemi anticaduta brescia produce imbracature sicurezza scegli linea tetti dispositivi fanno caso home storia dove siamo

Tradutor on-line com a tradução de sial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIAL

Conheça a tradução de sial a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sial» em italiano.

Tradutor português - chinês

SIAL
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सियाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сиаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃথিবীপৃষ্ঠর অপেক্ষাকৃত লঘু উপরিতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

SIAL
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SIAL
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SIAL
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

SIAL
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

SIAL
70 milhões de falantes

italiano

sial
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

SIAL
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сіаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

SIAL
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

SIAL
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIAL»

O termo «sial» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.520 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sial» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SIAL»

Descubra o uso de sial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Complete madrigals: 5-6. Madrigals of the Secondo libro a 5 ...
щ - bo, et mai non see fuo- re Fe- I ¿=É et -Ф- mai non e- see fuo- re Fe- bo bo che non n'ap- S et mai non see fuo- re et mai non see fuo- re S P î^E r ^ ¡и? p^^ i che non n'ap-pres- si, che_ non n ap-pres- sial près- si, che non n'ap- près- si al di ...
Andrea Gabrieli, Arthur Tillman Merritt, 1983
2
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Cosi sia 1 Non più vati menzogneri ; Teme il grande i lusinghieri ; Cortigian viltadc obUia. — Cosi sial Non più avari , ginocatorì , Banchieruxzi gran signori , Garxon senta pulizia. — Così sia t L'amistà che ne consola Non è più fredda parola.
Rivista europea, 1838
3
Geologia applicata all'ingegneria
2) mesosideriti composti in buona parte da silicati, specialmente di Mg (Si- ma), in parte da Fé e Ni; 3) asideriti o pietre meteoriche, composti in buona parte da silicati di Al (Sial). Questi tre tipi di meteoriti indicherebbero, secondo Suess, ...
Ardito Desio, 1973
4
Problemi delle origini
Sezione schematica della terra, che mostra gli involucri di diversa natura, da cui si suppone costituita: nife, nucleo metallico; t, zona di transizione; si/ma, mantello basaltico ; sial, involucro esterno granitico, in corrispondenza alle masse ...
Vittorio Marcozzi, Filippo Selvaggi, 1966
5
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque divisa in ...
siAl. Terzo. Articolo. Ll effetti di Panaro dopo la sua introduzione nel Po sono molci. Prima i_l Po s'è profondato , ed allargato corrodendo molte spiagge arenole che aveva nel fondo. Secondo le piene del Po dopo l' introduzione di Panaro li ...
Guido Grandi, Domenico Guglielmini, 1723
6
La Civiltà cattolica
Re vite trimestrelle par un co in ite de Prètres du ministèro parois. sial. Paris, Douniol. Prezzo di associazione Fr. 7 per Pesterò. L"n numero separato Fr. 1,50. Ascetica. Manuale vitae spirituali», continens Lcd. Blosii opera spiritualia selecta  ...
‎1907
7
La favola della terra mobile: la controversia sulla teoria ...
le une rispetto alle altre non sia mai mutata»20 e ammettere che nel corso del tempo i continenti si fossero mossi. La storia della crosta continentale (il Sial, galleggiante sul più denso Sima, costituente i fondali oceanici) doveva essere stata la ...
Marco Segala, 1990
8
TUTTO - Scienze della Terra
Sial, Sima, Nife Figura 11.1 Struttura della Terra e della crosta terrestre. za di tre strati, detti Sial, Sima e Nife, così chiamati dalle iniziali degli elementi chimici in essi prevalenti. Il Sial (da silicio e alluminio) è lo strato esterno, di densità pari a 2  ...
AA. VV., 2011
9
Rivista europea: giornale di scienze, lettere, arti e varietà
Così sial Moglie i fregi più non cura; E otto dì sema panra Il marito può star via. — Così sia I Negli scritti tirasi a vile Ogni gergo puerile , Ve più genio e vigoria. — Così sia! Son più nobili gli autori , Meno stupidi gli attori ; I censori ban cortesia.
‎1838
10
Mordraud, Libro Primo
Sentiva un rivolo di sangue colargli lungo il collo. Il randello gli si spezzò in mezzo alla fronte con uno schiocco rivoltante. Il fremito al braccio sinistro lo stava riducendo in una poltiglia tremula. «Sial'nar! Sial'nar!» tossì Eglade a occhi sbarrati.
Fabio Scalini, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sial no contexto das seguintes notícias.
1
Armando De Nigris alla presidenza di Consorzio Tradizione Italiana
... all'Anuga di Colonia, la più importante manifestazione mondiale del food & beverage, mentre il prossimo anno sarà la volta del Sial di Parigi, ... «Foodweb, jul 15»
2
Mario Loizzo eletto presidente del consiglio regionale della Puglia
Dunque, sia la maggioranza, sial il movimento 5 stelle, incamerano due voti in più rispetto alle potenzialità iniziali. Eletto, Loizzo, nella seduta ... «Noi Notizie, jul 15»
3
Selfie per chi non vede, l'invenzione contro la disabilità dei dottori …
La app dei dottorandi del Sant'Anna utilizza sial'audio sia un feedback tattile fornito sullo schermo, per rilevare in maniera automatica i volti ... «gonews, jul 15»
4
Contro la malnutrizione, cibo dalle alghe dalla startup italiana The …
Abbona e Santoro hanno inoltre presentato il primo food concept al SIAL di Parigi e partecipato al FoodBytes di San Francisco, importantissimo ... «AmbienteAmbienti, jul 15»
5
Commodore PET, lo smartphone per nostalgici con emulatore C64 …
Ah che ricordi, avevo sial il C64 che l ' Amiga 500. Con il C64 inizialment i programmi su cassetta LOL, poi ho comprato (i genitori hanno ... «HDblog, jul 15»
6
VIDEO - BMC, Sky e Movistar: le regine della crono a squadre
Più indietro sua la Tinkoff-Saxo di Contador, sial'Astana di Vincenzo Nibali, soltanto quarta e quinta a +28" e +35" Il Tour de France è la corsa ... «Eurosport IT, jul 15»
7
Illuminazione a Led per la Chiesa Madre di Nociglia di Lecce
I faretti Sial e Ilja, della linea i-LèD di Linea Light Group, sono stati installati nell'apparecchio progettato per l'illuminazione delle navate, che ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
8
Fondo europeo sviluppo, ecco come verranno spesi 356 mln
... di una positiva attività di negoziato che abbiamo svolto come Regione Umbria sial con la Commissione Europea, sia con il Governo italiano. «Umbria 24 News, jul 15»
9
Presentato oggi a Borgo Brufa di Torgiano il Por-Fesr 2014-2020
... di una positiva attività di negoziato che abbiamo svolto come Regione Umbria sial con la Commissione Europea, sia con il Governo italiano. «tuttoggi.info, jul 15»
10
Robbiate, bancarotta 'Oleodinamica Sial': 3 amministratori …
Si è concluso con tre condanne e un'assoluzione il processo penale originato dal fallimento della Oleodinamica Sial di Robbiate, decretato dal ... «MerateOnline, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sial>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z