Baixe o aplicativo
educalingo
silenziabile

Significado de "silenziabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SILENZIABILE EM ITALIANO

si · len · zia · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE SILENZIABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Silenziabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SILENZIABILE EM ITALIANO

definição de silenziabile no dicionário italiano

A definição de silenciável no dicionário é que ela pode ser silenciada.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SILENZIABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SILENZIABILE

silene rigonfia · silene rosseggiante · silene rupestre · silene sassifraga · silene scura · silene senza petali · silene sericea · silene siciliana · silene trascurata · silene vellutata · sileno · silente · silentemente · silenziare · silenziario · silenziatore · silenzio · silenziosamente · silenziosità · silenzioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SILENZIABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de silenziabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SILENZIABILE»

silenziabile · silenziabile · grandi · dizionari · zià · tecn · può · essere · silenziato · significato · repubblica · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · apparecchio · motore · data · italian · examples · mymemory · human · automatic · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · wiktionary · etymology · edit · silenziare · abile · adjective · masculine · feminine · plural · silenziabili · that · silenced · retrieved · from · lola · prima · stufa · pellet · ermetica · expoclima · tutto · comfort · comodità · assieme · alla · tradizione · della · fiamma · silenzio · switch · retromarcia · antifurto · solo · chiave · idaf · tutti · modelli · problematiche · tagliandi · tanto · altro · falchetto · finalmente · oggi · palazzetti · ecofire · recentemente · insignita · premio · design · plus ·

Tradutor on-line com a tradução de silenziabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SILENZIABILE

Conheça a tradução de silenziabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de silenziabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «silenziabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

静音
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ser silenciado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

be muted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

म्यूट कर दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكون صامتة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приглушить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ser silenciado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীরব করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

être mis en sourdine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disenyapkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stumm geschaltet werden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミュートします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뮤트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bakal bisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được tắt tiếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முக்கப்படும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नि: शब्द केले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapatılabilir
70 milhões de falantes
it

italiano

silenziabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyciszony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приглушити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fi dezactivat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να είναι σε σίγαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedemp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tystas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dempes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de silenziabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SILENZIABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de silenziabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «silenziabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre silenziabile

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SILENZIABILE»

Descubra o uso de silenziabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com silenziabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ereboman – Anthony Morgan
... parte chele pallottole viaggiano a una velocità supersonica che supera di gran lunga ilmuro del suono,(non silenziabile) ma anchese avessero munizione subsonica (si intende che non superila soglia di trecentotrenta m/s: cisarebbesempre ...
Giuseppe Muru, 2014
2
Paragone: Arte
... ricordarsi della senechiana parte seconda: l'Oetaeus, e non solo il Furens), poi il passaggio dell'arte al genero Melchiorre: e il Gherardini non fu silenziabile pittore, almeno per alcuni anni.... Né finirono lì, le disgrazie, gli addii al tempo e ...
‎1952
3
La pittura del Sei e Settecento nel Novarese
... Giovanni Battista Discepoli detto Lo Zoppo da Lugano, che si sensibilizzò alle direttrici di linguaggio genovese di matrice Rubensiana e Vandyckiana, ed ancor più Melchiorre Gherardini («non fu silenziabile pittore, almeno per alcuni anni», ...
Marina Dell'Omo, 1996
4
Francesco Cairo, 1607-1665
... nel ripercorrere l'"iter" formativo del pittore, in cui giustamente conferiva posizione prima e fondamentale al Cerano, aveva dato un cenno: "il passaggio dell'arte al genero Melchiorre: e il Gherardini non fu silenziabile pittore, almeno per ...
Francesco Cairo, 1983
5
Giovanni Testori: i segreti di Milano
... quantomeno, d'avanzarsi, un'altra, non silenziabile verità. Lo stile di Vangi è per certo, riconoscibilissimo; persino nell'uso che egli fa delle singole materie. Ma non diventa mai staticità, o stilismo. Anzi come se quello fosse il sangue che gli ...
Giovanni Testori, Alain Toubas, Palazzo reale di Milano, 2003

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SILENZIABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo silenziabile no contexto das seguintes notícias.
1
Il partito caserma e il declino del politico d'occasione
Contrordine, compagni: basta con il dissenso interno, comunque silenziabile attraverso il ricorso ossessivo al voto di fiducia; basta con le ... «Italintermedia, jun 15»
2
Palazzetti: novità stufe a pellet
La seconda novità di Palazzetti si chiama Ecofire® Inès ed è una stufa a pellet ermetica e silenziabile che garantisce massima efficienza termica: è possibile ... «Desainer.it, jul 14»
3
Foibe, la censura continua?
Oggi, di fronte all'accettazione diffusa d'una realtà non più silenziabile (malaugurato crollo del muro di Berlino!), cambia il metodo: ciò che non ... «Avvenire.it, fev 14»
4
Quali stufe a pellets scegliere per silenziosità e compattezza? Ecco …
Palazzetti ha pensato a realizzare una stufa a pellet ermetica silenziabile : LOLA. Possiamo infatti disattivare la ventilazione forzata e lasciare che il calore si ... «Desainer.it, ago 13»
5
LOLA di Palazzetti vince il premio Design Plus 2013
Palazzetti ha “reinventato” il silenzio e presenta al mercato LOLA, la prima stufa a pellet ermetica silenziabile, che unisce il piacere e la silenziosità di una stufa ... «Desainer.it, mar 13»
6
Stufe a pellet. Lo stile Palazzetti premiato con Design Plus 2013
La stufa è ermetica silenziabile e unisce il piacere e la silenziosità di una stufa a legna al comfort del caricamento automatico, l'efficienza del ... «InfoImpianti, mar 13»
7
Stufa moderna a legna e pellet
Nicolas è silenziabile: la ventilazione si può disattivare per un funzionamento a convezione naturale come una tradizionale stufa a legna. 6. Le emissioni di CO ... «Desainer.it, fev 13»
8
Canon S110, Nikon P7700 e Sony RX100, scontro tra compatte
la ghiera per regolare il guadagno Ev, o ancora il motore dello zoom silenziabile, ma anche il range di messa a fuoco limitabile. Troppe libertà ... «DDay.it - Digital Day, dez 12»
9
WTF? Tutto quello che il cinema ci ha abituato a considerare reale …
... muro del suono non è silenziabile. Il più efficace silenziatore è quello che alla distanza di cinquanta metri dal punto di sparo non consente di ... «AgoraVox Italia, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Silenziabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/silenziabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT