Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "simmetricamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIMMETRICAMENTE EM ITALIANO

sim · me · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIMMETRICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Simmetricamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SIMMETRICAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «simmetricamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de simmetricamente no dicionário italiano

A definição de simetria no dicionário é simétrica, com simetria.

La definizione di simmetricamente nel dizionario è in modo simmetrico, con simmetria.


Clique para ver a definição original de «simmetricamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SIMMETRICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SIMMETRICAMENTE

similemente
similitudinariamente
similitudinario
similitudine
simillimo
similmente
similoro
similpelle
simmetria
simmetriato
simmetrico
simmoria
simo
simolacro
simoneggiare
simonia
simoniacamente
simoniaco
simonizzare
simpamina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SIMMETRICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de simmetricamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SIMMETRICAMENTE»

simmetricamente simmetricamente significato dizionari repubblica mén modo simmetrico simmetria grandi disposto questo quadro quello lampade sono wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian pronuncia traduzioni corriere proporzionatamente scopri dicios symmetrically miglior gratuito treccani simmetricaménte facciata elementi decorativi disposti invia articolo pubblica armonicamente armoniosamente strutture simmetriche antisimmetriche scienzadellecostruzioni vincoli siano rispetto tale asse esempio telaio figura presenta geometrico tipo struttura glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modi dire

Tradutor on-line com a tradução de simmetricamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIMMETRICAMENTE

Conheça a tradução de simmetricamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de simmetricamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «simmetricamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

对称地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simétricamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

symmetrically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संतुलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متناظر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

симметрично
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simetricamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়মনিষ্ঠভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

symétriquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simetri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

symmetrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

対称
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대칭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

symmetrically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối xứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமச்சீராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

symmetrically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

simetrik
70 milhões de falantes

italiano

simmetricamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

symetrycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

симетрично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simetric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμμετρικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simmetries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

symmetriskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

symmetrisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de simmetricamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIMMETRICAMENTE»

O termo «simmetricamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «simmetricamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de simmetricamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «simmetricamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIMMETRICAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «simmetricamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «simmetricamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre simmetricamente

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SIMMETRICAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra simmetricamente.
1
Sergio Moravia
La religione è un inganno perché promette un paradiso che non esiste. Un inganno perché costruisce un complicato sistema di anti-valori, che negano simmetricamente i veri valori dell'esistenza. Un inganno, infine, perché cela sotto le mentite spoglie della bontà e dell'altruismo un'intima vocazione alla crudeltà e al dominio.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SIMMETRICAMENTE»

Descubra o uso de simmetricamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com simmetricamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Morgagni: revista settimanale
il pemfigo sifilitico presentasi contemporaneamente ad ambe le palme o le piante , e parimenti altre forme di sifilidi , simmetricamente colpiscono ambe le gambe od ambi gli avambracci, ecc. : simmetricamente avviene l' eruzione del va- iuolo ...
‎1863
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
-E lo stesso dei nostri altri membri, e si può dire che l' uomo è composto di organi collocati simmetricamente, rispetto ad un piano verticale, il quale lascierebbe a destra e a sinistra tutti gli organi pari, e toglierebbe per mezzo gli organi impari.
‎1853
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
In fatti, in luogo di un disegno corrente, come quello che abbiamo supposto prima, si potrebbe averne uno che presentasse un rosaio, una palma nel mezzo, e degli ornamenti alle parti, disposti simmetricamente gli uni rispetto agli altri, come ...
‎1856
4
Lo stabilimento termale di Santa Lucia a Tolentino: storia, ...
Sempre in tale zona, senza creare differenze di altezze, si attacca simmetricamente lungo il lato maggiore la coppia di ali minori che costituiscono una sorta di “nicchie” per il corpo principale. Le ali principali si sviluppano lungo il fronte ...
Placido Munafò, Enrico Mugianesi, Daniele Paciaroni, 2009
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
lo stesso dei nostri altri membri, e si può dire che l' uomo è composto di organi collocati simmetricamente, rispetto ad un piano verticale, il quale lascierebbe a destra e a sinistra tutti gli organi pari, e toglierebbe per mezzo gli organi impari.
‎1853
6
La Sicilia e l'arcipelago maltese nell'età del Bronzo Medio
Scodella tipo IIA con vasca di forma troncoconica, base piana indistinta, orlo dritto, coppia di anse verticali a spesso nastro impostate simmetricamente sulla massima espansione. Decorazione incisa: fascio di tre linee orizzontali e parallele al ...
Davide Tanasi, 2008
7
Nuovo Dizionario Universale Teconologico
La conseguenza diretta di questa legge è: che un oggetto, e l'immagine di quest' oggetto, veduta per riflessione in uno speccbio piano, sono simmetricamente dispo' ste, rispetto alla superficie dello specchio. Nulladimeuo una semplice ...
‎1853
8
L'Agorà di Cirene: L'Area meridionale del lato ovest ...
E questa la decorazione che orna il frammento del capitello dell'anta meridionale del pronao del Tempio di Atena Polias di Priene databile tra il 350 e il 334 a.C. 52: i due cespi d'acanto sono posti simmetricamente ai lati; dal centro si sviluppa  ...
Valeria Purcaro, 2001
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
OraI questa riunione, quando è operata dalla cristallizzazione, dovendo farsi simmetricamente , vale a dire, in modo che le parti simili di tutte le particelle sieno similmente dirette; se procuriamo di soddisfare a tal condizione con particelle ...
Nel Quale, 1837
10
Arte e percezione visiva. Nuova versione
Le tre dee devono venir presentate in maniera tale che sembrino avere eguale possibilità di successo; il che significa, da un punto di vista visivo, che esse dovranno essere situate simmetricamente rispetto al loro giudice. È abbastanza ...
Rudolf Arnheim, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIMMETRICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo simmetricamente no contexto das seguintes notícias.
1
Pneumatici premium e di "seconda linea": organigramma dei marchi
CONTINENTAL - Simmetricamente opposta è invece la realtà commerciale di Continental che ci ha fornito interessanti curiosità sulla natura ... «SicurAUTO.it, jul 15»
2
Nordea: quanto Qe servira' per risolvere i problemi della Riksbank …
Se presumiamo che la corona svedese reagisca simmetricamente, allora dovrebbe indebolirsi del 4,5% rispetto all'euro quest'anno e di un ... «Borsa Italiana, jul 15»
3
Glande violaceo/grumoso , fimosi e igiene
... punta del pene (dove esce l'uretra) è normalmente rossa, mentre ai lati, in zone che partono simmetricamente dal frenulo arrivando, a salire, ... «Medicitalia.it, jul 15»
4
Segue la presentazione del libro 'Tempo che fu di Scioscia'
Con i martiri e gli eroi, da un canto, e i vigliacchi e gli assassini, simmetricamente opposti a quelli». Il tutto nel Tempo che fu di Scioscia: «[…] ... «Abitare a Roma, jul 15»
5
Alexis Tsipras al Parlamento Europeo
... ad essere definite come prestiti (dal punto di vista europeo) e simmetricamente come debiti (dal punto di vista del popolo e dello stato greco). «Agenzia Fuoritutto, jul 15»
6
Un concerto per festeggiare i 50 anni di Pro natura a Cuneo
Il disegno del giardino segue un preciso schema geometrico: un viale lo separa in due aree simmetricamente uguali; al centro una rotonda, ... «La Stampa, jul 15»
7
Copa America: favola Cile, Argentina sconfitta ai rigori
Discorso simmetricamente paritetico che potrebbe essere fatto per l'Argentina, eterna grande promessa ugualmente nutrita di talenti enormi, ... «Leonardo.it, jul 15»
8
Atene, 5 luglio 2015: nasce l'Europa. Chiediamo il passaporto...
Ma la paura delle istituzioni oligarchiche corrisponde simmetricamente alla speranza di chi, come noi, vede nella crisi greca il nuovo inizio di ... «Il Quotidiano del Lazio, jul 15»
9
Hiroshima e Nagasaki: gli effetti delle radiazioni 70 anni dopo
Questo è stato possibile solo ad Hiroshima dove i superstiti sono stati distribuiti simmetricamente rispetto all'epicentro visto che la città si trova ... «Pazienti.it, jul 15»
10
La 'Suriano&Casalnuovo' apre i cancelli: gusto, sostenibilità e …
... i camion in manovra sullo spiazzo del magazzino della Suriano-Casalnuovo e il prodotto finito, confezionato e posizionato simmetricamente ... «ilmetapontino.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Simmetricamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/simmetricamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z