Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sincarpia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINCARPIA EM ITALIANO

sin · car · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINCARPIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sincarpia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SINCARPIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sincarpia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sincarpia no dicionário italiano

A definição de syncarpy no dicionário é a soldagem lateral de vários frutos derivados de uma única flor ou uma inflorescência e formando uma única fruta.

La definizione di sincarpia nel dizionario è saldatura laterale di più frutti derivati da un solo fiore o da un'infiorescenza e formanti un unico frutto.


Clique para ver a definição original de «sincarpia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SINCARPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
arpia
ar·pi·a
copia
co·pia
coppia
cop·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
di coppia
di coppia
doppia
dop·pia
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
in coppia
in coppia
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
partenocarpia
par·te·no·car·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
rupia
ru·pi·a
sepia
sepia
spia
spi·a
terapia
te·ra·pi·a
utopia
u·to·pi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SINCARPIA

sinattantoché
sincarpico
sincarpo
sincategorematico
sincello
sinceramente
sincerare
sincerarsi
sincerarsi di
sinceratore
sincerazione
sincerità
sincero
sinc
sinchisi
sincinesia
sincipite
sinciziale
sincizio
sinclasi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SINCARPIA

chemioterapia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
dietoterapia
distopia
ectopia
endoscopia
entropia
fare la spia
filantropia
fototerapia
massoterapia
mesoterapia
microscopia
miopia
musicoterapia
ozonoterapia
tempia
termoterapia

Sinônimos e antônimos de sincarpia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SINCARPIA»

sincarpia sincarpia nell enciclopedia treccani botanica saldatura laterale più frutti derivati solo fiore cerimolia fiori infiorescenza ananas anche carattere grandi dizionari pìe formanti unico frutto repubblica fenomeno gineceo vari carpelli saldano costituire pistillo copyright zanichelli significato cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica caratteristica essere sincarpo termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione dicionário português carpo concrescência carpelos grau maior menor condizione molti uniscono fino formare contribuisci inserendo nuove descrizioni dicciomed eusal neol abstracto formado

Tradutor on-line com a tradução de sincarpia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINCARPIA

Conheça a tradução de sincarpia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sincarpia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sincarpia» em italiano.

Tradutor português - chinês

sincarpia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sincarpia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sincarpia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sincarpia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sincarpia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sincarpia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sincarpia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sincarpia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sincarpia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sincarpia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sincarpia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sincarpia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sincarpia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sincarpia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sincarpia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sincarpia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sincarpia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sincarpia
70 milhões de falantes

italiano

sincarpia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sincarpia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sincarpia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sincarpia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sincarpia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sincarpia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sincarpia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sincarpia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sincarpia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINCARPIA»

O termo «sincarpia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sincarpia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sincarpia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sincarpia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sincarpia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SINCARPIA»

Descubra o uso de sincarpia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sincarpia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di botanica
Brevi osservazioni di ERMINIO MIGLIORATO La concrescenza o l'adesione dei carpelli nei fiori normalmente dialicarpellari viene da qualcuno denominata « sincarpia », mentre nulla a da vedere con questa. La sincarpia consiste in un frutto ...
‎1914
2
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
7 in cui si vede la sincarpia. E' noto, che la sincarpia può avvenire o per la saldatura di due fiori o per bipartizione del talamo in un fiore semplice. Nel caso in esame la uguale grandezza dei due frutti sul medesimo talamo, dimostrato anche ...
‎1904
3
Annali della Regia Scuola superiore di agricoltura in Portici
7 in cui si vede la sincarpia. E' noto, che la sincarpia può avvenire o per la saldatura di due fiori o per bipartizione del talamo in un fiore semplice. Nel caso in esame la uguale grandezza dei due frutti sul medesimo talamo, dimostrato anche ...
‎1904
4
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Quindi veruna altra notizia non trovandosene in altri più recenti scrittori, non sarebbe egli più probabile presumere che la pianta cosi definita ne' giardini inglesi non possa piuttosto appartenere alla mia Sincarpia, e non già al vero ...
‎1841
5
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
S.-I.° DELLA SINCARPIA. Sono ormai circa due lustri dacchè insieme ad altre piante ricevute dal sig. Burdin di Torino fu introdotto nel nostro Orto botanico un alberetto di forme non dispregevoli, cui trovavasi appiccato il nome di Pittosporum ...
‎1841
6
Sopra i due nuovi generi di piante Syncarpia e Donzellia memoria
... ad illustrante e divúlgame la notizia, affinchè pórtate queste due piante alia cono- scenza delF universale si possa intorno alia loro classiíicazione pronunziare più certo ed adequate giudizio. \ .." □ : '.',- . ' $□ 1Л ."•'. : • ' DELLA SINCARPIA.
Michele Tenore, 1840
7
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Quindi veruna altra notizia non trovandosene in altri più recenti scrittori , non sarebbe egli più probabile presunsero che la pianta cosi definita ne' giardini inglesi non possa piuttosto appartenere alla mia Sincarpia , e non già al vero ...
‎1841
8
Rendiconti
Mi sono perciò determinato ad illustrarne e divulgarne la notizia, affinchè portate queste due piante alla conoscenza dell' universale si possa intorno alla loro classificazione pronunziare più certo ed adequato giudizio. $. I DELLA SINCARPIA.
‎1841
9
Malpighia: Rassegna mensuale di botanica
La sincarpia ha luogo nelle forme a carpelli verticil'ati. La riduzione nel numero delle loggie e degli ovuli segna un'altra tappa evolutiva, quando in specie il numero originario dei carpelli è ancora indicato da quello degli stili o degli stimmi .
‎1912
10
Bollettino
Sembra che sieno molto rari, per questa specie, casi di sincarpia gemella, nei quali cioè due fiori pistilliferi si siano insieme uniti per tutta la lunghezza dei rispettivi pedunculi ed ovari, rimanendo liberi di aderenza i lembi'del loro calice e la ...
Società botanica italiana, 1916

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sincarpia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sincarpia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z