Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sopraggridare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRAGGRIDARE EM ITALIANO

so · prag · gri · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAGGRIDARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sopraggridare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SOPRAGGRIDARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sopraggridare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sopraggridare no dicionário italiano

A definição de superlotação no dicionário é gritar mais alto para superar os gritos dos outros.

La definizione di sopraggridare nel dizionario è gridare più forte per superare le grida altrui.


Clique para ver a definição original de «sopraggridare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRAGGRIDARE


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRAGGRIDARE

sopraggiacca
sopraggioire
sopraggittare
sopraggitto
sopraggiudicare
sopraggiungere
sopraggiungimento
sopraggiunta
sopraggiunto
sopraggravare
sopraggravio
sopragiacca
sopraimbotte
sopraindicato
soprainnestare
soprainsegna
soprainsieme
sopraintendere
sopralimentare
sopralineare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRAGGRIDARE

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
torbidare
trepidare
trucidare

Sinônimos e antônimos de sopraggridare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRAGGRIDARE»

sopraggridare sopraggridare grandi dizionari sopraggridare† prag sopraggrìdo intr avere gridare più forte superare grida altrui treccani sopragridare comp sopra come sopraffacendo altri sopragridar sapere eintr modo sovrastare legrida pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana significato cosa scopri dizionarioitaliano sovrastando urla degli data etimo anagrammi italian anagrams irapl sopraggriderà sopraindicato soprainnestare soprainnesterà soprainnesterò soprainnesti sopralinea sopralineare sopralineerà sopralineo qualiparole

Tradutor on-line com a tradução de sopraggridare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRAGGRIDARE

Conheça a tradução de sopraggridare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sopraggridare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopraggridare» em italiano.

Tradutor português - chinês

sopraggridare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sopraggridare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sopraggridare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sopraggridare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sopraggridare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sopraggridare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopraggridare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sopraggridare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sopraggridare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sopraggridare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sopraggridare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sopraggridare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sopraggridare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sopraggridare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sopraggridare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sopraggridare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sopraggridare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sopraggridare
70 milhões de falantes

italiano

sopraggridare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sopraggridare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sopraggridare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sopraggridare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sopraggridare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopraggridare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopraggridare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sopraggridare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sopraggridare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRAGGRIDARE»

O termo «sopraggridare» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sopraggridare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sopraggridare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sopraggridare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sopraggridare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRAGGRIDARE»

Descubra o uso de sopraggridare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopraggridare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de'simili in sopravvegghiare , sopravvivere ecE l'altra; nella vacca entra Pasife, Perchè 'l torello a sua. 40 La nuova gente, quella che vide venire incontro alla prima, cui stava ...
Baldassare Lombardi, 1830
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Sopraggridare , all'inc0ntro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più , o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna s'afi"ativa. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de'simili in ...
‎1830
3
La divina commedia, colle note di G.B. Niccolini [and ...
Sopraggridare all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna s' affatica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio , bastano de' simili in ...
Dante Alighieri, Giovanni Batista Niccolini, 1848
4
La Divina Commedia: 2
Sopraggridare all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna s' afl'atica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio , bastano de' simili in ...
Dante (Alighieri), Gino Capponi, Giovanni Battista Niccolini, 1837
5
La divina commedia di Dante Alighieri
Sopraggridare, dice il Lombardi, si accorda assai bene col disonna s' affatica; che se di questo veibo non trovasi altro esempio, bastano de* simiti in sopravi esehiare , sopravvivere ec- •*□* fi, nel luogo dell* incontro. — trascorra, corra oltre.
Dante Alighieri, Giuseppe Maffei, Paolo Costa, 1849
6
Prose
Sopraggridare , all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più , o fu- parar gridando, accorda molto bene col ciascuna s'affatica . Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de' simili in ...
Dante Alighieri, 1830
7
La divina commedia, ridotta a miglior lezione da G.B. ...
Sopraggridare all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna i affatica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio , bastano de' simili in ...
Dante Alighieri, Giovanni Batista Niccolini, 1837
8
La Divina Commedia \Dante Alighieri!
Sopraggridare all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più o superar gridando, accorda molto bene col ciascuna ,s' afl'atica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio , bastano de' simili in ...
‎1837
9
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Sopraggridare , all'incontro, detto in una parola, e inteso che vaglia quanto gridar di più , o su- perar gridando, accorda molto bene col ciascuna s' affatica. Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de'simili in ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
10
Opere
Sopraggridare , all' incontro, detto in una parola , e inteso che vaglia quanto gridar di più , o superar gridando , accorda molto bene col ciascuna s'affatica . Che se del verbo sopraggridare non trovasi altro esempio, bastano de' simili iu ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sopraggridare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sopraggridare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z