Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ritrovato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RITROVATO EM ITALIANO

ri · tro · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITROVATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ritrovato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RITROVATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ritrovato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ritrovato no dicionário italiano

A definição encontrada no dicionário é encontrada novamente. Encontrado novamente também é invenção, descoberta: a r. muito eficaz contra a tosse; os últimos achados da ciência.

La definizione di ritrovato nel dizionario è trovato di nuovo. Ritrovato è anche invenzione, scoperta: un r. efficacissimo contro la tosse; gli ultimi ritrovati della scienza.


Clique para ver a definição original de «ritrovato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RITROVATO


asplenio obovato
asplenio obovato
avere provato
avere provato
ben trovato
ben trovato
bentrovato
ben·tro·va·to
brignolo ovato
brignolo ovato
comprovato
comprovato
essere approvato
essere approvato
inapprovato
i·nap·pro·va·to
mai provato
mai provato
obovato
o·bo·va·to
ovato
va·to
prementovato
pre·men·to·va·to
provato
pro·va·to
rinnovato
rin·no·va·to
riprovato
ri·pro·va·to
sopramentovato
sopramentovato
soprammentovato
so·pram·men·to·va·to
summentovato
sum·men·to·va·to
trovato
tro·va·to
vescovato
vescovato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RITROVATO

ritrepidare
ritrincare
ritrincerare
ritritare
ritrito
ritroncare
ritrosa
ritrosaggine
ritrosamente
ritrosia
ritrosità
ritroso
ritrovabile
ritrovamenti
ritrovamento
ritrovare
ritrovarsi
ritrovata
ritrovatore
ritrovo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RITROVATO

allevato
arrivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
innevato
inosservato
lavato
motivato
osservato
privato
ricavato
rilevato
riservato
salvato
scavato
sollevato
sovrammentovato
tarassaco obovato

Sinônimos e antônimos de ritrovato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RITROVATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ritrovato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ritrovato

ANTÔNIMOS DE «RITROVATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «ritrovato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de ritrovato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RITROVATO»

ritrovato farmaco invenzione medicamento portato alla luce rinvenuto scoperta scoperto dimenticato disperso mancante obliato perduto scomparso scordato sepolto smarrito sparito cinema cineteca bologna admission supporters hotel offers trenitalia reduction newsletter partner sponsor previous editions versione italiana ritrovato calendario completo welcome appuntamento mondo otto giorni giugno luglio conduce amanti della festival distribuzione breakfast casa lago garda cozy benvenuti nella offriamo esclusivo luogo riposo parco ulivi secolari lenzuola cotone nonna profumano mymovies questa storia parla uomo donna treno corre lungo costa tirrenica dell italia tanti anni nonostante tutto tour operator nasce come agenzia dettagliante struttura collaudata propone destinazioni corsi libero città monza lecco bergamo como milano

Tradutor on-line com a tradução de ritrovato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RITROVATO

Conheça a tradução de ritrovato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ritrovato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ritrovato» em italiano.

Tradutor português - chinês

发现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fundar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

found
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

найденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encontrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trouvé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendapati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefunden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발견
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketemu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tìm thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आढळले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bulunan
70 milhões de falantes

italiano

ritrovato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znaleziono
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знайдений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

găsit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρέθηκαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hittade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

funnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ritrovato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RITROVATO»

O termo «ritrovato» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ritrovato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ritrovato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ritrovato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RITROVATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ritrovato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ritrovato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ritrovato

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RITROVATO»

Citações e frases célebres com a palavra ritrovato.
1
Friedrich Wilhelm Nietzsche
Maturità dell'uomo significa avere ritrovato la serietà che si metteva nel gioco da bambini.
2
Ozzy Osbourne
Mi sono perso e ritrovato e rivoltato nel fuoco dei tuoi occhi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RITROVATO»

Descubra o uso de ritrovato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ritrovato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'amico ritrovato: romanzo
Racconto di straordinaria finezza e suggestione, "L'amico ritrovato' è apparso nel 1971 negli Stati Uniti ed è poi stato pubblicato in Inghilterra, Francia, Olanda, Svezia, Norvegia, Danimarca, Spagna, Germania, Israele, Portogallo.
Fred Uhlman, 2003
2
Il senso ritrovato
Ervin Laszlo, Pier Mario Biava. a cura di Ervin Laszlo Pier Mario Biava Il senso ritrovato Ervin Laszlo Pier Mario Biava Il senso ritrovato. Front Cover.
Ervin Laszlo, Pier Mario Biava, 2013
3
Nuovo ritrovato per guarire e prevenire il tifo bovino o ...
Giuseppe Mattei ._ 7 _ gronomia nel B. istituto industriale e Professionale di Modica per l' anno accademico 1868-69. ' -- Nuovo specifico contro il Morbo Asiatico -\ Cenni sul gaz-Iuce tratto dal carbon fossile e dalla torba. -- Sul Fluoro ...
Giuseppe Mattei, 1871
4
Il bene ritrovato: le figlie di Shakespeare dal King Lear ai ...
le figlie di Shakespeare dal King Lear ai romances Maria Del Sapio Garbero. ricostruzione apparentemente naturalistica dell 'infanzia/adolescenza del personaggio e della sua obliqua messa a fuoco per immagini, immagini che insieme al ...
Maria Del Sapio Garbero, 2005
5
Calcolo completo dei numeri romani ossia Mare delle ...
Stefano Maria Silvestrelli. ' __'7 ,\,y, ' '»yr- - '\'M: DEI NUMERI ROMANI f. MARE DELLE MATEMAÎIGHE RITROVATO DA.
Stefano Maria Silvestrelli, 1843
6
Dissertazione accademica sopra un monumento etrusco ...
... nobili monumenti, in più e diversi Ippogei in uno de' Sepolcreti dell' Etrusca cultissima Gente fuori delle antiche mura di questa Città fu da me nel prossimo passato Autunno ritrovato. In quest' Urna fi rappresenta un Vascello fornito di albero ...
Antonio Giorgi, 1752
7
Il museo ritrovato
COMUNE DI VIGEVANO IL MUSEO RITROVATO DIAKRONIA fmit Artisti e Collezionisti nella Pinacoteca Civica 12 ottobre -
‎1997
8
Della sepoltura di Francesco Cieco de' Landini musico ...
Cesare Guasti. era sempre in piedi la vecchia chiesa, demolita non prima del 44. Se in questa demolizione fosse levata eziandio la sepoltura di Francesco cieco non è certo, ma è certo che quando Cristoforo ,'vivente Cosimo il vecchio, ...
Cesare Guasti, 1855
9
Canto perduto canto ritrovato: Liberare la mente per ...
La situazione che al giorno d’oggi gli studenti di canto devono affrontare è paradossale: nell’apprendimento del canto i problemi vocali più seri sono causati o aggravati proprio da quelle tecniche vocali che invece, teoricamente, ...
Antonio Juvarra, 2014
10
Rapita dalla giustizia: Come ho ritrovato la mia famiglia
Oggi, tredici anni dopo quel 24 novembre, Angela ha deciso di raccontare la sua terribile avventura: la sua infanzia rubata, la sua adolescenza tradita, la sua identità ritrovata. La storia di una bambina rapita dalla giustizia.
Angela L., Caterina Guarneri, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RITROVATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ritrovato no contexto das seguintes notícias.
1
Castel San Lorenzo, ritrovato il ragazzo scomparso
E' stato ritrovato dai carabinieri Michele Accarino, il ragazzo di Castel San Lorenzo di appena 18 anni, che due giorni fa si era allontanato da ... «Ottopagine, jul 15»
2
Barzago: ritrovato in zona cimitero il 19enne disperso nei boschi …
È stato ritrovato intorno alle 20.30 nei pressi del cimitero di Barzago, in buone condizioni di salute, il ragazzo di 19 anni che questo pomeriggio ... «Casateonline, jul 15»
3
Modugno: sopravvissuta al terrore dell'esplosione, i volontari …
Il cane, una femmina di corso, è stato ritrovato in un angolo in stato di shock ma non è in pericolo di vita. Tratto in salvo, si trova adesso a casa ... «BariToday, jul 15»
4
Barzago: ricerche per un giovane, ritrovato sano e salvo
Il giovane è stato ritrovato solo qualche ora dopo, alle 20.30, nella zona del cimitero del paese, fortunatamente in buone condizioni di salute. «LeccoNotizie.com, jul 15»
5
Diportista in panne ritrovato all'alba
(ANSA) - TERMOLI (CAMPOBASSO), 25 LUG - Diportista in panne tra promontorio del Gargano e isole Tremiti rintracciato dopo una notte di ... «ANSA.it, jul 15»
6
Ritrovato il coltello usato per sgozzare Ismaele
(AGI) - Pesaro, 25 lug. - E' stato ritrovato il coltello usato da Igli Meta per sgozzare Ismaele Lulli. I carabinieri del comando provinciale di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
7
Mistretta. Gli uomini della Forestale hanno ritrovato 5 escursionisti …
I militari del Corpo Forestale della Regione Siciliana in forza al Distaccamento Forestale di Mistretta, con la partecipazione degli uomini della ... «24live.it, jul 15»
8
Ritrovato senza vita in fondo a un dirupo l'ex calciatore del …
Arezzo, 24 luglio 2015 - E' stato ritrovato senza vita in fondo a un dirupo Marcello Vaccai, 58 anni, l'ex calciatore del Sansepolcro, dipendente ... «La Nazione, jul 15»
9
Viareggio: ritrovato morto il ragazzo scomparso dopo il tuffo dal pedalò
VIAREGGIO – È stato ritrovato intorno alle 9,30 di stamattina, da un bagnante, nella mattinata di oggi, venerdì 24, nella zona del Beach stadium ... «Firenze Post, jul 15»
10
«Il lago ritrovato», ecco la nuova passeggiata
Lo chiamano «il lago ritrovato». Sì, perché la passeggiata che unisce Rivoltella a via Lario, vicino al centro di Desenzano, permette ai turisti di ... «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ritrovato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ritrovato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z