Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rilevato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RILEVATO EM ITALIANO

ri · le · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RILEVATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rilevato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RILEVATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rilevato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rilevato no dicionário italiano

A primeira definição de detecção no dicionário é que ele tem alívio, que forma um alívio; proeminente, proeminente: ele construiu a casa no mais r. da terra. Outra definição de uma pesquisa é uma parte detectada, pesquisa do terreno. A pessoa a quem o cessionário assume também está registrada.

La prima definizione di rilevato nel dizionario è che ha rilievo, che forma un rilievo; sporgente, prominente: ha costruito la casa nel punto più r. del terreno. Altra definizione di rilevato è parte rilevata, rilievo del terreno. Rilevato è anche colui al quale subentra il rilevatario.


Clique para ver a definição original de «rilevato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RILEVATO


allevato
allevato
arrivato
ar·ri·va·to
benallevato
be·nal·le·va·to
benlevato
ben·le·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
innevato
in·ne·va·to
levato
le·va·to
nevato
ne·va·to
osservato
osservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
riservato
ri·ser·va·to
risollevato
risollevato
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
sollevato
sol·le·va·to
sopraelevato
sopraelevato
soprelevato
so·pre·le·va·to
trovato
tro·va·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RILEVATO

rilegare
rilegatore
rilegatura
rileggere
rilento
rilessare
riletta
rilettura
rilevabile
rilevamento
rilevante
rilevanza
rilevare
rilevarsi
rilevatamente
rilevatario
rilevatore
rilevatura
rilevazione
rilevo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RILEVATO

aggravato
ben conservato
coltivato
comprovato
conservato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
inosservato
lavato
mai provato
motivato
ricavato
rinnovato
riprovato
scavato
slavato

Sinônimos e antônimos de rilevato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RILEVATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rilevato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de rilevato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RILEVATO»

rilevato accentuato apprezzabile avvertibile chiaro colmo deciso evidente evidenziato forte grande grosso ingrossato marcato netto notevole palpabile plastico preciso prominente pronunciato scultoreo spiccato statuario significato formazione stradale particolare problema rilevato treccani part pass rilevare rilievo quanto eleva superficie sporge colle sulla pianura nella wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari rilevàre forma sporgente costruito casa punto più terreno traduzione dicios traduzioni detached detected miglior gratuito strada anas immagine disegno costruzione detta quando trova livello alto rispetto opere lavori scavo appunti tecnologia delle note costruzioni sull argomento pagine formato voto appunto inviato ladebby controlla altre inglesi corriere rialzato scopri wikizionario sing

Tradutor on-line com a tradução de rilevato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RILEVATO

Conheça a tradução de rilevato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rilevato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rilevato» em italiano.

Tradutor português - chinês

检测
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

detectado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

detected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पता चला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكشف عن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обнаруженный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detectada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সনাক্ত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détecté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikesan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

detektiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検出されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dideteksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டறியப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आढळले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

algılandı
70 milhões de falantes

italiano

rilevato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykryto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виявлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detectat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανιχνεύθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgespoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detekterad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppdaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rilevato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RILEVATO»

O termo «rilevato» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rilevato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rilevato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rilevato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RILEVATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rilevato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rilevato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rilevato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RILEVATO»

Descubra o uso de rilevato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rilevato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Osservazioni sul sistema dell'universo rilevato dietro ...
v-l_ @'b'ps .. ', ' 'óssnnviazwm SISTEMA DELL' UNIVERSO RILEVATO DIETRO L, INDAGINE DELLE INSI'I'E FORZE DELLA MATERIA E DIETRO LA STRUTTURA DELLE SFE&E IONDIÀLI Ì 0 R D I' N A T E IKOFDO 'Îi 'UIO ÙlCÌITIT?ORICU ...
Emmanuele Barsanofrio De Girolamo, 1830
2
Dizionario de termini relativi alla geografia ...
Il rilevato di Russia , il più esteso degli altri. Altezza in Tese da' 175 a' 184 Il rilevato della Spagna centrale , ov' è sito Madrid 4 330 Il rilevato della Svizzera tra Ie Alpi ed il Giura da' 260 a' 600 Il rilevato dell'Alvernia (Francia) 560 Il rilevato del ...
Gabriello de Sanctis, 1852
3
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
In figura 3.1 è riportato un classico, ma ancora valido, schema costruttivo del corpo stradale in rilevato, in trincea e a mezzacosta. In figura 3.2 è, invece, disegnato il corpo stradale in rilevato con l'individuazione dei suoi costituenti, così come ...
Franco Policicchio, 2007
4
Il mito omerico di Dionysos ed i pirati tirreni in un ...
di quattro petali, foro centrale rilevato nella parte inferiore (diam. cm. 3,4; alt. cm. 1 ,6), ricomposta da due frr.; argilla a matrice rivestita di lamina d'oro. 25) Inv. n. 125277. Rosetta ad otto petali con pistillo centrale a bottone; foro centrale ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2004
5
*Geografia universale: 2
ALTEZZE APPROSSIMATIVE DEI PRINCIPALI RILEVATI, ALTIPIANI, ECC., D' EUROPA. Europa ha molte terrazze e pianori di mediocre elevazione. Il più esteso rilevato di questa parte della terra 'e quello di Russia, ma la sua altezza, anche ...
‎1853
6
Il recupero del credito. Percorsi giurisprudenziali
RIGETTA il ricorso. trib. milano, dec. di rigetto 15 novembre 2006 Giudice: Rota Rilevato che la sola dichiarazione a firma del presunto debitore, tenuto conto del rilevante ammontare del preteso credito di oltre E400.000, non costituisce ...
Roberto Pertile, 2009
7
Lavori Generali di Architettura
A,A_, , .... .. in cui rimane diviso il bordo dello scavo che trovasi posto dalla parte del rilevato, si dividano per metà. e la stessa divisione si faccia sulle varie parti CC', C'C', (2,03, .... .. in cui è diviso il piede del rilevato sito dalla parte dello scavo  ...
Curioni Giovanni, 1868
8
Supplemento à vocabularj italiani
Rivivere, Risuscitare. - Quando venne che la fossa ( da •epeiirri il morto) s' apparecchiava, colui ch'era morto si rilevò a vita. i*gg. s. Jm. e s. Stef. 41. (Test. lat. « Verum cum ejus fovea para- retur, qui fuerat defunctus, revixit. ») §. 18. Rilevato.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Jac. e s. Sief. 41. (Test. lat. « Veruni cum ejus fovea para- retur, qui fuerat defunctus, revixit. ») §. 15. RILEVATO. Parile., che pur si usa aggettivamente. §. 16. RILEVATO, per Allo. -Ed ella, delicatissima e di gentile e rilevata statura, andava per ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Crisi e rigenerazione nella valle dell'Alto Khabur (Siria): ...
... interna base piatta con foro passante centrale base convessa base concava base ad anello rilevato base ad anello leggermente rilevato base ad anello leggermente rilevato e pieno base ad anello rilevato e pieno base ad anello rilevato a ...
Valentina Orsi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RILEVATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rilevato no contexto das seguintes notícias.
1
È fallimento, addio al Postalmarket Quando le vendite online non …
... sulla base dell'istanza dell'amministratore straordinario del «Gruppo Bernardi», società friulana che aveva rilevato il catalogo nel luglio 2003 ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
2
Eni per il Fatto Quotidiano rischia 1 miliardo di multa dagli Usa per …
... di svolgere una verifica indipendente sulla vicenda OPL 245 e che gli esiti di tale verifica non hanno rilevato alcuna condotta illecita. «L'Huffington Post, jul 15»
3
Unioni civili, ecco i veri costi
Va tuttavia rilevato che la relazione tecnica riconosce che i calcoli sono frutto di ipotesi, “non avendo alcuna informazione di natura anagrafica ... «L'Espresso, jul 15»
4
Postalmarket dichiarato fallito: addio allo storico catalogo che …
... società di abbigliamento con sede a Ronchis (Udine) che aveva rilevato Postalmarket nel 2003 con l'obiettivo di rilanciarla, senza riuscirci. «Il Messaggero, jul 15»
5
Terni, incendio di Nera Montoro: ecco i dati dell'Arpa su aria e vegetali
Questi i risultati per il particolato rilevato in data 18 luglio: atmosfera sopra il cumulo in sacca Tedlar su campione di 7236: 0,004 m3, aria ... «Umbria 24 News, jul 15»
6
24H Spa: 4ª ora con Vanthoor leader
... posto con Adrian Quaife-Hobbs, salito in macchina al posto di Alvaro Parente, e ottava con Shane Van Gisbergen che ha rilevato Kevin Estre ... «Autosprint.it, jul 15»
7
Cavese sempre più 'social', la maglia la disegnano i tifosi
Grande entusiasmo per la nuova stagione della compagine campana targata Campitiello, che ha da pochi giorni rilevato la proprietà del club. «Ottopagine, jul 15»
8
Spazio: Nasa diffonde nuove immagini di Plutone, "nebbie alte …
La sonda ha rilevato la presenza di ghiaccio, di una sorta di catena montuosa e di una fitta nebbia che raggiunge i 130 chilometri. "Le nebbie ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
9
La Fiorentina vince, ma per Rossi nuovo stop
In pieno recupero, Bagadur rischia il beffardo autogol, ma Lezzerini, che nel frattempo ha rilevato Sepe, ci mette una pezza. DECIDE IL ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
10
Scuola, pagamento Ici agli istituti religiosi: la chiesa contro la …
In conclusione, la Giannini ha rilevato che il tema delle scuole paritarie andrebbe affrontato in un quadro di riferimento normativo europeo, ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rilevato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rilevato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z