Baixe o aplicativo
educalingo
sovvenevole

Significado de "sovvenevole" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOVVENEVOLE EM ITALIANO

sov · ve · ne · vo · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVVENEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sovvenevole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOVVENEVOLE EM ITALIANO

definição de sovvenevole no dicionário italiano

A definição de subsidiar no dicionário é que ocorre, que resgata; socorro.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOVVENEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOVVENEVOLE

sovvenenza · sovvenibile · sovveniente · sovvenienza · sovvenimento · sovvenire · sovvenitore · sovventore · sovvenzionamento · sovvenzionare · sovvenzionatore · sovvenzione · sovversione · sovversivismo · sovversivo · sovverso · sovversore · sovvertere · sovvertimento · sovvertire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOVVENEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Sinônimos e antônimos de sovvenevole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOVVENEVOLE»

sovvenevole · sovvenevole · grandi · dizionari · sovvenevole† · sovviene · soccorre · soccorrevole · significato · repubblica · sapere · lett · pronto · aiutare · altri · deriv · sovvenire · garzanti · linguistica · termine · cosa · scopri · dizionarioitaliano · academic · dictionaries · prestare · aiuto · conforto · agli · data · etimo · evole · …sovvenevole · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · myetymology · italian · etymology · word · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · soccorrere · wordreference · forums · dare · mostrare · sono · sicura · mettere · addirittura · pronta · adatto · forse · altro · aggettivo · prete · alto · mezzo · metro ·

Tradutor on-line com a tradução de sovvenevole em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOVVENEVOLE

Conheça a tradução de sovvenevole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sovvenevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sovvenevole» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sovvenevole
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sovvenevole
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sovvenevole
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sovvenevole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sovvenevole
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sovvenevole
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sovvenevole
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sovvenevole
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sovvenevole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sovvenevole
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sovvenevole
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sovvenevole
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sovvenevole
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sovvenevole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sovvenevole
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sovvenevole
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sovvenevole
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sovvenevole
70 milhões de falantes
it

italiano

sovvenevole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sovvenevole
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sovvenevole
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sovvenevole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sovvenevole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sovvenevole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sovvenevole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sovvenevole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sovvenevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOVVENEVOLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sovvenevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sovvenevole».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sovvenevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOVVENEVOLE»

Descubra o uso de sovvenevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sovvenevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
e sovvenevole d' altrui. I quali versi sono una leggiadra parafrasi di quel divino Non ignara mali, miseris succurrere disco. ' Qui, come già si è accennato, sovvenevole è in senso di sovvenitrice. Ma poiché Sovvenirsi vale anche Ricordarsi, ...
Vincenzo Monti, 1829
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
I. I, v. mar. Si che natura e stfirenm e prova De'miei stessi travagli ancor me fimno Pielosa e sovvenevole d'altrui. I quali versi sono una leggiadra parafrasi di quel divino Non ignara mali, miserìs succurrere disco. ' Qui,come già si è accennato, ...
‎1839
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
AGGIUNTA A. Caro in vece di questa voce usò SovvENEVOlE , Che sovviene , o Che è "inchinevole a sovvenire ; come Sotcorrevple da Soccorrere, Ricjordevole da Ricordare ecc. En. l. i. v. ioai. I*) Poco diversamente un moderno : • - Ultimo ...
Vincenzo Monti, 1824
4
Collezione delle iscrizioni lapidarie poste nei cimiteri di ...
... GAETANO F. DI G. BARNOVANI GIOVANE DI SOMMA ASPETTAzIONE STvDIOSO E DI ACRE INGEGNO SOVVENEVOLE INVERSO AI POVERI PER INTEGRITA' DI COSTVMI E RELIGIONE AGLI VOMINI ACCETTISSIMO E A DIO CIIE DA ...
Giuseppe impiegato municipale Casati (impiegato municipale), 1854
5
Maria poema Cesare Pezzani
Di Cesarea nella regal cittade Vivea Cornelio, centurion cescritto Nella legione Italica. Le strade Ei battea del Signor, seguiva il dritto Con tutta la sua casa. A povertade Sovvenevole, amico era all' afflitto. Proselito , quantunque incirconciso  ...
‎1865
6
Raccolta di panegirici sopra tutte le festività di nostro ...
~”num , @anima scusi-1)_- Ma qual flupore, 'che duri tanta fatica a pro dell' ` anime Pietro, s' egli ad ognuno sempre mai sovvenevole , nemmen idisagi degli flltrui corpi puote soffrire i Adocchia. alla orta del Tempio chi zoppo , ostatpio d'al  ...
‎1782
7
Eneide di Virgililus
Si che natura, e sofferenza, e pruova De' miei stessi travagli ancor me sanno Pietosa, e sovvenevole a gli altrui. Ciò detto; Enea cortesemente adduce Ne la sua reggia. in ogni tempo indice Feste, e preci solenni. Ordina appresso, Che si ...
Publius Virgilius Maro, Annibal Caro, 1752
8
Racconti morali di Giovanni Siotto Pintor
... veduta ridere, e genuflessa al simolacro della Consolata udivasi ogni notte impetrare con alte grida la grazia di Colei la cui benignità non pur si mostra misericordiosa e sovvenevole a chi dimanda, ma liberalmente precorre al domandare.
Giovanni Siotto-Pintor, 1871
9
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
SOVVENEVOLE. Che sovviene, 0 Che è inchinevole a sovvcuire, Sovveuitrice. Car. En. l. 1. Si che natura e sofferenza e prova De' miei stessi travagli aucor me' fannapPietosa e sovvn' NEYOLE d'altrui. -no , ecc. V. Crusca, \ S. Sovvràncvonc.
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
10
Relazione dell'origine e dei progressi dell'ospizio ...
Gregorio XVI. volle in tempi sempre più infelici darci per conforto nel massimo Gregorio XVI. un monarca sommamente pio e benefico, quale richiedevano le nostre calamità, e che lungi dal farsi imporre dalle false idee, pietoso e sovvenevole ...
Antonio Tosti, 1832
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sovvenevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sovvenevole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT