Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sozzità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOZZITÀ EM ITALIANO

soz · zi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZZITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sozzità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOZZITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sozzità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sozzità no dicionário italiano

A definição de sociabilidade no dicionário é ocultação, confusão.

La definizione di sozzità nel dizionario è sozzezza, sozzura.


Clique para ver a definição original de «sozzità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOZZITÀ


attività
at·ti·vi·
attualità
at·tua·li·
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
comunità
co·mu·ni·
curiosità
cu·rio·si·
di qualità
di qualità
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
località
lo·ca·li·
modalità
mo·da·li·
novità
no·vi·
opportunità
op·por·tu·ni·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
possibilità
pos·si·bi·li·
pubblicità
pub·bli·ci·
qualità
qua·li·
quantità
quan·ti·
rozzità
roʒ·ʒi·
umanità
u·ma·ni·
università
u·ni·ver·si·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOZZITÀ

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozietà
sozievole
sozio
sozzamente
sozzamento
sozzare
sozzeria
sozzezza
sozzo
sozzone
sozzore
sozzume
sozzura
sozzurra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOZZITÀ

abilità
accessibilità
affidabilità
autorità
biodiversità
celebrità
conformità
creatività
di buona qualità
felicità
finalità
funzionalità
identità
necessità
professionalità
responsabilità
sanità
unità
velocità
verità

Sinônimos e antônimos de sozzità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOZZITÀ»

sozzità sozzità grandi dizionari sozzità† sozzitade sozzitate sozzezza sozzura lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze qualiparole parole iniziano finiscono ità sozzita foeditas declamazioni quintiliano altro volgarizzamento simile vincenzio pinelli declam quintil tormento dell animo soverchio bergamasco riolüssionare sporcizia sporchìsia sozzo sporco spórch stóss cóme sunì albe cattivo catìv sozzume porcheria porcheréalingua disinstallata erroneamente joomla forum allora qualsiasi programma open source basta ricaricare

Tradutor on-line com a tradução de sozzità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOZZITÀ

Conheça a tradução de sozzità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sozzità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sozzità» em italiano.

Tradutor português - chinês

sozzità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sozzità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sozzità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sozzità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sozzità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sozzità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sozzità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sozzità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sozzità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sozzità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sozzità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sozzità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sozzità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sozzità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sozzità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sozzità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sozzità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sozzità
70 milhões de falantes

italiano

sozzità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sozzità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sozzità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sozzità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sozzità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sozzità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sozzità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sozzità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sozzità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOZZITÀ»

O termo «sozzità» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.395 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sozzità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sozzità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sozzità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sozzità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOZZITÀ»

Descubra o uso de sozzità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sozzità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'inferno della tirannide: conseguitato dalla guerra per ...
Di crudel sozzità fui reo maestro ! Veggio una bella, e grido : Ardo io di febbre... Fugge... Io la sveno... Ella cadea ; tacetti... Sfogando in lei mie voglie infami ed ebbre. Rotto il fren che dapprìa li tien sospetti, i Com' io sozzo e carnale insegno a ...
Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario della linqua italiana--
SOZZAMENTO.». m. Imbrattamento, Sporcamente. SOZZARE, v.att. Imbrattare, Bruttare, Far sozzo. I pei" met. Macchiare, Lordare. P. pres. Sozzaste, — pass. Sozzato. SOZZEZZA. ». f. Sozzura. SOZZITÀ, SOZZ1TADE, e SOZZ1TA- TE. ». f.
Pietro Fanfani, 1855
3
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Inpatturqament , sozzura , sozzità, btutteria , sporcizia , ludiciume ‚ sucidnme . porcheri'a: per scompiglio, scom~ pigliutne. scombuglio, sgominio . confusione . Japans-(13.', imbrattare , spotcate: per iscompigliare, sgominare , disordinata lc ...
Francesco Nannini, 1805
4
Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ...
Paolo Segneri. sione , che se non lo trattenefi'e la sua pietà , alla prima disonesti ci aprirebbe la terra tutta di subito sotto i piedi. Non vedete voi ciò che fa una persona amante in estremo della mondezza P Si stomaca ad ogni piccola sozzità .
Paolo Segneri, 1686
5
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S. lordura . bruttura . sporcizia . sozzura. sozzità. immondizia. lordezza. sozzezza, sozzume. brutteria . succidume . laidezza. spotcherià; sporchezza. impurità ., sedità v. 1.. seccia . schisil~ tà .contaminazione. l Agg. intollerabile. schifosa.
‎1756
6
Rimario. 2. ed
Fior. morrà innudità t sozzità pubertà panorìnì avrà inferità 1. spessità puerilità rin' bilífì sarà irrazionalità Spaziosità razionalità «religiosità Salvin. ABA (5) insazial-. ilità spinosità rim-sità colà ‚(типы cc. fiaba 19 insazietà spugnosità rivalità costà ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Il Cristiano Iftruito Nella Fua Legge Ragionamenti Morali
"P' »ad ogni piccola sozzità.- Se una Dama, 4. *c ,'7 ,5T ,"ii**7' ,t Ragionamento Vigesimoterzòí peccato, che (Oliimcltafi al Mondo. Certa cosa è che la divina Giuslizia non ha sinora flagellati mai gli uomiloro, ma peritono tuti, salvo otzo soli;  ...
Paolo Segneri, 1742
8
Il cristiano istruito nella sua legge. Ragionamenti morali ...
... che senon lottattenesse la sua pietà, alla prima disoneflà ci aprirebbela terra tutta disubi— ro sotto i piedi . Non vedere voiciò che fà una persona amante in estremo dalla mondezzaì Si stomaca ad ogni pitcola sozzità . Se una Dama ...
‎1712
9
Callomazia poema estetico-didascalico sul bello di Bernardo ...
Hoirpv; ror rals'9er uéyaq'óupuvòq, z=Îx 8è yovouxò: . 06 3varìc, (km-po; 8'swìso Kalìtónag. (25) Inferisriesi dell'amore del Petrarca tutto scevro da ogni sozzità carnale.' (26) Tutti eonfessano che Alfieri fu uno de' primi a tornare un buon nerbo ...
Bernardo Bellini, 1856
10
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. - Pavia, ...
... sbignà. sovatto , sovattolo. mascarz'zz. sovero. legnazz. sozzità, sozzura. zosità. spaccalegne. s,ciapèi. spaccare. s,ciapà, spacà. spaccarsi. crepà. spaccasassi. fn'gè. spaccatojo. v. tcmprèi. spacco. v. incst. spaccone. spacòn. spada. spada.
Carlo Gambini, 1850

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sozzità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sozzita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z