Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stampinare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAMPINARE EM ITALIANO

stam · pi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAMPINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stampinare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA STAMPINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stampinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stampinare no dicionário italiano

A definição para imprimir no dicionário é reproduzir um desenho em uma superfície usando um estêncil.

La definizione di stampinare nel dizionario è riprodurre un disegno su una superficie mediante uno stampino.


Clique para ver a definição original de «stampinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STAMPINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STAMPINARE

stampare
stamparsi
stampatello
stampato
stampatore
stampatrice
stampatura
stampella
stamperia
stampiglia
stampigliare
stampigliatrice
stampigliatura
stampiglio
stampinatura
stampino
stampista
stampita
stampo
stampone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STAMPINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de stampinare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STAMPINARE»

stampinare stampinare grandi dizionari stam stampìno riprodurre disegno superficie mediante stampino traduzione dicios traduzioni stencil miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica corriere della sera termine tedesco italian reverso meaning also stampare staminale stamperia stampigliare example consulta anche garzanti linguistica avere pronuncia come pronunciare

Tradutor on-line com a tradução de stampinare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAMPINARE

Conheça a tradução de stampinare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stampinare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stampinare» em italiano.

Tradutor português - chinês

模版
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plantilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stencil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टैंसिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرسام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трафарет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stencil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টেনসিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stencil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stensil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schablone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原紙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스텐실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stencil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miếng kim thuộc mỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டென்சில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stencil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şablon
70 milhões de falantes

italiano

stampinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szablon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трафарет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șablon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεμβράνη πολυγράφου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stensil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stencil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjablong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stampinare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAMPINARE»

O termo «stampinare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.518 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stampinare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stampinare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stampinare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stampinare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STAMPINARE»

Descubra o uso de stampinare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stampinare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Garzanti italiano
Stampinare [stam-pi-nà-re] v.tr. riprodurre su una superficie mediante uno stampino: stampinare un disegno. stampinatura [stam-pi-na-tù-ra] s.f. l' operazione dello stampinare, stampino [stam-pì-nol s.m, 1 dòn. di stampo 2 formina 3 lastra ...
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Stamping: tecnica e modelli
Esistono pennarelli con punte a pennello che permettono di colorare direttamente la gomma del timbro conferendo all'immagine da stampinare una maggiore definizione di colori e sfumature. Come accessori di supporto ai timbri ci sono ...
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti
3
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
Stampatore dello stacciaio, p. 3. Stampe stracche, p. 93. Stampinare alla rafl' aella, p. Ii. Stumpino del riquadratore, p. 3 Stanghini della carrozza, p. 611,. Stecca della seggiola, p. 31. Stecca. V. granitoio, p. 22. Stelline, semlnl, minestre, p. 49.
Girolamo Gargiolli, 1861
4
Compact Oxford Italian Dictionary
... m sciroppato stench /stentj/ n fetore m stencil /'stensl/ n Stampino m; ( decoration) stampo m E1 vt (pt/pp stencilled) stampinare stenographer /st1' nografa(r)/ n stenografo, -a mf stenography /st1'nograf1/ n stenografiaf step /step/ m n passo m; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
5
Rimario letterario della lingua italiana
spiluccare (r.) spronare (t.) stampinare (t.) spincionare (i.) sproporzionare (t.) stanare (t.) -i spingare (i.) spropositare (i.) stancare (t., r.) spiombare (t., i.) spropriare (t., r.) standardizzare (t.) spioneggiare (i.) spruzzare (t., i.) stangare (t.) spippolare ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
La fotografia
Lei scopre di avere un talento per la decorazione d'interni, e si mette a stampinare, punteggiare, marezzare. Leparetidella casa sono un'eredità di Kath. Glyn la rivede sopra una scala a libro,con addosso unpaiodi jeans euna camicia  ...
Penelope Lively, 2010
7
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. stampinare, riprodurre un disegno con lo stampino (pass.rem.?o p.s.) lo: impronta, strumento per stampare vb. stampare, lasciare impresso (pass.rem.3° p.s.) la: periodo della marca in cui l'acqua è ferma vb. stancare, rendere stanco, ...
Emiliano Barbiero, 2003
8
Il figliuol d'uomo: il romanzo di Pietro Barra
Mi sono offerto da per tutto: qualche soldo l'ho buscato a « stampinare » appartamenti e a dipingere cartoline illustrate; ma troppo pochi! Adesso ho domandato d'insegnar disegno alle scuole serali del municipio ; ho anche concorso per la ...
Virgilio Brocchi, 1954
9
Lessico dell'infima e corrotta italianità
... rifatte le azioni, se poi con questo verbo si volesse indicare l'operazione che si fa con lo stampino, allora sarà Stampinare, ma finora in lingua e' non c' è, ma si Lavorar con lo stampino^ STAMPO. Presto, presto correggete, e ' messer ...
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
10
Scomparsa d'Angela
Alla fine dell'autunno si passò a imbiancare, a stampinare. Un pomeriggio Bettina stuccava una finestra. Tutto il suo pensiero era concentrato su quella pasta odorosa di creta e di ragia, su quella gioia minuziosa di stenderla sopra il vetro ...
Alessandro Pavolini, 1940

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stampinare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stampinare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z