Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sterpigno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STERPIGNO EM ITALIANO

ster · pi · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERPIGNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sterpigno e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STERPIGNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sterpigno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sterpigno no dicionário italiano

A definição de um sterpigno no dicionário é que parece uma estepe.

La definizione di sterpigno nel dizionario è che ha aspetto di sterpo.


Clique para ver a definição original de «sterpigno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STERPIGNO


arcigno
ar·ci·gno
benigno
be·ni·gno
cigno
ci·gno
crespigno
cre·spi·gno
digno
digno
ferrigno
fer·ri·gno
ghigno
ghi·gno
indigno
indigno
lupigno
lu·pi·gno
macigno
ma·ci·gno
maligno
ma·li·gno
ordigno
or·di·gno
patrigno
pa·tri·gno
sanguigno
san·gui·gno
scrigno
scri·gno
serpigno
ser·pi·gno
tumore maligno
tumore maligno
vespigno
ve·spi·gno
vitigno
vi·ti·gno
volpigno
vol·pi·gno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STERPIGNO

steroideo
sterolo
sterpa
sterpaglia
sterpaia
sterpaio
sterpame
sterpare
sterpeto
sterpiccio
sterpo
sterposo
sterquilinio
sterramento
sterrare
sterrato
sterratore
sterratura
sterro
stertore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STERPIGNO

agrigno
asprigno
caprigno
dolcigno
ferigno
inferigno
monovitigno
nerigno
padrigno
peligno
petrigno
privigno
rossigno
salcigno
saligno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
terrigno
vaso sanguigno

Sinônimos e antônimos de sterpigno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STERPIGNO»

sterpigno sterpigno grandi dizionari ster aspetto sterpo pieno sterpi sterposo terreno significato repubblica sapere natura disterpi garzanti linguistica simile termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum azienda agricola bertinoro giovanna madonia annata merlot gradi vitigno purezza primi impianti gennaio superficie ettari densità circa ceppi wiktionary adjective edit feminine sterpigna masculine

Tradutor on-line com a tradução de sterpigno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STERPIGNO

Conheça a tradução de sterpigno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sterpigno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sterpigno» em italiano.

Tradutor português - chinês

sterpigno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sterpigno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sterpigno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sterpigno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sterpigno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sterpigno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sterpigno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sterpigno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sterpigno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sterpigno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sterpigno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sterpigno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sterpigno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sterpigno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sterpigno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sterpigno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sterpigno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sterpigno
70 milhões de falantes

italiano

sterpigno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sterpigno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sterpigno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sterpigno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sterpigno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sterpigno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sterpigno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sterpigno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sterpigno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STERPIGNO»

O termo «sterpigno» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sterpigno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sterpigno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sterpigno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STERPIGNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sterpigno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sterpigno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sterpigno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STERPIGNO»

Descubra o uso de sterpigno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sterpigno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Add. Sterpigno. Ricett. Fior. 37. Facendo le messe secondo il costume di questo albero, che a guisa di nocciuolo escono del terreno sei o setle piu sterpagnoli. STERPAME. Fed. ST1RPAME. STERPAMENTO. Lo sterpare. Lat. exslir- patio .
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sterpigno , Di natura di sterpo. Le messe ее. Ji questo nlbrro te. escaño del terreno sei, о seile piii sTFBr»o!<oLs. Ricell. Fiör. STERPAME. V. Stirpe ine. STERPAMENTO : s. m. Ellirpatio. Lo Stet pare. Lo studio che s' ha nel campo ec.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
STERPIGNO, GNA, add. Di natura di fterpo. Déla nature des rejetons, *fl Sterpigno, Bum. F. Ag=iunio di luog* pieno di ller- pi , o che тема fterpi. Qui cfl plein de breuffailles. % In forza di ftift. Stcrpo. V. STERPO, f. m. Che da alcuni fi dill'j anche ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
4
Grande dizionario italiano ed inglese
STERPIGNO, adj. di natura di sterpo , of the stock of a tree. STERPIGNO, adj. aggiunto di luogo pieno di sterpi, о che mena sterpi, sprig- tT- STERPO, » m fruscolo, o rimettitircio siéntalo , che pullula da ceppaia d' alhero secco, o cadillo per ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Dizionario italiano, ed inglese
'STEHPAGNOLO, V. Sterpigno. STEHPAME, V. Stirpame. STERPAMENTO, s. т. lo sterpare, extirpotion ‚ a rooting out , destruction, extermination . STERPARE, v. a. slmrbare, diratlicare , пене,' levar vin gli slcrpi , to root out , to extirpate, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) STERPIGNO . Add Di natura di sterpo. Dav. Coli. 172. Quando si pota , taglia fra le due terre lo storpiano o frutto che vuoi innestare. (Qui è sustantivo, e vale lo stesso che Sterpo.) STERPIGNO. Aggiunto di luogo pieno di sterpi, o che mena ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Sterpigno. N. STERPÀMIÈÉ, avv. Quantità di sterpi. и. STERPATUBA , af. Lo sterpare V. Ea'rtnrazios-a. Lastra'. not.. STERPE, sl. Arcaismo poetico per Знаю c per Srtarl V. и, STERPÈTO, am. Luogo pieno di sterpi. и.-мл.
Marco Bognolo, 1839
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Add. Sterpigno. Bi- cett. Fior. 27. Facendo le messe secondo il costume di questo albero , che a guisa di imi rullilo escono del terreno sei, o sette più sterpatoli. STERPAME. V. STIRPAME. STERPAMENTO . Lo sterpare . Lai. ex tir patio.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che si pone per lo più al collo degli animali Soprassello, quel che si mette di soprappiù alla soma intera Soprasoma, tutto quel che si mette di più sopra la comunal soma Steccuta, riparo fatto con istec- coni Sterpa-i nulo. sterpigno Sterpigno, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Sterpigno. STERPAME. vedi STIRPAMB. STERPAMENTO. s.m. Lo sterparo. STERPARE. u. alt. Sbarbare , Dirodicare, Svèrre, Levar via gli stèrpi. l'. prex. Sramnmre. - pass. bTERPATO. STÈRPE. Vedi S'ràaro. STERPETO. s. m. Luògo ...
‎1855

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STERPIGNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sterpigno no contexto das seguintes notícias.
1
Vinitaly, la rivincita delle bottiglie dell'Emilia
... di Leone Conti (Albana 2009 Progetto 2), di Drei Donà, di una Giovanna Madonia sorridente che ci ha stappato lo Sterpigno 2007 («Il Merlot ... «Corriere della Sera, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sterpigno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sterpigno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z